Translation of "measured by micrometer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Measured - translation :

قياس

Measured by micrometer - translation :

تقاس ميكرومتر

Micrometer - translation :

ميكرومتر

Keywords : تقاس بقياس قياسها قست قياسه

Examples (External sources, not reviewed)

micrometer	ميكرومتر
Success is measured by one s salary.	وكان النجاح يقاس براتب الفرد.
Measured by Soviet standards, Russia has weakened.	إن روسيا ضعيفة قياسا على المعايير السوفييتية.
He's by far the happiest man ever measured by science.	إنه حتى هذه اللحظة أسعد رجل ، تم قياسه بصورة علمية.
Acc(t) (measured) actual measured time value	Acc(t) (measured) قيمة الزمن المقاس الفعلية
Medvedev s presidency will inevitably be measured by this case.	سوف يكون الحكم على رئاسة ميدفيديف مستندا إلى تحركه فيما يتصل بهذه القضية.
Real progress can only be measured by real change.	والعمل يجب أن يبدأ من الداخل، والتقدم الحقيقي ﻻ يقاس إﻻ بحدوث تغير حقيقي.
I measured love by the extent of my jealousy.	أنا اقيـس حبي بمقــدار غــيرتــي
You know, it looks at economic power measured by GDP.	تعلمون، هو ينظر للقوة الاقتصادية عن طريق قياسها باجمالي الناتج المحلي .
But we have never measured progress by these yardsticks alone.	ولكن لدينا أبدا قياس التقدم المحرز من قبل هذه المقاييس وحدها.
You know, it looks at economic power measured by GDP.	تعلمون، هو ينظر للقوة الاقتصادية عن طريق قياسها باجمالي الناتج المحلي (GDP).
Micromagnetics is a field of physics dealing with the prediction of magnetic behaviors at sub micrometer length scales.	المغنطيسيات الصغروية هو حقل من الفيزياء يتعامل مع تنبؤ السلوكيات المغناطيسية ضمن أبعاد ومقاسات ما دون الميكرومتر.
Ah, that's right. I measured your corn by my own bushel.	آآآ ذلك قاسي جدا !
Wind is measured by the force it exerts on an object.	ريح م قاسة بالقوة تمارس على جسم .
Instead, these clocks measured time by the weight of water flowing from it.	بدلا من ذلك، فإن هذه الساعات قاست الوقت باستخدام ثقل المياه المتدفقة من الساعة.
I measured it, 1.33.	قمت بقياسها، 1.33.
I have measured it.	لقد قسته
Energy is measured in joules, and the amount of material is measured in moles.	جول لكل مول الرمز(J mol 1)هي واحدة دولية لقياس واحدة الطاقة في كمية المادة.
Actual performance in achieving outcomes is measured by pre determined, time bound performance indicators.	ويقاس الأداء الفعلي في تحقيق النتائج بمؤشرات أداء مسبقة التحديد ومقيدة بجدول زمني.
Expected accomplishments will be measured by the indicators of achievement and related performance measures.	ألف الخدمات الاستشارية القطاعية
China s Measured Embrace of India	الصين واحتضان الهند المدروس
My life can be measured...	يمكن لحياتى أن تقاس
Measured by the dollar index, therefore, capital losses on China s foreign exchange reserves are inevitable.	وعلى هذا فمن المحتم قياسا على مؤشر الدولار أن تتكبد الصينخسائر رأس المال من احتياطياتها بالنقد الأجنبي.
Success at this stage of the game can be measured by the contagion of ideas.	النجاح بهذه المرحلة من اللعبة ممكن قياسه بكمية العدوى للفكره.
The peak of the blackbody spectrum is in the deep infrared, at about 10 micrometer wavelength, for relatively cool objects like human beings.	تكون ذروة طيف الجسم الأسود في اتجاه الأشعة تحت الحمراء العميقة عند الطول الموجي 10 ميكرومتر، وتكون للأجسام الباردة نسبيا مثل البشر.
Everything We created is precisely measured .	إنا كل شيء منصوب بفعل يفسره خلقناه بقدر بتقدير حال من كل أي مقدرا وقرئ كل بالرفع مبتدأ خبره خلقناه .
Everything We created is precisely measured .	إن ا كل شيء خلقناه بمقدار قدرناه وقضيناه ، وسبق علمنا به ، وكتابتنا له في اللوح المحفوظ .
Now they measured one other variable.	قاموا بقياس متغير آخر
And so we measured its motion.	وكنا نريد ان نقيس حركتها .
But, measured by per capita income, China will not equal the US for decades, if then.	ولكن بالقياس على نصيب الفرد في الدخل فإن الصين لن تتعادل مع الولايات المتحدة قبل عقود من الزمان، هذا إذا حدث ذلك على الإطلاق.
They provide much greater economic stability, measured by the ups and downs of the business cycle.	فهي توفر قدرا أعظم من الاستقرار الاقتصادي، قياسا على تقلبات دورة الاقتصاد هبوطا وصعودا.
The pulse rate can also be measured by listening directly to the heartbeat using a stethoscope.	كما يمكن قياس معدل النبض من خلال الاستماع مباشرة إلى ضربات القلب باستخدام سماعة الطبيب .
The health status of a population is, ironically, often reflected and measured by information about deaths.	من المفارقات أن الحالة الصحية للسكان كثيرا ما تعكسها المعلومات المتعلقة بالوفيات وتقاس بهذه المعلومات.
Our worth will be measured by the quality of the peace we build in their honour.	إن قيمتنا ستقاس بنوعية السلم الذي نبنيه تكريما لهم.
Leaf Basin has only been measured in recent years, whereas the Fundy system has been measured for many decades.	تم فقط خليج ليف حوض يقاس في السنوات الأخيرة، في حين تم قياس نظام خليج فندى لعقود عديدة.
In the end he should be measured by what he has accomplished rather than by personal foibles or flatness of style.	وفي النهاية يتعين علينا أن نقيس أداء بان كي مون على ما تمكن من إنجازه بالفعل وليس على نقاط ضعفه الشخصية أو رتابة أسلوبه.
Obviously, its success is measured by how well it is able to achieve the four goals mandated by the Member States.	ومن الواضح أن نجاح الإدارة يقاس بمدى قدرتها على بلوغ الأهداف الأربعة التي أسندتها إليها الدول الأعضاء.
2 The loss of welfare caused by any disease is properly measured by peoples apos willingness to pay to avoid it.	)٢( إن مقدار ما يفقده السكان من رفاه نتيجة أي مرض يقاس بحق بمدى استعدادهم لتكبد اﻷموال من أجل توقيه.
It is entirely possible that US inflation, measured over 12 months, will become negative by mid 2009..	أما مستويات التضخم في الولايات المتحدة، إذا ما قيست على مدى اثني عشر شهرا ، فمن المحتمل إلى حد كبير أن تكون سالبة بحول منتصف العام 2009.
The degree of civilization of a country could be measured by its attitude towards the death penalty.	وإن مدى تحض ر البلد يمكن أن يقاس بموقفه من عقوبة الإعدام.
The level of civilization of a society can be measured by its attitude towards the death penalty.	إن درجة تحضر مجتمع ما يمكن أن ت قاس بموقفه حيال عقوبة الإعدام.
The UNDP Human Development Report has initiated a rethinking of the parameters by which development is measured.	وقد بادر تقرير التنمية البشرية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بإعادة التفكير في المؤشرات التي تقاس على أساسها التنمية.
Successful attacks were measured in hundreds of yards... and paid for in lives by hundreds of thousands.	كانت الهجمات الناجحة تقاس بمئات الياردات و تتكلف مئات الآلاف من الأرواح
He measured the length of the bed.	قاس طول السرير.
Crystal of silver they measured them exactly .	قوارير من فضة أي أنها من فضة يرى باطنها من ظاهرها كالزجاج قدروها أي الطائفون تقديرا على قدر ري الشاربين من غير زيادة ولا نقص وذلك ألذ الشراب .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية