Translation of "makes me happy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It makes me so happy.
يجعلني سعيدة جدا.
That's what makes me happy.
هذا ما يشعرني بالسعادة.
But I was thinking about this, and I realized that although my new book makes me happy, and I think would make my mother happy, it's not really about happiness.
ولكنني فكرت في الأمر بشكل مختلف. و أدركت انه بالرغم من أن كتابي الجديد يجعلني سعيدا, و أعتقد انه يجعل أمي سعيدة كذلك, فإن الكتاب ليس حقيقة عن السعادة.
She makes a few of her people happy, oh
تجعل قليل ا من شعبها سعداء، أوه
Make me happy.
أسعدني اجعلني سعيدا
Don Norman on 3 ways good design makes you happy
دون نورمان يتحدث عن ثلاث طرق يجعلك التصميم من خلالها سعيدا
That it is He who makes you happy and morose ,
وأنه هو أضحك من شاء أفرحه وأبكى من شاء أحزنه .
That it is He who makes you happy and morose ,
وأنه سبحانه وتعالى أضحك م ن شاء في الدنيا بأن سر ه ، وأبكى من شاء بأن غ م ه .
You make me happy.
أنت تجعلني سعيدا .
You make me happy.
أنت تجعلني سعيدا أنت تسعدني
Your letter made me happy.
أسعدتني رسالتك.
Your letter made me happy.
أدخلت رسالتك السعادة على قلبي.
When I have a mother of an autistic child say, My kid went to college because of your book, or one of your lectures, that makes me happy.
عندما أرى أم لطفل مريض بالتوحد تقول , إبنى ذهب إلى الكلية بسبب كتاب لك , أو واحدة من محاضراتك ذلك يجعلنى سعيدة .
What doesn't kill me makes me stronger.
ما لا يقتلني يجعلني أقوى.
Leah said, Happy am I, for the daughters will call me happy. She named him Asher.
فقالت ليئة بغبطتي لانه تغبطني بنات. فدعت اسمه اشير
You don't seem too happy to see me.
لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.
I'm happy that you did that for me.
أنا سعيد لأن ك فعلت هذا من أجلي.
His behavior makes me sick.
سلوكه يشعرني بالغثيان.
But really, it makes me
ولكن حق ا ذلك يجعلني ..
who makes me to die , then gives me life ,
والذي ي ميتني ثم يحيين .
He who makes me die , and then revives me .
والذي ي ميتني ثم يحيين .
who makes me to die and then revives me ,
والذي ي ميتني ثم يحيين .
This makes no sense to me.
هذا لا يبدو لي منطقيا.
Now, I mean it makes me crazy.
الآن، أنا أعني أن هذا يصيبني بالجنون.
My friends were happy for me when I told them about it.
فرحوا أصدقائي كثيرا عندما أخبرتهم بالأمر.
Rouwa Saba This big lie will not give me a happy childhood!
ر وى سابا مستحيل كذبة كبيرة تعيشني طفولة حلوة
He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.
في مراع خضر يربضني. الى مياه الراحة يوردني .
For so much of my life, I wanted something else to make me happy.
لكثير من الوقت فى حياتى أردت شيئا يشعرنى بالسعادة
Even my eye glasses that my father brought to me, I couldn t be happy with.
لو تشموهم اواعينا خلي اليهود يجوا ويشموا اواعينا ويشوفوا دارنا
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?
ويا قوم مالي أدعوكم إلى النجاة وتدعونني إلى النار .
O my people ! Think , what makes me invite you to deliverance , while you invite me toward the Fire ?
ويا قوم كيف أدعوكم إلى الإيمان بالله واتباع رسوله موسى ، وهي دعوة تنتهي بكم إلى الجنة والبعد عن أهوال النار ، وأنتم تدعونني إلى عمل يؤدي إلى عذاب الله وعقوبته في النار
That makes me a visiting professor and guest lecturer in all IIMs.
جعل مني هذا بروفسور ومحاضر زائر في معهد IIMS
It makes no difference to me whether he joins us or not.
سواء عندي انضمامه من عدمه.
It makes no difference to me whether he joins us or not.
لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.
the God who arms me with strength, and makes my way perfect?
الاله الذي ينط قني بالقوة ويصي ر طريقي كاملا
That doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.
لفي الحقيقه لا يبدو هذا ذو معني بالنسبه لي
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.
وكل , كل ما تقوله يروق لي, و ذا معنى.
A big lie will not give me a happy childhood and make me forget the sounds of bullets and bombs that I grew up hearing.
مستحيل كذبة كبيرة وتصر ف كيدي يرجعوا يع يشوني طفولة حلوة ويمحوا أصوات الرصاص والقنابل والقذايف اللي ربيت عليها.
And they don't just guess what makes people happy they go to places like Latin America and they realize that happiness there is associated with family life.
إنهم لا يقومون فقط بتخمين ما يجعل الناس سعداء، بل يذهبون لأماكن مثل أمريكا اللاتينية، ويدركون أن السعادة هناك متعلقة بالحياة الأسرية.
And let me tell you right now, it's fine that we would all be very happy with speech.
واسمحوا لي أن أقول لكم الآن، أنه من الجميل أن نكون جميعا سعداء للغاية مع الكلام.
Because I was so happy to see a version of myself reflected before me, not sensationalized or stereotyped.
وذلك لأنني كنت سعيدة جد ا لرؤية نسخة مني منعكسة أمامي، نسخة ليست للإثارة وليست نمطية.
As he thanked me for the call and bid me goodbye before putting my mother on, his voice broke a little he was happy I called.
شكرني على معايدتي له قبل أن يعطي الهاتف لوالدتي وأخبرني بنبرة مكسورة أنه سعيد جدا بمكالمتي.
And so that's what makes me lie awake at night, I guess, you know.
وهذا ما يبقيني مستيقظا ليلا، كما أظن.
He makes his feet like hinds' feet, and sets me on my high places.
الذي يجعل رجلي كالايل وعلى مرتفعاتي يقيمني
He makes my feet like deer's feet, and sets me on my high places.
الذي يجعل رجلي كالإيل وعلى مرتفعاتي يقيمني .

 

Related searches : Makes Happy - Makes Me - Makes Us Happy - Makes You Happy - Makes Everyone Happy - Keep Me Happy - Made Me Happy - Make Me Happy - Making Me Happy - Makes Me Question - Makes Me Keen - Makes Me Sure - Makes Me Tired - Makes Me Eager