Translation of "make assumptions" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's not make assumptions.
دعونا لا نقيم أي افتراضات.
There is no reason to make assumptions.
لا داعي للتفكير هكذا
You make some core assumptions. You call these
تقوم بافتراضات اساسية
And I'll make a few other simplifying assumptions.
وسأعمل بعض الافتراضات المبسطة الأخرى.
So we're not going to make any assumptions about it.
لذا نحن ذاهبون لا تحديد أي افتراضات حول هذا الموضوع.
And they're going to make fancy computer models with some assumptions.
وسيقومون بصنع كمبيوترات خيالية مع بعض الافتراضيات.
Make those assumptions explicit, and the decisive role of vested interests evaporates.
وإذا صرحنا بهذه الافتراضات، فإن الدور الحاسم الذي تلعبه المصالح الخاصة يتبخر.
So, and really in all of mathematics you make some core assumptions.
اذا , وفي الحقيقة نقوم بافتراضات اساسية في جميع المسائل الرياضية
We depend on the fact that audiences, such as yourselves, will make assumptions.
سنعتمد على حقيقة أن المشاهدين أمثالكم يضعون إفتراضات.
Note Assumptions
ملحوظة افتراضات
I. ASSUMPTIONS
أوﻻ ـ افتراضات
The assumptions
إفتراض أن
And frankly, the market has no transparency you as far as what assumptions you did make.
وحقيقة، السوق ليس فيه شفافية بشأن الافتراضات التي تضعها.
Making some assumptions and then deducing other things from those assumptions.
عمل بعض الفروضات ثم استنتاج اشياء من هذه الفرضيات
But it's just like, I'm going to make my own assumptions to figure out what they're worth.
لكنك تضع افتراضياتك الخاصة لتصحل على ما تساويه.
To fool you, ladies and gentlemen, to deceive you, to show that you, too, can make assumptions.
لخداعكم أيها السيدات و السادة, لخداعكم, و إثبات أنكم تضعون إفتراضات.
A. Main assumptions
ألف اﻻفتراضات الرئيسية
B. General assumptions
باء افتراضات عامة
curiosity without assumptions.
الفضول من دون مسلمات (فرضيات مسبقة )
At the end of the day, you can always rig this number based on the assumptions you make.
الذين صنعوا النموذج، في نهاية اليوم، بإمكانك دائما التلاعب بهذه الأرقام بناء على الافتراضات التي تصنعها.
Variations in budgetary assumptions
ألف التغييرات في افتراضات الميزانية
Advisory Group on Assumptions
اﻻستشاري المعني باﻻفتراضات
The other assumption that you made and this little lesson is to show you that you will make assumptions.
الفرضية الثانية التي إفترضتموها و هذا درس صغير لأريكم أنكم ستضعون إفتراضات
The planning and budgeting assumptions were divided into general strategic assumptions and programme specific assumptions for guidance down to the detailed programme level of work.
وقد قسمت افتراضات التخطيط والميزنة إلى افتراضات استراتيجية عامة وافتراضات محددة خاصة بالبرنامج للاسترشاد بها باستمرار حتى الوصول إلى مستوى العمل التفصيلي للبرنامج.
key assumptions (1990 and 2000 values) measure specific assumptions in addition to those listed above
اﻻفتراضات الرئيسية )بقيم عامي ٠٩٩١ و٠٠٠٢( افتراضات خاصة بالتدابير بصورة محددة باﻹضافة إلى اﻻفتراضات المدرجة أعﻻه
(i) Going concern, consistency, and accrual are fundamental accounting assumptions. Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required.
apos ١ apos استمرارية المنشأة القائمة والتساوق واﻷساس التراكمي هي افتراضات محاسبية أساسية، وعندما تتبع اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية في البيانات المالية ﻻ تدعو الحاجة الى الكشف عن هذه اﻻفتراضات.
activity data and other assumptions
بيانات اﻷنشطة وافتراضات أخرى اﻹسقاطات
Projections Key Quantitative Assumptions (Exogenous)
اﻹسقاطات افتراضات كمية رئيسية )خارجية(
Projections Key Quantitative Assumptions (Endogenous)
اﻹسقاطات افتراضات كمية رئيسية )داخلية(
Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required.
وحيثما تتبع هذه الفرضيات في البيانات المالية، لا يلزم الافصاح عنها.
Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required.
وفي الحاﻻت التي تتبع فيها اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية في البيانات المالية، فإنه ﻻ يطلب الكشف عن تلك اﻻفتراضات.
Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required.
وﻻ يلزم الكشف عن اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية إذا كانت متبعة في البيانات المالية.
Where fundamental accounting assumptions are followed in financial statements, disclosure of such assumptions is not required.
وﻻ يلزم بيان اﻻفتراضات المحاسبية اﻷساسية اذا اتبعت في البيانات المالية.
Other assumptions, however, are under threat.
بيد أن افتراضات أخرى أصبحت مهددة.
A. Main assumptions . 14 15 5
ألف اﻻفتراضات الرئيسية
RECOMMENDATIONS REGARDING CONTINUED WORK ON ASSUMPTIONS
التوصيات المتعلقة باستمرار اﻷعمال
key assumptions values in 2000, specifically
اﻻفتراضات الرئيسية القيم في عام ٠٠٠٢، وعلى وجه التحديد
was he started with basic assumptions.
كان مبنيا فى البداية على افتراضات أساسية
What were the underlying assumptions here?
ماهي الإفتراضات الضمنية هنا
They have no knowledge of that . They only follow assumptions , and assumptions are no substitute for the truth .
وما لهم به بهذا القول من علم إن ما يتبعون فيه إلا الظن الذي تخيلوه وإن الظن لا يغني من الحق شيئا أي عن العلم فيما المطلوب فيه العلم .
They have no knowledge of that . They only follow assumptions , and assumptions are no substitute for the truth .
إن الذين لا يصد قون بالحياة الآخرة من كفار العرب ولا يعملون لها ليسم ون الملائكة تسمية الإناث لاعتقادهم جهلا أن الملائكة إناث ، وأنهم بنات الله . وما لهم بذلك من علم صحيح يصد ق ما قالوه ، ما يتبعون إلا الظن الذي لا يجدي شيئ ا ، ولا يقوم أبد ا مقام الحق .
6.5 9 6, with participant growth assumptions
٦,٥ ٩ ٦، باستخــدام افتراضـــات نمــو المشتركين
Comparative effect of alternative economic actuarial assumptions
اﻷثر المقارن لﻻفتراضات اﻻكتوارية اﻻقتصادية البديلة
key assumptions provided values in 1990, specifically
اﻻفتراضات الرئيسية المقدمة القيم في عام ٠٩٩١، وعلى وجه التحديد
What are the assumptions that underpin this?
ما هي الافتراضات التي تدعم ذلك

 

Related searches : Make No Assumptions - Make Wrong Assumptions - Make Assumptions About - Make Certain Assumptions - Make Hasty Assumptions - Valuation Assumptions - Project Assumptions - Challenge Assumptions - Planning Assumptions - Making Assumptions - Financial Assumptions - Actuarial Assumptions - Main Assumptions - Market Assumptions