Translation of "love your neighbour" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Love worketh no ill to his neighbour therefore love is the fulfilling of the law.
المحبة لا تصنع شرا للقريب. فالمحبة هي تكميل الناموس
Honour thy father and thy mother and, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
اكرم اباك وامك واحب قريبك كنفسك.
And the second is like unto it, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
والثانية مثلها. تحب قريبك كنفسك.
Ye have heard that it hath been said, Thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.
سمعتم انه قيل تحب قريبك وتبغض عدوك.
And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour and love no false oath for all these are things that I hate, saith the LORD.
ولا يفكرن احد في السوء على قريبه في قلوبكم. ولا تحبوا يمين الزور. لان هذه جميعها اكرهها يقول الرب
For all the law is fulfilled in one word, even in this Thou shalt love thy neighbour as thyself.
لان كل الناموس في كلمة واحده يكمل. تحب قريبك كنفسك.
If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well
فان كنتم تكملون الناموس الملوكي حسب الكتاب. تحب قريبك كنفسك. فحسنا تفعلون.
And the second is like, namely this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.
وثانية مثلها هي تحب قريبك كنفسك. ليس وصية اخرى اعظم من هاتين.
Love your neighbors.
أح ب جيرانك.
An ad campaign promises that online and with avatars, you can Finally, love your friends love your body, love your life, online and with avatars.
حملة دعائية تعد أنه على الانترنت وباستخدام الصور الرمزية، باستطاعتكم أخيرا أن تحبوا أصدقاءكم أن تحبوا أجسادكم وأن تحبوا حياتكم، على الانترنت ومع الصور الرمزية.
We won't forget your love to your people
لن ننسى حبك لشعبك
For if ye throughly amend your ways and your doings if ye throughly execute judgment between a man and his neighbour
لانكم ان اصلحتم اصلاحا طرقكم واعمالكم ان اجريتم عدلا بين الانسان وصاحبه
Thank you for your love.
شكرا لحبك.
Do you love your mother?
هل تحب أمك
So how's your love life?
كيف حال حياتك العاطفي ة
Prove your love for Egypt!
ياأولاد مصر دللوا على حبكم لمصر
Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself I am the LORD.
لا تنتقم ولا تحقد على ابناء شعبك بل تحب قريبك كنفسك. انا الرب.
And turn to your Lord with all your love .
وإلى ربك فارغب تضرع .
And turn to your Lord with all your love .
فإذا فرغت من أمور الدنيا وأشغالها ف ج د في العبادة ، وإلى ربك وحده فارغب فيما عنده .
My neighbour Annie You're going to keep on bothering us with your Tunisia now. I go outside.
جارتي آن ي سوف لن تتوقف الآن عن الحديث لنا عن بلدك تونس .
She's our neighbour.
إنها جارتنا.
And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love his neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.
ومحبته من كل القلب ومن كل الفهم ومن كل النفس ومن كل القدرة ومحبة القريب كالنفس هي افضل من جميع المحرقات والذبائح.
This engineer may be your new love.
من الممكن أن يكون هذا المهندس هو ح ب ك الجديد.
And love wealth with all your heart .
ويحبون المال حبا جما أي كثيرا فلا ينفقونه ، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة .
And love wealth with all your heart .
ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان ، بل الإكرام بطاعة الله ، والإهانة بمعصيته ، وأنتم لا تكرمون اليتيم ، ولا تحسنون معاملته ، ولا ي ح ث بعضكم بعض ا على إطعام المسكين ، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديد ا ، وتحبون المال حب ا مفرط ا .
How beautiful is your love, my sister, my bride! How much better is your love than wine! The fragrance of your perfumes than all kinds of spices!
ما احسن حبك يا اختي العروس كم محبتك اطيب من الخمر وكم رائحة ادهانك اطيب من كل الاطياب.
Love is seeing her even in your dreams.
الحب أن تراها حتى في أحلامك.
'Honor your father and mother.' And, 'You shall love your neighbor as yourself.'
اكرم اباك وامك واحب قريبك كنفسك.
( Muhammad ) , tell them , If you love God , follow me . God will love you and forgive your sins .
ونزل لما قالوا ما نعبد الأصنام إلا حب ا لله ليقربونا إليه قل لهم يا محمد إن كنتم تحبون الله فاتبعوني يحببكم الله بمعنى يثيبكم ويغفر لكم ذنوبكم والله غفور لمن اتبعني ما سلف من قبل ذلك رحيم به .
Zeinobia And today it is the Shia and tomorrow your neighbour who is not in agreement with you politically and intellectually
Zeinobia والنهاردة الشيعة وبكرة جارك اللى مش متفق معاك سياسيا وفكريا.
What is your perception of love, and your favorite way to love? I think that love is everything, it makes up everything that surrounds us and I'd say that my favorite way to love is...breathing .Photo by John Cardona, used with permission.
ما تصورك الخاص عن الحب، والطريقة المفضلة لديك عن الحب أعتقد أن الحب هو كل شيء، فإنه يرتب كل شيء يحيط بنا وانا أقول الطريقة المفضلة للحب هي .
Your seed flowers eternally in this Revolution of love!
ستثمر البذور التي زرعتها إلى الأبد في ثورة الحب!
I hate and abhor falsehood. I love your law.
ابغضت الكذب وكرهته. اما شريعتك فاحببتها .
Hussain, his neighbour, was found dead.
جاره حسين, وجد ميتا .
And, according to Jesus, the word comes forth, You must love yourself, you must love the Lord your God with all your heart, mind and soul, and your neighbor as yourself.
و طبقا للمسيح الكلمة تخرج عليك ان تحب نفسك عليك ان تحب الرب من كل قلبك وعقلك و روحك, بكل جوارحك و جارك كما نفسك
And above all things be earnest in your love among yourselves, for love covers a multitude of sins.
ولكن قبل كل شيء لتكن محبتكم بعضكم لبعض شديدة لان المحبة تستر كثرة من الخطايا.
Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.
يا رب احببت محل بيتك وموضع مسكن مجدك
Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness.
انظر اني احببت وصاياك. يا رب حسب رحمتك احيني .
He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
الذي لا يشي بلسانه ولا يصنع شرا بصاحبه ولا يحمل تعييرا على قريبه .
How do you say, I love you , in your language?
كيف تقول أحب ك بلغتك
It s terrifying that someone s love for you suggests your suicide.
مرعبة المحبة التي تنصحك بالانتحار.
I hate double minded men, but I love your law.
س ـ المتقلبين ابغضت وشريعتك احببت .
My soul has observed your testimonies. I love them exceedingly.
حفظت نفسي شهاداتك واحبها جدا .
Therefore I beg you to confirm your love toward him.
لذلك اطلب ان تمكنوا له المحبة.
who also declared to us your love in the Spirit.
الذي اخبرنا ايضا بمحبتكم في الروح.

 

Related searches : Neighbour Countries - Neighbour Country - My Neighbour - Immediate Neighbour - Next Neighbour - Good Neighbour - Seat Neighbour - Neighbour City - Near Neighbour - Neighbour Room - Show Your Love - Cherish Your Love - Your Love Ones