Translation of "low end system" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We're fishing at the low end. | نحن نصطاد في الطرف المنخفض. |
Very low frequency data acquisition system | نظام حيازة البيانات المنخفضة التردد جد ا |
The TVET system still attracts only low achievers and caters for the low end of the training needs for business and industry. It is still considered a second best type of education. | ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻬﻤﻟاو ﻲﻨﻔﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟاو ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻤآ ﻪﻓاﺪهأ نﻮﻜﺗو ،ﺐﻳرﺪﺘﻟا م ﺪﻘﻳ يﺬﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻪﻧأ ﻲﻠﻳ |
Typically, higher volume systems are at the low end. | عادة تكون أنظمة الكمية الكبيرة منخفضة التكلفة. |
At the low end, we have 3, and at the high end, we have a 40. | لدينا في الحد الادنى من العوامل العدد 3، وفي الحد الاعلى لدينا 40 |
The A350XWB competes with the high end of the 787 and the low end of the 777. | وتتنافس اكس دبليو بي A350 مع نهاية عالية من 787 وحتى نهاية منخفضة من 777. |
Context reveals something at the low end of the scale as well. | ويكشف السياق أيضا عن شيء عند الطرف الأدنى للقياس. |
Low investment and a deteriorating primary education system? Not to worry. | وماذا عن انخفاض معدلات الاستثمار ونظام التعليم الأساسي المتدهور ليس هناك ما يدعو إلى الانزعاج. |
The cost of the verification system must be kept reasonably low. | إن تكلفة نظام التحقق ينبغي ابقاؤها عند مستوى منخفض في حدود المعقول. |
Slumping orders devastated low end producers, which barely survived on wafer thin margins. | فقد أدى هبوط الطلب إلى تدمير صغار المنتجين، الذين كانوا يعيشون بالكاد على هوامش ضئيلة بالفعل. |
This is a whole number, so 1 is a factor at the low end. | هذا عددا صحيحا ، فحتما العدد 1 هو عامل له |
Further, as low end, low cost labor jobs morph towards higher end, higher cost jobs, China will move not only into more valuable manufactured goods, but also into the service industries, such as design. | فضلا عن ذلك فإن وظائف الأيدي العاملة الصغيرة المنخفضة التكاليف تشهد الآن تحولا نحو وظائف أكبر وأعلى تكلفة، وهذا يعني أن الصين لن تنتقل إلى تصنيع السلع الأعلى قيمة فحسب، بل إنها سوف تنتقل أيضا إلى الصناعات الخدمية، مثل التصميم. |
(a) A space segment consisting of satellites operating in low Earth orbit (LEOSAR system) and geostationary orbit (GEOSAR system) | (أ) قطاع فضائي يتألف من سواتل تعمل في مدار أرضي منخفض (نظام ليوسار) وفي مدار ثابت بالنسبة للأرض (نظام جيوسار) |
The main problem is the extremely low quality of the region s educational system. | تكمن المشكلة الرئيسية فـي التدني الشديد لـكفاءة النظـام التعليمي فـي المنطقة. |
This system began functioning at the end of 1992. | وقال إن العمل بهذا النظام بدأ في نهاية عام ١٩٩٢. |
(a) The end of the system of bipolar competition | )أ( نهاية نظام التنافس الثنائي |
The world faces a long voyage before it reaches a low carbon energy system. | إن أمام العالم رحلة طويلة قبل أن يتوصل إلى نظام طاقة منخفض الكربون. |
And what makes this especially cool is you can use this for low end parlor tricks. | وما يجعل هذا بارد خاصة يمكنك استخدام هذا للحيل قاعة نهاية المنخفضة. |
They are notorious for knocking off high end designs and selling them at very low prices. | إنهم مشهورون بتقليد التصاميم الراقية وبيعها بأسعار متدنية جدا . |
This system of human farming is now nearing its end. | هذا النظام من تدجين الإنسان يقترب الآن من نهايته. |
This will bring an end to the old monetary system. | وهذا سيضع نهاية للنظام النقدي القديم. |
Other significant changes relate to income distribution, with average income rising and growing in the high end and the low end segments of the market. | وتتعلق تغيرات أخرى بتوز ع الدخل، إذ سيتزايد متوسط الدخل في القسمين الأعلى والأدنى من السوق. |
This system should be fully operational before the end of 1994. | وسوف يبدأ هذا النظام العمل بطاقته الكاملة قبل نهاية عام ١٩٩٤. |
This system should be fully operational before the end of 1994. | وهذا النظام سوف يدخل مرحلة التشغيل الكامل قبل نهاية عام ١٩٩٤. |
Very low low | بطيئة جدا بطيئة |
The e mail connectivity or low end option recommended initially for some SIDS (see below) would allow this. | ويمكن أن يتاح هذا عن طريق توصيل البريد اﻻلكتروني أو اﻷخذ بالخيار المنخفض التكلفة الموصى باستعماله في البداية لبعض الدول الجزرية الصغيرة النامية )انظر أدناه(. |
A new housing finance system has been established with the objective of maintaining a sustainable housing finance system, especially for the low income group. | وتم إنشاء نظام جديد لتمويل اﻹسكان هدفه الحفاظ على نظام تمويل سكني قابل لﻹدامة، وﻻ سيما لفئات الدخل المحدود. |
In Brazil, low savings and various institutional impediments keep interest rates high and investment low, while the educational system does not serve significant parts of the population well. | وفي البرازيل كان تدني معدلات الادخار والعديد من المعوقات المؤسسية سببا في الإبقاء على أسعار الفائدة مرتفعة ومعدلات الاستثمار منخفضة، في حين لا يخدم النظام التعليمي أقساما كبيرة من السكان أيضا. |
This is a very bad system because what happens is your hurdle rate gets set very low. | هذا نظام سيء جدا لأنه الذي يحصل هو أن معدل الإرتفاع لديكم يستقر على قيم متدنية. يأتي الناس |
The global stockpile of highly enriched uranium is about 1,300, at the low end, to about 2,100 metric tons. | المخزونات العالمية من اليورانيوم عالي التخصيب هي حوالي 1،300، في نهاية منخفضة، إلى حوالي 2،100 طن متري. |
The fuze system for hand emplaced munitions shall either self destruct or auto sterilise at the end of planned usage, at the end of the emplacement life, or upon system malfunction. | 7 ينبغي أن يكفل نظام صمامات التفجير الخاص بالذخائر الموضوعة يدويا التفجير الذاتي أو التعطيل الذاتي في نهاية الاستخدام المخطط له، أو في نهاية الفترة التي يتعين أن تكون خلالها موضوعة في مكانها، أو عند اختلال عمل النظام. |
This allowed the entire state of the world to be swapped out, and allowed low level system crashes which paralyzed the whole system to be debugged. | وقد سمح ذلك بانتشار حالة كاملة من المقايضة تتم في العالم ككل، وسمحت بتصادمات في النظام منخفض المستوى مما شل النظام بأكمله وجعله غير قابل للتصحيح. |
This places his voice lower than the tenor range on the low end, and just short of tenor C, and therefore above the baritone range, on the high end. | هذا وضع صوته أقل من طائفة التينور على حد منخفض، وأقل قليلا من تينور جيم، وبالتالي أعلاه نطاق الباريتون، في نهاية عالية. |
How much force is the system going to push upwards at this end? | ما هى مقدار القوة التى سوف تدفع هذا النظام (الماء) إلى النهاية |
The system is adjusted so that there is a low probability of more than one cell per droplet. | ويتم تعديل هذا النظام بحيث يتم تقليل احتمالية وجود أكثر من خلية واحدة في كل قطرة. |
The new reactor is designed to use low enriched uranium fuel and an open pool light water system. | تم تصميم المفاعل جديد لاستخدام وقود اليورانيوم منخفض التخصيب ونظام الحوض المفتوح للماء الخفيف. |
The situation of hospitals and pensions continues to worsen and coverage by the health care system remains low. | ويستمر تدهور حالة المستشفيات ودور التقاعد بينما تبقى تغطية النظام الصحي منخفضة(). |
The Committee is concerned about the low coverage, quality and insufficient financial resources available to the health system. | 295 ويساور اللجنة القلق إزاء انخفاض تغطية النظام الصحي ونوعيته وإزاء قل ة موارده المالية. |
This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system. | وهذا مستوى ضعيف جدا جدا كي أ طرد من نظام الرعاية الصحية. |
First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth. | وبين أولا، أن هذه البلدان تدور في حلقة مفرغة تتمثل في تدني مستويات الدخل والادخار والاستثمار، ما يؤدي إلى تدني معدلات الإنتاجية والنمو. |
Low display resolution and Low CPU | دقة عرض منخفضة و قدرة معالجة منخفضة |
The team approach is supported by a low cost, satellite based communications system for a number of the countries. | وهذا النهج مدعم بسواتل قليلة التكلفة تستند إلى شبكات لﻻتصاﻻت بعدد من البلدان. |
The world s most multifarious political system has just crashed landed into a dead end. | لقد هبط النظام السياسي الأكثر اختلاطا في العالم هبوطا اضطراريا على طريق مسدود. |
It overlaps the end of the Late Heavy Bombardment of the inner solar system. | وتتداخل مع نهاية فترة القصف الشديد المتأخر في النظام الشمسي الداخلي. |
The introduction of gas takes place at the end beginning of the tube system. | هذا ويحدث تقديم الغاز في كل من النهاية البداية للنظام الأنبوبي. |
Related searches : Low System - End-to-end System - Low End Server - Low End Range - Low-end Device - Low-end Response - Low-end Manufacturing - Low End Torque - Low End Market - Low End Product - Low-end Brand - Low-end Segment - Low-end Production - Low End Power