Translation of "masters project" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Project - translation :

Keywords : أسياد سادة الماجستير الأسياد أسيادهم المشروع مشروع مشروعي مشروعك لمشروع

Examples (External sources, not reviewed)

The Euro s PIG Headed Masters	اليورو والسادة المعاندون
He holds a Masters degree in Communications.	حصل غانجي على درجة الماجستير في الإتصالات.
and give them a command to their masters, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel, You shall tell your masters	واوصهم الى سادتهم قائلا. هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. هكذا تقولون لسادتكم.
Nine year olds, masters of the cover up.	وفي سن التاسعة يكون قد برع في ممارسة الكذب.
And command them to say unto their masters, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Thus shall ye say unto your masters	واوصهم الى سادتهم قائلا. هكذا قال رب الجنود اله اسرائيل. هكذا تقولون لسادتكم.
Number of women who have become masters of sport	عدد النساء اللائي أصبحن بطلات في الرياضة
The school offers a Masters of Business Administration course in English.	تقدم المدرسة شهادة الماجستير في إدارة الأعمال دورة في اللغة الإنجليزية.
In 1907, the school began delivering a prestigious masters of engineering.	وفي عام 1907 بدأت المدرسة في منح درجات الماجستير المرموقة في مجال الهندسة.
Neither be called masters, for one is your master, the Christ.	ولا تدعوا معلمين لان معلمكم واحد المسيح.
And these doctors or these masters, these spiritual masters of the Sufi tradition, refer to teachings and examples of our prophet that teach us where the source of our problems lies.	وهؤلاء الأطباء أو هؤلاء السادة ، هؤلاء المعلمون الروحانيون للتقاليد الصوفية ، يرجون إلى دروس و أمثال من الرسول و التي تدلنا على مصدر مشاكلنا
Neither be ye called masters for one is your Master, even Christ.	ولا تدعوا معلمين لان معلمكم واحد المسيح.
But after the battle, the remaining ships' masters refused to free the Malay.	ولكن مع ذلك فبعد معركة ماكتان رفض قادة السفن المتبقية تحرير انريكي.
She was also the television host of the first season of WMAC Masters .	وكانت أيضا المضيف التلفزيون من الموسم الأول من WMAC الماجستير .
Yes, we have watched the humiliating fall of Wall Street s masters of the universe.	ولقد شهدنا جميعا السقوط المهين لسادة الكون في وال ستريت.
It is a masters level degree and the first academic title within both systems.	وهي شهادة ماجستير وأولى الشهادات الأكاديمية في كلا النظامين.
My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.	لا تكونوا معل مين كثيرين يا اخوتي عالمين اننا نأخذ دينونة اعظم
Of course, the IMF cannot act without the permission of its masters, the large countries.	لا شك أن صندوق النقد الدولي غير قادر على التحرك من دون الحصول على الإذن من سادته، الدول الكبرى.
But these masters of the universe did not earn that money without massive government assistance.	ولكن سادة الكون هؤلاء لم يكسبوا هذه الأموال من دون مساعدات حكومية هائلة.
In 1959, he received a masters degree in law from Cairo University's College of Law.	نال دبلوم معهد الشريعة الماجستير عام 1959 من كلية الحقوق بجامعة القاهرة.
He continued his studies and obtained Masters degree in Economics and PhD in Stock Markets.	تابع دراسته وحصل على درجة الماجستير في الاقتصاد والدكتوراه في أسواق الأسهم وله العديد من الدراسات الاقتصادية.
O my prison mates ! Are different masters better , or Allah , the One , the All paramount ?	يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير .
My fellow prisoners can many different masters be considered better than One All dominant God ?	يا صاحبي ساكني السجن أأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار خير استفهام تقرير .
O my prison mates ! Are different masters better , or Allah , the One , the All paramount ?	وقال يوسف للف ت يين اللذين معه في السجن أعبادة آلهة مخلوقة شتى خير أم عبادة الله الواحد القهار
My fellow prisoners can many different masters be considered better than One All dominant God ?	وقال يوسف للف ت يين اللذين معه في السجن أعبادة آلهة مخلوقة شتى خير أم عبادة الله الواحد القهار
In 2001 the Faculty of Law produced 14 graduates (masters), eight of whom were women.	وفي عام 2001، كان في كلية الحقوق 14 خريجا (درجات الماجستير) من بينهم ثمانية نساء.
There, the country s communist masters ordered the security forces to fire on the people. They obeyed.	فهناك أمر سادة البلاد الشيوعيون قوات الأمن بإطلاق النار على الناس، فأطاعوا الأمر.
University of Bristol has a masters and PhD program in the Philosophy and History of Science.	جامعة بريستول لديه الماجستير وبرنامج الدكتوراه في الفلسفة وتاريخ العلوم.
The School of Public Affairs grants a Bachelor of Science (BS) degree in Public Affairs, a Masters of Public Administration (MPA) in 5 different public affairs related areas and a Masters of Science in Education (MSEd) in Higher Education Administration.	تمنح مدرسة الإدارة العامة شهادة دبلوم علمية (BS) في الإدارات العامة، وشهادة ماجستير في الإدارة العامة (MPA) في 5 اختصاصات مختلفة، بالإضافة إلى شهادة ماجستير علمية في مجال التعليم (MSEd) باختصاص إدارة التعليم العالي.
Those who want to influence political leaders must get used to convincing their masters, the people, directly.	ويتعين على هؤلاء الذين يريدون التأثير على الزعماء السياسيين أن يتعودوا على إقناع سادتهم، أو الناس، بشكل مباشر.
Morgan or Mellon collected largely old masters from the cinquecento, whose reputation was clearly and solidly established.	فكان مورغان و ميلون يجمعان في الأغلب أعمال كبار فناني القرن السادس عشر، الذين كانوا يتمتعون بسمعة راسخة لا تقبل الجدال.
He subsequently received a Masters of Engineering degree from the Stevens Institute of Technology in New Jersey.	ثم ح ص ل على درجة الماجستير في الهندسة من معهد ستيفنز للتقنية في ولاية نيو جيرسي.
(Project Pacific Southeast Asia, Project Kalkan Central Asia, Project Amazon South America, Project Baobab Africa)	الحصول على قاعدة بيانات عن وثائق الهوية المزيفة والمزورة والمسروقة
It is difficult not to take some private pleasure in this comeuppance for the Masters of the Universe.	الحقيقة أنه من الصعب ألا يجد المرء بعض المتعة في متابعة القصاص العادل الذي جرى على سادة الكون.
The current Polo Cup championship for cars is a support race at rounds of the Deutsche Tourenwagen Masters.	سيارة البولو بطولة الكأس الحالية هو سباق السيارات في جولات من دويتشه توورينواغين الأساسية.
But she said, Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table.	فقالت نعم يا سيد. والكلاب ايضا تأكل من الفتات الذي يسقط من مائدة اربابها.
And she said, Truth, Lord yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.	فقالت نعم يا سيد. والكلاب ايضا تأكل من الفتات الذي يسقط من مائدة اربابها.
in computer science from Berkeley in 1996, and stayed for a year in the Masters program under Eric Brewer.	تخرج كيمبل بشهادة البكالوريوس في علوم الحاسوب من بيركلي في 1996.
Masters of these disciplines were revered there, medicine advanced quickly, and the average person was curious about how nature worked.	وفي هذه الفترة برزت وتألقت في ذلك المجال منطقة واحدة من العالم.
Two years ago, in a commentary called The Euro s Pig Headed Masters, I wrote that Europe is in constitutional crisis.	فقبل عامين، وفي تعليق بعنوان سادة اليورو الأغبياء ، كتبت أن أوروبا تمر بأزمة دستورية.
Follow what is revealed to you from your Lord , and do not follow other masters beside Him . Little you recollect .	قل لهم أتبعوا ما أنزل إليكم من ربكم أي القرآن ولا تتبعوا تتخذوا من دونه أي الله أي غيره أولياء تطيعونهم من معصيته تعالى قليلا ما ت ذ ك رون بالتاء والياء تتعظون وفيه إدغام التاء في الأصل في الذال ، وفي قراءة بسكونها وما زائدة لتأكيد القلة .
Follow what is revealed to you from your Lord , and do not follow other masters beside Him . Little you recollect .	اتبعوا أيها الناس ما أ نزل إليكم من ربكم من الكتاب والسنة بامتثال الأوامر واجتناب النواهي ، ولا تتبعوا من دون الله أولياء كالشياطين والأحبار والرهبان . إنكم قليلا ما تتعظون ، وتعتبرون ، فترجعون إلى الحق .
Masters, give to your servants that which is just and equal, knowing that you also have a Master in heaven.	ايها السادة قدموا للعبيد العدل والمساواة عالمين ان لكم انتم ايضا سيدا في السموات
Exhort servants to be in subjection to their own masters, and to be well pleasing in all things not contradicting	والعبيد ان يخضعوا لسادتهم ويرضوهم في كل شيء غير مناقضين
Masters, give unto your servants that which is just and equal knowing that ye also have a Master in heaven.	ايها السادة قدموا للعبيد العدل والمساواة عالمين ان لكم انتم ايضا سيدا في السموات
Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things not answering again	والعبيد ان يخضعوا لسادتهم ويرضوهم في كل شيء غير مناقضين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية