ترجمة "الجيران" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الجيران - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الجيران | Neighbors |
إذاعة الجيران | Neighbors' Loved Radio |
إذاعة الجيران | Neighbors' Personal Radio |
. وسندعو بعض الجيران | And we'll invite a few neighbors in. |
شكوى من الجيران | Neighbor's complaint. |
إنها خادمة الجيران | She's the neighbors' maid. |
الأصدقاء ، الجيران ، الطفلان | Friends, neighbors, children. |
أولئك الجيران الصاخبين | Those noisy neighbors. |
أنا سأجمع الجيران | I'll round up the neighbors. |
الكثير من الجيران | A lot of neighbours. |
بماذا سيفكر الجيران | What will the neighbors think? |
أسأل الجيران وسترى | Just ask the tenants. |
الجيران الفصل بروت 12 | CHAPTER 12 Brute Neighbors |
ما الذى سيظنه الجيران | What would the neighbors think? |
لا، هذا كلب الجيران | No, that's the neighbors'. |
يسلى الجيران بخفة يده | Amusing the neighbourhood with his sleight of hand. |
الجيران يحبوا بعضهم البعض | Neighbours like each other, |
لا ترفع صوتك , الجيران | Not so loud, the neighbors. |
أنها بالأعلى تزور الجيران | She's upstairs visiting the tenants. |
حتى الجيران و والدك | The doctor, the judge even your parent's neighbors |
إنهم عند الجيران الآن | Now they're asking the tenants. |
الجيران أكدوا على كلامك | The neighbours were great. Told the truth. |
اعطتها مكانتها الاجتماعية بين الجيران. | It gave her social standing among the neighbours. |
. إنه ي خيف الجيران ببوقه ذاك | He's scaring the neighbors with that bugle. |
إنه من أجل الجيران فحسب | It's just for the neighbors... |
فقط تصرفوا وكأنهم الجيران المجاور | Just act like they was neighbours. |
انت تخبرين كل الجيران الآن | You're telling the whole neighborhood now. |
أ فهمك ماذا تعنى كل الجيران | Do I understand you to mean all the neighbours? |
هل تريد أن توقظ الجيران | Do you want to stir up the whole neighbourhood? Come on. |
.... الجيران يحضروا الطعام عند الموت .... | Neighbors bring food with death... and flowers with sickness... and little things in between. |
ذلك كان الجيران رموا حجارة | That was the neighbors. They threw the rocks. |
وفي هذه الحالة، رآه أحد الجيران. | And in this case, a neighbor saw it. |
اذهبا إلى الجيران واسألوا كل منزل | Ask at every house. |
بعض المتسكين سمم قطا لأحد الجيران | I've already told you. Well, that's very fortunate, because if you were entangled with her so to speak. |
ممتاز أو جيد جدا .هم يعتقدون أن جيد لا بأس بها لأولاد الجيران لأن أولاد الجيران كلهم عاديين | They thought a C was all right for the neighbors' children, because they were all average. |
نعم، يمكن أن نسمع الجيران آنذاك يقولون، | Yeah, I can just hear the neighbors back then saying, |
انها تقول انها مفقودة و الجيران يشكون | It says she's missing. The neighbors are getting suspicious. |
و لا تنادي الجيران هذا لن يفيد | And don't call the neighbors. It won't do any good, I promise. |
لاسيما في وجود الجيران والضوضاء والجثة، صح | With the neighbors, the noise, the body... |
بدأت أنا وأطفالي بابتكار الألعاب وودعوة أطفال الجيران. | We started inventing games at home and the neighbors' children. |
وقام البريطانيون بحمايه ممتلكات الرجا من هجمات الجيران | The British protected the Raja's domain from attacks... ...by neighbouring rulers. |
يأتيه الجيران و يرحلون. في عهد الرئيس آدمز | Neighbors came and went. Under President Adams, a local dentist happened by. |
أنا أكبر من اللعب مع أولاد الجيران، (كورا). | I'm too old to play games with the neighbours' youngsters, Cora. |
الجيران يعتقدون أنني لا أ طعمك بالشكل المناسب، أعتقد. | The neighbours think I don't feed you properly, I guess. |
حتى يسمع الجيران انك جاهز للعشاء يا جيديداياه | You ready for dinner, Jedediah? |
عمليات البحث ذات الصلة : الجيران الأعزاء - الجيران العالمي - الجيران المقبل - الجيران المجاورين - الجيران مقعد - الجيران العالمي - مدينة الجيران - القريب الجيران - غرفة الجيران - الجيران وثيق - الجيران جميل