English → Arabic
medium term in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Medium-term Recommendations
توصيات في الأجل المتوسط
Medium-term plan for the period 2002-2005
الخطة المتوسطة الأجل للفترة 2002-2005
Medium-term programme framework, 2006-2009.
12- الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006-2009.
B. MEDIUM-TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006-2009
باء- الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006-2009
Financial medium-term plan: tables and figures
الخطة المالية لليونيسيف: الموارد الأخرى
The UNICEF medium-term strategic plan, 2006-2009
الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل لليونيسيف للفترة 2006-2009
Research programme for the medium term 2004-2007
برنامج البحوث الخاص بالإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007
Item 9. Medium-term programme framework, 2006-2009
البند 9- الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006-2009
This will guarantee sustainability in the medium term.
وسوف يساهم ذلك في ضمان الاستدامة على المدى المتوسط.
Medium-term strategic plan for 2006-2009, including the financial medium-term plan (E/ICEF/2005/11)
4 - الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009، بما في ذلك الخطة المالية المتوسطة الأجل (E/ICEF/2005/11)
Medium-term strategic plan for 2006-2009, including the financial medium-term plan (E/ICEF/2005/11) (continued)
1 - الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل للفترة 2006-2009، بما في ذلك الخطة المالية المتوسطة الأجل (E/ICEF/2005/11) (تابع)
IMPLEMENTATION OF THE MEDIUM-TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2004-2007 (item 6); MEDIUM-TERM PROGRAMME FRAMEWORK, 2006-2009 (item 9)
خامسا- تنفيذ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2004-2007 (البند 6)؛ الإطار البرنامجي المتوسط الأجل، 2006-2009 (البند 9)