Translation of "makes me miss" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Miss - translation :

Keywords : يجعلكِ يجعلها يجعلنا يصنع يجعله آنسة الآنسة انسة أنسة آنسه

Examples (External sources, not reviewed)

Did you miss me?	هل اشتقت إلي
Did you miss me?	هل اشتقت لي
Did you miss me?	هل افتقدتني
What doesn't kill me makes me stronger.	ما لا يقتلني يجعلني أقوى.
His behavior makes me sick.	سلوكه يشعرني بالغثيان.
It makes me so happy.	يجعلني سعيدة جدا.
That's what makes me happy.	هذا ما يشعرني بالسعادة.
But really, it makes me	ولكن حق ا ذلك يجعلني ..
who makes me to die , then gives me life ,	والذي ي ميتني ثم يحيين .
He who makes me die , and then revives me .	والذي ي ميتني ثم يحيين .
who makes me to die and then revives me ,	والذي ي ميتني ثم يحيين .
But I would miss the companionship of people working around me even if they do not necessarily work with me.	ولكني أفتقد صحبة الناس الذين يعملون من حولي ــ وحتى وإن كانوا لا يعملون معي بالضرورة.
This makes no sense to me.	هذا لا يبدو لي منطقيا.
Miss Venezuela is a big event in the country, and Venezuela has received 6 Miss World, 7 Miss Universe, 6 Miss International and 2 Miss Earth titles.	ملكة جمال فنزويلا تعد حدثا كبيرا في البلاد، وتلقت فنزويلا ملكة جمال العالم 6، 7 ملكة جمال الكون، ملكة الجمال الدولية و6 2 العناوين ملكة جمال الأرض.
Now, I mean it makes me crazy.	الآن، أنا أعني أن هذا يصيبني بالجنون.
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.	في مراع خضر يربضني. الى مياه الراحة يوردني .
he said , My love of horses for the cause of God has made me continue watching them until sunset , thus making me miss my prayer .	فقال إني أحببت أي أردت حب الخير أي الخيل عن ذكر ربي أي صلاة العصر حتى توارت أي الشمس بالحجاب أي استترت بما يحجبها عن الأبصار .
he said , My love of horses for the cause of God has made me continue watching them until sunset , thus making me miss my prayer .	فقال إنني آثرت حب المال عن ذكر ربي حتى غابت الشمس عن عينيه ، ر د وا علي الخيل التي ع رضت من قبل ، فشرع يمسح سوقها وأعناقها .
I'll miss you.	سأفتقدك.
I'll miss you.	سأشتاق إليك.
I miss him.	أشتاق إليه.
I miss you.	اشتقت إليك.
I miss you.	افتقدتك.
I miss you.	أنا مشتاق لك.
You can't miss it.	ليس بإمكانك تفويته.
Did I miss anything?	هل هناك شيء لم أفهمه
Did I miss anything?	هل هناك ما لم أضع في الإعتبار
I will miss you.	سأشتاق إليك.
I really miss you.	اشتقت إليك حقا
I still miss Tom.	ما أزال أفتقد توم.
I really miss Jamal.	أنا حق ا أفتقد جمال.
Miss Khasawneh on borders	أما الآنسة خصاونة فتقول على مدونتها الحدود
I miss you badly.	أشتاق إليك كثيرا .
I miss you badly.	أنا مشتاق إليك جدا .
How I miss you.	لكم أنا مشتاق إليك.
I'll miss your cooking.	سأشتاق إلى طبخك.
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?	ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?	ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.	جعل مني هذا بروفسور ومحاضر زائر في معهد IIMS
It makes no difference to me whether he joins us or not.	سواء عندي انضمامه من عدمه.
It makes no difference to me whether he joins us or not.	لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?	الاله الذي ينط قني بالقوة ويصي ر طريقي كاملا
I call my family every day. I miss them every moment. They supported me in all of my choices in this life.	أتصل يومي ا للتحدث مع عائلتي، أفتقدهم في كل لحظة، فقد دعمتني عائلتي في كل اختياراتي التي قمت بها في هذه الحياة.
But I'm standing here saying that those who miss the boat now, will miss it forever.	ولكن انا واقفة هنا وأقول ان أولئك الذين يفوتون القارب الآن ، سيفوتونه إلى الأبد.
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.	لفي الحقيقه لا يبدو هذا ذو معني بالنسبه لي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية