Translation of "many are" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Many - translation :

Keywords : عددهم العدد وكم عديدة كثيرة

Examples (External sources, not reviewed)

But there are many other potential pandemics, and many are not even viruses.	ولكن هناك العديد من الأوبئة العالمية المحتملة، والعديد منها ليست حتى من الفيروسات.
Yet many are.	غير أن العديد منها معروف بالفعل.
Some probably are. Many are not.	ربما كان بعضهم سعداء، ولكن أكثرهم ليسوا كذلك.
There are many factors.	هناك عوامل كثيرة.
There are many students out there who are talented in many skilled areas, mechanical for example.	وثمة الكثير من الطلاب الموهوبين في الكثير من المجالات التي تتطلب توفر المهارة مثل المجالات الميكانيكية.
There are many PSOL activists that participate in many different groups.	هناك جماعات حزب سول الذين يشاركون في مجموعات مختلفة.
There are many lessons to be drawn from those many catastrophes.	وهناك العديد من الدروس التي استخلصت من تلك الكوارث العديدة.
For many are called, but few are chosen.	لان كثيرين يدعون وقليلين ينتخبون
Many are of Spanish, Italian or German descent many others are of French, British, or Croatian descent.	يليها البيروفيون الأوروبيون، وينحدر العديد منهم من أصول إسبانية أو إيطالية، والبعض ينحدرون من أصول فرنسية، بريطانية، ألمانية أو كرواتية.
There are many hotels downtown.	هناك الكثير من الفنادق في وسط المدينة.
How many apples are there?	كم تفاحة
How many questions are there?	كم يوجد من سؤال
Many Russian futures are possible.	إن مستقبل روسيا متعدد الاحتمالات.
Many are malnourished or hungry.	إن من يعانون من سوء التغذية والجوع كثيرون.
Many people are getting injured .	الكثير من الناس يصابون.
There are now many others.	وهناك الآن العديد من الآخرين .
There are many more recommendations.	هناك الكثير من التوصيات.
There are many possible responses.	وهنـاك كثيـر من الإجابات الممكنـة.
Unfortunately, those difficulties are many.	ومن سوء الحظ أن هذه الصعاب كثيرة.
All these disasters and many others still to be imagined are possible, and many of them are unacceptable.	إن كل هذه الكوارث ـ وما زال بوسعنا أن نتخيل الكثير غيرها ـ محتملة، والعديد منها غير مقبول.
While some IS administrators are Syrians, many are foreigners.	في حين أن بعض الإداريين هم سوريون، الكثير منهم أجانب.
However, as with many rules of thumb, there are many caveats and exceptions.	ولكن وكما يحدث مع كل تلك القواعد فهناك العديد من التحذيرات والافتراضات.
For this cause many are weak and sickly among you, and many sleep.	من اجل هذا فيكم كثيرون ضعفاء ومرضى وكثيرون يرقدون.
Almost many of them are impossible.	تقريبا وكثير منها من المستحيل.
Many museums are closed on Mondays.	الكثير من المتاحف تكون مغلقة أيام الإثنين.
There are many islands in Greece.	هناك الكثير من الج ز ر في اليونان.
There are many tourists in town.	هنالك العديد من السياح في البلدة .
Are there many tourists in Armenia?	هل هناك العديد من السياح في أرمينيا
There are many rivers in India.	في الهند أنهار كثيرة.
There are many reasons for this.	هناك العديد من الأسباب التي أدت إلى هذا الفشل.
But so are many, perhaps most.	بيد أن هذه هي حال العديد من الدول، إن لم يكن أغلبها.
Many of China s neighbors are alarmed.	ولقد أدى هذا التوجه إلى إزعاج العديد من جيران الصين.
Many signs of hope are appearing.	ظهرت العديد من مؤشرات الأمل.
Many of Dadaab s children are dying.	يموت العديد من أطفال داداب.
There are many shrines in Kyoto.	يوجد الكثير من المعابد في كيوتو.
Many other fossils are also known.	وهناك كذلك العديد من الحفريات الأخرى المعروفة.
Many Kosovo Serbs are moving about.	يتنقل كثير من صرب كوسوفو من مكان إلى آخر.
But many more changes are needed.	156 لكن ينبغي القيام بتغييرات كثيرة أخرى.
There are many obstacles and challenges.	هناك عقبات وتحديات عديدة.
For though there are things that are called gods, whether in the heavens or on earth as there are many gods and many lords	لانه وان وجد ما يسمى آلهة سواء كان في السماء او على الارض كما يوجد آلهة كثيرون وارباب كثيرون.
But many of these markets are still developing, as many of these countries are still in the process of development.	إلا أن العديد من هذه الأسواق ما زال ناميا، حيث ما زال العديد من هذه البلدان في طور التنمية.
More than 1,000 are missing, and many are presumed dead.	وتؤكد الأرقام أن أكثر من ألف منهم أصبحوا في عداد المفقودين، والعديد منهم أصبحوا في عداد الأموات.
His governors are also like Nicholas s many are governor generals.	كما أن حكام الأقاليم لدىبوتن لا يختلفون كثيرا عن الحاكم العام في عهدنيكولاس.
Many fathers, sons, and husbands are dead, and so are many mothers, wives, and daughters. Much wealth has been blown up.	فكثير من الآباء والأبناء والأزواج يموتون في الحرب، كما تموت كثيرات من الأمهات والزوجات والبنات.
Many of the tweets are interesting stories about life in old Singapore which are no longer familiar to many children today.	الكثير من التغريدات عبارة عن قصص مثيرة للاهتمام عن الحياة في سنغافورة القديمة والتي لم تعد مألوفة للكثير من أطفال اليوم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية