Translation of "mail ballot" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Ballot - translation :

Mail - translation :

Keywords : الاقتراع الإقتراع اقتراع بالاقتراع التوقيعات البريد بالبريد بريد بريدك بريدي

Examples (External sources, not reviewed)

All voters receive their personal ballot by mail a few weeks before the election or referendum.	يتلقى جميع الناخبين بطاقة اقتراعهم الشخصية عن طريق البريد قبل أسابيع قليلة من الانتخابات أو الاستفتاء.
Number of ballot papers 157	عدد بطاقات الاقتراع 157
Number of ballot papers 31	عدد أوراق الاقتراع 31
Mail server	خادم بريد
Operation A message transfer agent receives mail from either another MTA, a mail submission agent (MSA), or a mail user agent (MUA).	خادم نقل الرسالة يستلم البريد إما من MTA ، وكيل تقديم الإلكتروني (MSA)، أو وكيل مستخدم البريد (MUA).
Mail recipients will set their prices for different kinds of mail requests senders.	وسوف يحدد المتلقون الأسعار التي يتقاضونها في مقابل الأنواع المختلفة من البريد الطلبات المرسلين.
Number of valid ballot papers 31	عدد أوراق الاقتراع السليمة 31
The ballot papers reflect that pattern.	وذلك الترتيب مجسد في بطاقات الاقتراع.
Electronic mail address	6 عنوان البريد الإلكتروني
Electronic mail address	14 عنوان البريد الإلكتروني
Electronic mail address	12 عنوان البريد الإلكتروني
In any such case, each elector may vote, both in the first ballot and in any subsequent ballot, for 27 candidates.	وفي أية حالة من هذا القبيل، يجوز لكل ناخب أن يصوت، في الاقتراع الأول وفي أي اقتراع تال ، لسبعة وعشرين مرشحا.
In any such case, each elector may vote, both in the first ballot and in any subsequent ballot, for 27 candidates.	وفي أية حالة من هذا القبيل، يجوز لكل ناخب أن يصوت، في الاقتراع الأول وفي أي اقتراع تال ، لسبعة وعشرين مرشحا .
Military mail Military mail is not always censored by opening or reading the mail, but this is much more likely during war time and military campaigns.	لا تتم الرقابة دائم ا على البريد العسكري من خلال فتح البريد أو قراءته، ولكن يحتمل حدوث ذلك خلال وقت الحروب والحملات العسكرية.
A vote was taken by secret ballot.	14 تم إجراء التصويت بالاقتراع السري.
A vote was taken by secret ballot.	السيدة لورديس ج.
Elections shall be held by secret ballot.	4 تجرى الانتخابات بالاقتراع السري.
A vote was taken by secret ballot.	عدد بطاقات الاقتراع 191
Hybrid mail is mail that is delivered using a combination of electronic and physical delivery.	البريد الهجين هو البريد الذي يتم تسليمه باستخدام مزيج من الطريقتين الإلكترونية والورقية.
(c) Web mail to allow access to the corporate electronic mail system from the Internet.	(ج) نظام لتقديم خدمات البريد على الشبكة يتيح إمكانية الوصول إلى أنظمة البريد الالكتروني للشركات من خلال الانترنت.
Evolution Mail and Calendar	بريد وتقويم إف لوشن
Send it by mail.	أرسله بالبريد.
E mail k.prost commonwealth.int	البريد الإلكتروني k.prost commonwealth.int
E Mail v.wright commonwealth.int	البريد الإلكتروني v.wright commonwealth.int
E Mail d.dash commonwealth.int	البريد الإلكتروني d.dash commonwealth.int
e mail SpecialProjects opcw.org	عنوان البريد الإلكتروني SpecialProjects opcw.org
E mail unodc.tpb unodc.org	البريد الإلكتروني unodc.tpb unodc.org
E mail mediainfo un.org.	البريد الإلكتروني mediainfo un.org
E mail admin_web mininteriorjusticia.gov.co	167 وذكرت جزر كوك أنه تم تعيين النائب العام كسلطة مركزية منوط بها مسؤولية وصلاحية تلقي طلبات المساعدة القانونية المتبادلة.
E mail tm.kanceleja tm.gov.lv	181 وذكرت ليسوتو أنها ستعي ن مكتب النائب العام كسلطة مركزية منوطة ومخو لة بتلقي طلبات المساعدة القانونية المتبادلة.
E mail dkhama moj.gov.na	191 وذكرت نيوزيلندا أن حكومة نيوزيلندا عي نت النائب العام كسلطة مركزية منوطة ومخو لة بتلقي طلبات المساعدة القانونية المتبادلة.
E mail jeoviedo ministeriopublico.gov.py	196 وذكرت الفلبين أن سلطتها المركزية هي
E mail jmakhubele justice.gov.za	204 وذكرت اسبانيا أن سلطتها المركزية المعي نة لتلقي طلبات المساعدة القانونية المتبادلة والرد عليها ومعالجتها هي وزارة العدل.
E mail luiz.barreto mj.gov.br	272 وذكرت كندا أن لديها مجموعة كاملة من الهيئات والوكالات الكندية التي في مقدورها أن تساعد الدول الأطراف الأخرى في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية، وأن حكومة كندا سوف تستشير تلك الهيئات والوكالات في حالة تلقيها طلبات مساعدة.
E mail mark.galea gov.mt	286 وذكرت المكسيك أن ليس لديها سلطة يمكن لها أن تساعد الدول الأطراف الأخرى في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية.
E mail sitaye mpf.gov.mm	289 وذكرت النرويج الوكالة النرويجية المسؤولة عن تلقي طلبات الدول الأطراف الأخرى بالمساعدة في وضع تدابير لمنع الجريمة المنظمة عبر الوطنية هي إدارة الشرطة، وزارة العدل.
E mail registry mjpo.gov.cy	311 وذكرت مصر أنه بالرغم من أن ليس لديها سلطة مختصة محددة لمتابعة مثل هذا النشاط، فإنه ينبغي معالجة جميع الطلبات المتصلة بهذا الميدان من خلال القنوات الدبلوماسية في وزارة الخارجية، التي تقوم بإرسال هذه الطلبات إلى السلطات المختصة.
E mail pedrordavid yahoo.com.ar	البريد الإلكتروني pedrordavid yahoo.com.ar
C. E mail statistics	جيم إحصاءات البريد الإلكتروني
Popular anger is channeled to the ballot box.	أما الغضب الشعبي فيتم تفريغه في صناديق الاقتراع.
How to mark the ballot in the referendum	كيفية التصويت في الاستفتاء
Hand and ballot illustration public domain from Pixabay.	رسم كاريكاتير لكلينتون وترامب بواسطة DonkeyHotey.
About 25 million voters participated in the ballot.	وشارك في الاقتراع نحو 25 مليون ناخب.
The voting will be held by secret ballot.	ستجرى الانتخابات بالاقتراع السري.
If the third ballot is inconclusive, the next ballot shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third ballot and so on, with unrestricted and restricted ballots alternating, until a candidate is elected.	وفي حالة إفضاء الاقتراع الثالث إلى نتيجة غير حاسمة، يقتصر الاقتراع التالي على المرشحين اللذين حصلا على أكبر عدد من الأصوات في الاقتراع الثالث، وهكذا دواليك يتم التناوب بين الاقتراع المقيد والاقتراع غير المقيد إلى أن ينتخب مرشح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية