English → Arabic

managing costs in Arabic

إدارة التكاليف

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

(a) Prudently managing UNIDO IT costs;

(أ) الإدارة الحكيمة لتكاليف تكنولوجيا المعلومات التي تتكبدها اليونيدو؛

However, Saudi Arabia only seeks compensation for the costs of operating and managing the preserves for a 20-year period.

بيد أن المملكة لا تطلب سوى التعويض عن تكاليف تشغيل المحميات وإدارتها لمدة 20 سنة.

The costs of managing the Social Security system are far smaller than those likely to be associated with privatized accounts.

كما أن تكاليف إدارة نظام الضمان الاجتماعي أقل كثيراً من تلك التكاليف التي من المرجح أن ترتبط بالحسابات المخصخصة.