Translation of "making the bed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Making - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed.	سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية.
Malaria can be brought under decisive control through bed nets, indoor spraying of insecticides, and making medicines freely available to poor people in malaria prone villages.	لقد أصبح في الإمكان السيطرة على مرض الملاريا بصورة حاسمة، وذلك من خلال استخدام شبكات الأسرة، ورش المبيدات الحشرية داخل المساكن، وتوفير العلاجات بالمجان للفقراء في القرى المعرضة للملاريا.
Please make the bed.	من فضلك رتب السرير.
Go to bed.	اذهب إلى النوم
Make your bed.	رتب سريرك.
After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed.	بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك.
Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003	الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003
The maid made my bed.	رتبت الخادمة سريري.
He slept in the bed.	كان ينام في الفراش.
He lay on the bed.	استلقى على السرير.
You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them.	يمكنك توزيع شبكات للسرير و الناموسيات مؤثرة للغاية لو قمت بإستخدامها.
This is a bed.	هذا سرير.
I go to bed.	أذهب إلى الفراش.
Get out of bed!	انهض من سريرك!
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing thou wilt make all his bed in his sickness.	الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه
They slept in the same bed.	لقد ناما بنفس السرير
Sami was sitting on the bed.	كان سامي جالسا على الس رير.
He measured the length of the bed.	قاس طول السرير.
You'd better go to bed.	حري لك الذهاب إلى الفراش.
Sex, Berlusconi, and Putin s Bed	الجنس، وبيرلسكوني، وف راش بوتن
You should stay in bed.	عليك أن تلزم السرير.
Then he lay on the same bed.	ثم استلقى على السرير نفسه.
Then he lay on the same bed.	ثم استلقى على السرير ذاته.
Close the window before going to bed.	اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير
Look for my cat under the bed.	ابحث عن قطي تحت السرير.
Sami took a pillow off the bed.	أخذ سامي وسادة من الس رير.
Marine plants grow on the sea bed.	النباتات البحرية تنمو في قاع البحر.
We started by making a 350,000 dollar loan to the largest traditional bed net manufacturer in Africa so that they could transfer technology from Japan and build these long lasting, five year nets.	لقد بدأنا بتوفير قرض بقيمة 350،000 دولار لأكبر م صن ع ناموسيات تقليدية في أفريقيا بحيث يمكننا يمكنه نقل تكنلوجيا من اليابان وبناء هذه الناموسيات التي تعيش طويلا لمدة خمس سنوات.
The lake bed sits upon a rift valley that is slowly being pulled apart, causing volcanic activity in the area, and making it particularly deep its maximum depth of is ranked eighteenth in the world.	قاع البحيرة يجلس على وادي الصدع الذي يجري سحب ببطء بعيدا، مما تسبب في النشاط البركاني في المنطقة ، وجعلها عميقة على وجه الخصوص في المرتبة عمقها الحد الأقصى من 480 متر (1575 قدم) الثامنة عشرة في العالم.
Maybe the cat is hiding under the bed?	ربما يكون القط مختبئا تحت السرير.
There's a monster under my bed.	هناك وحش تحت سريري.
There's a boogeyman under my bed.	هناك بعبع تحت سريري.
Her cat climbed off my bed.	نزل قطها من سريري.
I'm tired. I'm going to bed.	أنا تعب. سأذهب إلى السرير.
Sami is an animal in bed.	سامي حيوان متوح ش في الس رير.
Was he a tiger in bed?	كان سامي نمرا في الس رير.
It's time to go to bed.	حان الوقت للنوم.
I have to go to bed.	علي الذهاب إلى النوم.
I have to go to bed.	علي أن أخلد إلى النوم.
He often lies on the bed and reads.	عادة ما يستلقي على السرير للقراءة.
Did We not make the earth a bed ?	ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد .
Did We not make the earth a bed ?	ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش
And so the connectome is like bed of the stream but the metaphor is richer than that, because it's true that the stream bed guides the flow of the water, but over long timescales, the water also reshapes the bed of the stream.	إذن فالشبكة العصبية هي كمجرى التيار. و لكن هذا الصورة المجازية هي أعمق من ذلك. صحيح أن مجرى التيار يحدد مسار تيار المياه، و لكن بعد فترات طويلة من الزمن تعيد المياه تشكيل مجرى التيار.
She usually goes to bed at nine.	عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة.
There is a monster under my bed.	يوجد وحش تحت سريري.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية