Translation of "love never ends" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It seems the story never ends. | ويبدو أنها قصة لا تنتهي أبدا . |
| And, indeed, they share one thing in common the fight never ends. | والحقيقة أن الموقفين يشتركان في شيء واحد، ألا وهو أن الحرب لا تنتهي أبدا . |
| But Parisians reject Hollywood s banal concept of love as a story that ends happily ever after. | ولكن أهل باريس يرفضون مفهوم هوليود المبتذل للحب باعتباره قصة تنتهي دوما بالسعادة الأبدية. |
| I'll never be able to love you again. | لن أستطيع أن أحب ك مرة أخرى. |
| and you have a love of wealth which can never be satisfied . | ويحبون المال حبا جما أي كثيرا فلا ينفقونه ، وفي قراءة بالفوقانية في الأفعال الأربعة . |
| and you have a love of wealth which can never be satisfied . | ليس الأمر كما يظن هذا الإنسان ، بل الإكرام بطاعة الله ، والإهانة بمعصيته ، وأنتم لا تكرمون اليتيم ، ولا تحسنون معاملته ، ولا ي ح ث بعضكم بعض ا على إطعام المسكين ، وتأكلون حقوق الآخرين في الميراث أكلا شديد ا ، وتحبون المال حب ا مفرط ا . |
| To whom will come a punishment that will disgrace , and upon whom descends the punishment that never ends . | من موصولة مفعول العلم يأتيه عذاب يخزيه ويحل ينزل عليه عذاب مقيم دائم هو عذاب النار ، وقد أخزاهم الله ببدر . |
| After being hurt by his first love in high school when he was 15, Onodera vowed to never fall in love again. | بعد التعرض للاذى من قبل حبه الأول في المدرسة الثانوية عندما كان عمره 15 عاما، وتعهد ريتسو للم أقع في الحب مرة أخرى. |
| To those who love her, the hurt felt by Syria is never ending. | لأولئك الذين يحبونها، الألم التي تشعر به سوريا لا نهاية له. |
| Another way of saying this is that the sequence 2, 3, 5, 7, 11, 13, ...of prime numbers never ends. | وبتعبير آخر، المتسلسلة 2، 3، 5، 7، 11، 13،...برهان أقليدس يعتبر مجموعة منتهية ما S، من الأعداد الأولية. |
| Proud Tajik boys and girls who love their nation should never celebrate alien holidays. | على الأولاد والبنات الفخورين بكونهم طاجيكيون ويحبون بلادهم ألا يحتفلوا بالأعياد الأجنبية. |
| Both Israelis and Palestinians must understand that the mere application of force will never be enough to achieve their long term ends. | يتعين على كل من الإسرائيليين والفلسطينيين أن يفهموا أن مجرد استخدام القوة لن يكون كافيا أبدا لتحقيق غاياتهم البعيدة الأمد. |
| Some people love their work, and never want to retire for them, saving is less important. | فبعض الناس يحبون عملهم ولا يرغبون في التقاعد أبدا وهذا يجعل الادخار أقل أهمية بالنسبة لهم. |
| Yes, there are some alarming elements in Russian policy, mostly because Russia has never really known where it begins and where it ends. | أجل، هناك بعض العناصر المزعجة في السياسة الروسية، وذلك لأن روسيا لم تعرف قط أين تبدأ حدودها وأين تنتهي على وجه التحديد. |
| Never mind the inconvenient truth that the acts may be theologically impermissible the ends justify the means, and there really is no alternative. | وتغض هذه الثقافة الطرف عن مخالفة العنف للعقيدة والشرع ما دامت الغاية تبرر الوسيلة، وما دامت البدائل غير متاحة. |
| This very, very, very dangerous I cannot stress this enough game of Othering never ends well, which is exactly what the Neo Nazis want. | هذا الأمر خطير للغاية، لا أستطيع أن أؤكد على خطورته بشكل أكثر، فلعبة تصنيف الناس ضمن الآخر! لن تنتهي وهذا بالضبط ما تريده النازية الجديدة. |
| I wish we know how to love it, if we loved it we would have never reached where we were | لو بس منعرف نحبها ما كنا وصلنا لهون |
| There it ends. | في تلك اللحظة ينتهي كل شيء |
| So here we are with yet another twist in the never ending saga of our love hate relationship with capital controls. | أي أننا أصبحنا هنا عند منعطف آخر في ملحمة لا تنتهي من علاقة الحب الكراهية بيننا وبين ضوابط رأس المال. |
| You will never come to piety unless you spend of things you love and whatever you spend is known to God . | لن تنالوا البر أي ثوابه وهو الجن ة حتى تنفقوا ت ص د ق وا مما تحبون من أموالكم وما تنفقوا من شيء فإن الله به عليم فيجازي عليه . |
| You will never come to piety unless you spend of things you love and whatever you spend is known to God . | لن تدركوا الجنة حتى تتصدقوا مما تحبون ، وأي شيء تتصدقوا به مهما كان قليلا أو كثير ا فإن الله به عليم ، وسيجازي كل منفق بحسب عمله . |
| Sami's journey ends here. | انتهت رحلة سامي هنا. |
| Online voting ends today. | التصويت عبر الانترنت ينتهي اليوم. |
| I never was in love, and maybe only in the very last period of time. I felt part of something, a community, a group of friends, that love care for me, and we respect each other. | من مجموعة أصدقاء، يحبونني ونحترم بعضنا البعض لكن ي أشعر بالقوة داخلي كما شعرت بها في العديد من المرات في حياتي حت ى الآن. |
| And I love, hear me, I love, love, love being a girl. | و أحب ...إسمعوني .. أنا أحب .. أحب.. أحب كوني فتاه |
| An i means ends link | وصلة طرق الن هاية i |
| My shift ends at five. | انتهت نوبة العمل في الخامسة. |
| We confused means with ends. | والحقيقة أننا خلطنا بين الوسائل والغايات. |
| Wars have beginnings and ends. | والحروب لها بدايات ونهايات. |
| She ends her post with | وتنهي تدوينتها بـ |
| He then confesses that Kimber deserves better, and that he will never be able to love her like she wants to be loved. | ثم قال كريستيان لها بأنها تستحق الأفضل، وأنه لن يكون قادرا على أن يحبها مثلما تريد. |
| Tech blogger Amitha Amarasinghe alleges that Facebook is being portrayed negatively in mainstream media in Sri Lanka accompanied with saucy headlines like Student commits Suicide over a Facebook photo , Facebook love ends in Death etc | يدعي المدون التقني أميثا أمارسنج بأن فيسبوك يتم تصويره سلبي ا في وسائل الإعلام الرئيسية في سريلانكا مصحوبة بعناوين سيئة مثل انتحار طالب نتيجة صورة فيسبوك ،و حب على فيسبوك ينتهي بالموت الخ |
| I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture. | أحب أكسنتيور.أحب عملي.أحب أكسنتيور |
| Whose hearts He cemented with love . You could never have united their hearts even if you had spent whatever ( wealth ) is in the earth but God united them with love , for He is all mighty and all wise . | وأل ف جمع بين قلوبهم بعد الإحن لو أنفقت ما في الأرض جميعا ما أل فت بين قلوبهم ولكن الله ألف بينهم بقدرته إنه عزيز غالب على أمره حكيم لا يخرج شيء عن حكمته . |
| You can never attain virtue until you spend in Allah 's cause the things you love and Allah is Aware of whatever you spend . | لن تنالوا البر أي ثوابه وهو الجن ة حتى تنفقوا ت ص د ق وا مما تحبون من أموالكم وما تنفقوا من شيء فإن الله به عليم فيجازي عليه . |
| You can never attain virtue until you spend in Allah 's cause the things you love and Allah is Aware of whatever you spend . | لن تدركوا الجنة حتى تتصدقوا مما تحبون ، وأي شيء تتصدقوا به مهما كان قليلا أو كثير ا فإن الله به عليم ، وسيجازي كل منفق بحسب عمله . |
| The first commences in July and ends in December while the latter commences in January and ends in June. | أول يبدأ في يوليو وينتهي في ديسمبر كانون الأول في حين أن الأخيرة تبدأ في يناير وتنتهي في يونيو حزيران. |
| To these ends, we agreed to | ولهذه الغايات، فقد اتفقنا على ما يلي |
| To these ends, we resolve to | ولهذه الغايات، فقد عقدنا العزم على |
| To those ends we resolve to | وتحقيقا لتلك الغايات، نحن نعقد العزم على ما يلي |
| There are three types of love in a relationship passionate love, companionate love and sacrificial love. | فهناك نوعان من الحب داخل أي علاقة وهما الحب العاطفي وحب العشرة. |
| this week ends on another tragic note. | هذا الأسبوع ينتهي بمأساة أخرى. |
| Official diplomacy begins where the battlefield ends. | ولا تبدأ الدبلوماسية الرسمية إلا من حيث تنتهي الحرب. |
| But how these ends are achieved differs. | إلا أن سبل تحقيق هذه الغايات متنوعة ومختلفة. |
| Indeed, the Gaullist tradition ends with him. | بل إن التقاليد الديغولية قد انتهت بوصوله. |
Related searches : Never Ends - Never Ends Well - It Never Ends - Love Never Dies - Never Ending Love - Love Never Fails - Ends - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Deadline Ends - Contract Ends