Translation of "macro economic scenario" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Economic - translation :

اقتصادي

Macro - translation :

ماكرو

Macro economic scenario - translation :

السيناريو الاقتصادي الكلي

Scenario - translation :

سيناريو

Keywords : الاقتصادية الإقتصادية الإقتصادي اقتصادي إقتصادية المختصر مليكي يخرجهم وإرجع إعتقلوا سيناريو السيناريو الاحتمالات الحالات احتمال

Examples (External sources, not reviewed)

Macro economic stability had to be replaced with micro stability.	وأشارت إلى وجوب الاستعاضة عن الاستقرار على مستوى الاقتصاد الكلي باستقرار على مستوى الاقتصاد الجزئي.
(a) Macro level. Policies and laws strengthened to promote women's economic opportunities	(أ) المستوى الكلي تعزيز السياسات والقوانين لزيادة الفرص الاقتصادية للمرأة
The macro economic outlook is more favorable than for most of the world.	والحقيقة أن توقعات الاقتصاد الكلي في الهند أكثر إيجابية من أغلب مناطق العالم.
111 Making Democracy Work A Framework for Macro economic Policy in South Africa.	)١١١( quot إعمال الديمقراطية إطار لسياسة اقتصادية كلية في جنوب افريقيا.
So we seek now to restore fiscal discipline and regain macro economic stability.	ولهذا نسعى اﻵن الى استعادة اﻻنضباط المالي واسترجاع اﻻستقرار لﻻقتصاد الكلي.
Macro	مجل د الأمر مخرجات
Macro	ماكرو
Macro	مقرب
Macro.	المختصر.
Macro Malpractice	سوء التصرف في إدارة الاقتصاد الكلي
Function macro	يمكن أن ليس استخراج تضمين من make مخرجات
Macro error	القيمة 1
New Macro...	جديد ماكرو.
Add Macro	أضف ماكروButton to select an application by clicking on its window
Add Macro...	اضف ماكرو...
SDL Macro	ماكروStencils
Play macro	شغ ل الماكرو
Save macro	شغ ل الماكرو
It is vital to coordinate the macro economic policies of the strongest countries in order to promote world economic growth.	ومن اﻷمور الحيوية تنسيق السياسات اﻻقتصادية الكلية ﻷقوى البلدان من أجل النهوض بالنمو اﻻقتصادي العالمي.
It is sensitive to underlying macro economic assumptions, such as energy prices, the structure of the economy and economic growth.	وهي حساسة لﻹفتراضات اﻻقتصادية الكلية اﻷساسية، مثل أسعار الطاقة وهيكل اﻻقتصاد والنمو اﻻقتصادي.
In Africa, the integration of the NAPs into macro economic planning is an important issue.	15 وفي أفريقيا، يشكل إدماج برامج العمل الوطنية في التخطيط الاقتصادي الكلي رهانا هاما .
The Organization is no longer a protagonist in dealing with macro economic and financial problems.	لم تعد المنظمة عنصرا فعاﻻ في التصدي للمشاكل المالية والمشاكل اﻻقتصادية الكلية.
Economic impacts were estimated for each scenario for the period 2000 to 2030.	وقد تم تقدير الآثار الاقتصادية لكل سيناريو للفترة بين 2000 و2030.
China s Macro Disconnect	انفصال الاقتصاد الكلي في الصين
Messed Up Macro	إفساد السياسة الكلية
Define New Macro	تعريف جديد ماكرو
Manage macro types.	أد ر ماكرو.
macro not found	ماكرو ليس موجود
Start recording macro	ابدأ بتسجيل macro
Our stable macro economic situation is the outcome of a mix of prudent monetary and fiscal policies.	وتشكل حالتنا الاقتصادية الكلية نتاجا لخليط من السياسات النقدية والمالية الحكيمة.
UNCTAD has a long experience of addressing issues relating to macro economic balance in resource dependent economies.	67 ولدى الأونكتاد خبرة طويلة في معالجة القضايا المتعلقة بالتوازن الاقتصادي الكلي في الاقتصادات التي تعتمد على الموارد.
Define a new macro	تعريف a جديد ماكرو
Macro, take them out.	المختصر، يخرجهم.
Moreover, as with macro level economic reforms, there are limits to what can be learned from individual projects.	وهناك فضلا عن ذلك حدود لما يمكن تعلمه من المشاريع الفردية، كما هي الحال فيما يتصل بالإصلاحات الاقتصادية على المستوى الكلي.
It sought to increase its growth rate by maintaining macro economic stability, fiscal sustainability and financial sector reforms.	وتسعى إلى زيادة معد ل النمو فيها بالمحافظة على استقرار الاقتصاد الكلي والاستدامة الضريبية وإصلاحات القطاع المالي.
27. The sustained economic recovery and the peace process are interdependent but both affect progress towards the macro economic balances necessary to consolidate economic growth and democratic peace.	٢٧ والتنشيط اﻻقتصادي المستديم وإقامة السلم يؤثر كل منهما في اﻵخر، وكﻻهما يؤثر في إحراز تقدم في تحقيق التوازنات اﻻقتصادية الكلية الﻻزمة لتعزيز النمو اﻻقتصادي والسلم الديمقراطي.
We have taken a number of measures to strengthen macro control and readjust the economic structure to ensure healthy, rapid and steady economic growth.	وقد اتخذنا عدد من التدابير لتقوية السيطرة على النطاق الكلي وإعادة تكييف هيكلنا اﻻقتصادي لكفالة النمو اﻻقتصادي الصحي السريع والمطرد.
Macro policies and national planning	السياسات الكلية والتخطيط الوطني
This will help to achieve sustainable growth, but will require a stable macro economic climate and competitive, liberalized markets.	وسوف يساعد ذلك على تحقيق نمو مستدام، ولكنه يتطلب وجود مناخ مستقر على صعيد الاقتصاد الكلي وأسواق م حر رة وقادرة على المنافسة.
(d) A setting of strength and stability in the world economy and sound macro economic management, nationally and internationally	)د( تهيئة جو من القــوة واﻻستقرار في اﻻقتصاد العالمي، وتوفير إدارة سليمة لﻻقتصاد الكلي على الصعيدين الوطني والدولي
Even in the rosiest economic scenario, expectations about rising living standards will outstrip reality, causing disenchantment.	وحتى في ظل أشد السيناريوهات الاقتصادية تفاؤلا ، فإن التوقعات فيما يتصل بارتفاع مستويات المعيشة سوف تتجاوز الواقع الحقيقي، الأمر الذي لابد وأن يؤدي إلى تحرر الناس من الوهم في النهاية.
While focusing on privatization and structural changes, at both the macro economic and micro economic levels, the Government also pays particular attention to their social costs.	ولئن كنا نركز على الخصخصة وإجراء التغييرات الهيكلية على المستويين أي مستوى اﻻقتصاد الكلي والمستوى اﻻقتصادي المصغر، فإن الحكومة تولي أيضا اهتماما خاصا للتكاليف اﻻجتماعية المصاحبة لذلك.
Now let's do another scenario. Once again a very similar scenario.	الان دعنا نقوم بسيناريو اخر , مره اخرى سيناريو اضافي مشابه .
Several countries in the Asia Pacific and Eastern European regions have used gender budget analysis to influence macro economic policies.	وفي الفلبين، دعم البرنامج الإنمائي وضع مبادئ توجيهية بشأن القضايا الجنسانية والتنمية.
If this scenario is to be avoided, political leaders must take a long view of economic growth.	وإذا كان لأميركا اللاتينية أن تتجنب هذا السيناريو، فيتعين على الزعماء السياسيين أن يتعاملوا مع النمو الاقتصادي من منظور أطول أمدا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية