Translation of "by the bed" to Arabic language:

  Examples (External sources, not reviewed)

Table 13 Beds in Hospitals and Bed Occupancy, By Type of Bed, 2001 2003
الجدول 13 الأسر ة في المستشفيات وشغل الأسر ة، حسب نوعية السرير، 2001 2003
Diane Selwyn (played by Watts) wakes up in her bed.
فتصحوا ديان سلوين (تجسدها ناعومي واتس) في سريرها.
Must try harder. Being sent to bed by his dad, you know, to Shakespeare, Go to bed, now, to William Shakespeare, and put the pencil down.
يجب أن تجتهد أكثر. يرسله أباه إلى الفراش، كما تعلمون لشكسبير، إذهب إلى الفراش الآن ـ لويليام شكسبير، وضع القلم
A loft bed is an elevated bed similar to a bunk bed, but without the lower beds freeing floor space for other furniture (such as a desk) which might be built into the loft bed.
سرير العلية (loft bed) هو سرير مرتفع مشابهه للسرير الطبقي و لكن من دون سرير سفلي و ذلك لتحرير مساحة أكبر لوضع قطع الأثاث الأخرى مثل (طاولة مكتب) و التي قد تكون مدمجة بأسفل سرير العلية.
After giving birth, the mother is again shackled by one leg to the bed.
وبعد الولادة تقيد المرأة بالأغلال من جديد فتشد رجلها إلى السرير.
Please make the bed.
من فضلك رتب السرير.
Go to bed.
اذهب إلى النوم
Make your bed.
رتب سريرك.
After spending forty hours on my feet this bed feels like a king s bed.
بعد أن قضيت أربعين ساعة على قدمي يبدو هذا السرير كسرير الملك.
The maid made my bed.
رتبت الخادمة سريري.
He slept in the bed.
كان ينام في الفراش.
He lay on the bed.
استلقى على السرير.
You can distribute bed nets, and bed nets are very effective if you use them.
يمكنك توزيع شبكات للسرير و الناموسيات مؤثرة للغاية لو قمت بإستخدامها.
This is a bed.
هذا سرير.
I go to bed.
أذهب إلى الفراش.
Get out of bed!
انهض من سريرك!
The LORD will strengthen him upon the bed of languishing thou wilt make all his bed in his sickness.
الرب يعضده وهو على فراش الضعف. مهدت مضجعه كله في مرضه
They slept in the same bed.
لقد ناما بنفس السرير
Sami was sitting on the bed.
كان سامي جالسا على الس رير.
Thus, for just 0.50 per year, each child can be protected by a bed net.
أي أننا نستطيع بتكلفة لا تزيد عن نصف دولار أميركي أن نحمي كل طفل باستخدام شبكات الف ـراش المضادة للبعوض.
Prevention is best accomplished by modern anti malaria bed nets, which are treated with insecticide.
يمكن تحقيق الوقاية من هذا المرض بشكل أعظمي بواسطة شبكات أسر ة حديثة مضادة للملاريا، معالجة بالمبيدات الحشرية.
The mass balance between sediment being transported and sediment in the bed is described by the Exner equation.
ويتم وصف توازن الكتلة بين الرواسب التي يتم نقلها وبين الرواسب التي تمكث في القاع من خلال معادلة إكسنر.
He measured the length of the bed.
قاس طول السرير.
You'd better go to bed.
حري لك الذهاب إلى الفراش.
Sex, Berlusconi, and Putin s Bed
الجنس، وبيرلسكوني، وف راش بوتن
You should stay in bed.
عليك أن تلزم السرير.
Then he lay on the same bed.
ثم استلقى على السرير نفسه.
Then he lay on the same bed.
ثم استلقى على السرير ذاته.
Close the window before going to bed.
اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير
Look for my cat under the bed.
ابحث عن قطي تحت السرير.
Sami took a pillow off the bed.
أخذ سامي وسادة من الس رير.
Marine plants grow on the sea bed.
النباتات البحرية تنمو في قاع البحر.
Maybe the cat is hiding under the bed?
ربما يكون القط مختبئا تحت السرير.
There's a monster under my bed.
هناك وحش تحت سريري.
There's a boogeyman under my bed.
هناك بعبع تحت سريري.
Her cat climbed off my bed.
نزل قطها من سريري.
I'm tired. I'm going to bed.
أنا تعب. سأذهب إلى السرير.
Sami is an animal in bed.
سامي حيوان متوح ش في الس رير.
Was he a tiger in bed?
كان سامي نمرا في الس رير.
It's time to go to bed.
حان الوقت للنوم.
I have to go to bed.
علي الذهاب إلى النوم.
I have to go to bed.
علي أن أخلد إلى النوم.
He often lies on the bed and reads.
عادة ما يستلقي على السرير للقراءة.
Did We not make the earth a bed ?
ألم نجعل الأرض مهادا فراشا كالمهد .
Did We not make the earth a bed ?
ألم نجعل الأرض ممهدة لكم كالفراش

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية