English → Arabic
medium sized in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
These are known in Australia as Medium sized cars.
ومعروفة في أستراليا بـ سيارة متوسطة الحجم.
The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres
وتبدو هذه المسألة بجلاء أكبر في المراكز الحضرية الصغيرة والمتوسطة الحجم
Medium-sized projects may receive a maximum of $1 million in GEF funds.
4-3-6-3 الحصول على مختلف مستويات التمويل
More access to finance for small and medium sized businesses would help, too.
كما أن توفير المزيد من التمويل للمشروعات الصغيرة والمتوسطة قد يساعد أيضاً.
The various species of Tabanidae range from medium-sized to very large in size.
يظهر ذباب الأنواع المختلفة من فصيلة تَبَنِداي بالحجم المتوسط إلى الكبير جدًا.
The aplomado falcon ("Falco femoralis") is a medium-sized falcon of the Americas.
صقر أبولمادو (الإسم العلمي: Falco femoralis) هو نوع من جنس صقر.
Measure “Positive Actions in favour of women in Small-medium sized & Large Enterprises”
الإجراء المعنون ”التدابير الإيجابية المتخذة لصالح المرأة في المشاريع الصغيرة والمتوسطة والكبيرة الحجم“
===Bulbuls===Order: PasseriformesFamily: PycnonotidaeBulbuls are medium-sized songbirds.
Family: بلبلBulbuls are medium-sized songbirds.
Opportunities and challenges of internationalization for small and medium-sized enterprises
الفرص والتحديات المتعلقة بتدويل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم
(a) Proven good cooperation with industry, especially with small and medium-sized enterprises;
(أ) التعاون الجيد المشهود به مع دوائر الصناعة وبخاصة مع المشروعات الصغيرة ومتوسطة الحجم؛
These initiatives complement the efforts made routinely with small and medium-sized telescopes.
وهذه المبادرات تكمل الجهود المبذولة روتينيا، التي تستخدم فيها مقاريب صغيرة ومتوسطة.
===Starlings===Order: PasseriformesFamily: SturnidaeStarlings are small to medium-sized passerine birds.
Family: زرزورStarlings are small to medium-sized passerine birds.