Translation of "make communication" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Communication - translation :

Make - translation :

Keywords : الاتصالات للتواصل التواصل الإتصالات إتصالات لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages	(ب) يقصد بتعبير الخطاب الإلكتروني أي خطاب توجهه الأطراف بواسطة رسائل بيانات
(b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages	(ب) يقصد بتعبير الخطاب الإلكتروني أي خطاب توجهه الأطراف بواسطة رسائل بيانات
The Committee may refer any communication to a working group to make recommendations to the Committee on the merits of the communication.	3 يجوز للجنة أن تحيل أي بلاغ إلى فريق عامل ليرفع توصياته إليها بخصوص الأسس الموضوعية للبلاغ.
Any other interpretation would make the right to confidential telephone communication with one's lawyer illusory.	وأي تفسير آخر سيجعل حق الشخص في الاتصال الهاتفي السري مع محاميه أمرا وهميا .
The Committee, working group or rapporteur shall not make public any communication, submissions or information relating to a communication prior to the date on which its views are issued.	3 لا تعلن اللجنة أو الفريق العامل أو المقرر أي بلاغ أو أي بيانات أو معلومات تتعلق ببلاغ من البلاغات قبل موعد صدور آرائها.
International development strategies and programmes should make more effective use of information and communication technologies to achieve the Millennium Development Goals.	47 وقال إنه ينبغي أن ت ستخدم الاستراتيجيات والبرامج الإنمائية الدولية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بمزيد من الفعالية لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
2 Target 18 In cooperation with the private sector, make available the benefits of new technologies especially information and communication technologies.	الهدف 18 التعاون مع القطاع الخاص لإتاحة فوائد التكنولوجيات الجديدة، وبخاصة تكنولوجيا المعلومات والاتصال.
If all of us were more conscious of the fear that we carry inside of us, it will make for better communication all around.	لو أن كلنا كنا مدركين بشكل أكبر للخوف الذي نحمله بداخلنا، لزاد ذلك من تواصلنا معا بشكل أفضل فيما بيننا.
Communication	الإتصال
The Ministry of Communication and Informatics monitors postal communication operators	وزارة الاتصالات والإعلام بجمهورية بيلاروس، تراقب تنفيذ خدمات البريد
The Ministry of Communication, through its information, education and communication strategies.	وزارة الاتصالات، عن طريق استراتيجيات الإعلام والتثقيف والاتصال.
It is also important to review the Council's working methods to make them more transparent and to ensure better communication with other United Nations Member States.	ومن المهم أيضا إجراء استعراض لأساليب عمل المجلس لجعلها أكثر شفافية وكفالة تحسين التواصل مع الدول الأخرى الأعضاء في الأمم المتحدة.
In particular, the Organization should make full use of information and communication technologies to reduce administration and management expenses, thereby making more resources available for development.	ومن واجب المنظمة، بصفة خاصة، أن تستفيد على نحو كامل من تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، وذلك بأسلوب يؤدي إلى تخفيض نفقات التنظيم والإدارة، مما يتيح رصد مزيد من الموارد من أجل التنمية.
Neurons ... communication.	خلايا عصبية.. تواصل.
Communication No.	البلاغ رقم 32 2003
Communication No.	البلاغ رقم 33 2003
Communication No.	البلاغ رقم 30 2003
Communication Sector	قطاع الاتصالات
Communication No.	البلاغ رقم 194 2001 إ. س.
Communication No.	البلاغ رقم 212 2002 كيبا أورا غوريدي ضد إسبانيا 147
Communication No.	البلاغ رقم 221 2002 م.
Communication No.	البلاغ رقم 222 2002 ز.
Communication No.	البلاغ رقم 223 2002 س.
Communication No.	البلاغ رقم 226 2002 ت.
Communication No.	البلاغ رقم 163 2000 ه .
Communication No.	البلاغ رقم 211 2002 ب. أ.
Communication No.	البلاغ رقم 218 2002 ل.
Communication No.	البلاغ رقم 133 1999
Communication No.	البلاغ رقم 171 2000
Communication No.	البلاغ رقم 194 2001
Communication No.	البلاغ رقم 195 2002
Communication No.	البلاغ رقم 207 2002
Communication No.	البلاغ رقم 212 2002
Communication No.	البلاغ رقم 220 2002
Communication No.	البلاغ رقم 221 2002
Communication No.	البلاغ رقم 222 2002
Communication No.	البلاغ رقم 223 2002
Communication No.	البلاغ رقم 226 2003
Communication No.	البلاغ رقم 233 2003()
Communication No.	البلاغ رقم 163 2000
Communication No.	البلاغ رقم 211 2002
Communication No.	البلاغ رقم 218 2002
Communication No.	باء البلاغ رقم 879 1998، هاورد ضد كندا
Communication No.	لام البلاغ رقم 1061 2002، فيجالكواساكا ضد بولندا
Communication No.	قاف البلاغ رقم 1107 2002، الغار ضد الجماهيرية العربية الليبية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية