Translation of "look out for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Look - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Look out!
ا نتبه!
Look out!
إحذر!
Look out!
انتبه
Barnabas went out to Tarsus to look for Saul.
ثم خرج برنابا الى طرسوس ليطلب شاول. ولما وجده جاء به الى انطاكية .
Be very wary of propaganda and always look out for ulterior motivations.
إذ ا لما كل هذه الإشادة المفاجئة علينا أن نكون حذرين من داوفع الدعاية الخفية.
And she points out the passenger window, and I look out, and three three aisles down, Look, the Chevy.
و باتجاه اشارتها نحو نافذة الركاب كنت انظر للخارج و على بعد 3 بالفعل 3 ممرات اسفلنا انظرى للمزعج المتطفل
Look out! There's a truck coming!
انتبه! هناك شاحنة قادمة!
Go out and look like a diplomat.
اظهري كما يظهر الدبلوماسيون
I set out to look at natural forms.
أنا أمضي وقتي بالنظر إلى القوالب الطبيعية
IM Are you freaking out? You look so cute.
إسحاق هل جننت تبدين ظريفة جدا.
Oh look! Mermaid come out of swamp. Oh boy!
أه أنظر! حورية تخرج من المستنقع. يا للمفاجأة!
You look like you're going out to a party.
تبدو وكأنك ستخرج إلى حفلة من نوع ما.
And if you can get that wheel to turn, look out.
سوف لامحالة تدفع عوامل النجاح لديك للرقي بك وللانتشار
So I pulled out my little PDA, and I said, Okay, let's look up my appointments for September 12th.
وقمت بإخراج مساعدي الشخصي الرقمي وقلت حسنا ، لننظر إلى مواعيدي في تاريخ 12 من سبتمبر
But the whole point of this thing is for them to look at this chart and fill it out.
لكن الهدف من العمل ككل هو أن ينظروا إلى هذا الجدول ويقوموا بتعبئته.
Just look at how the search for the causes of the financial crisis has played out in the US.
ولنتأمل كيف انتهت الحال بمساعي البحث عن أسباب الأزمة المالية في الولايات المتحدة.
Then repeat thy look twice over , and thy look will return Unto thee dim and It will have become wearied out .
ثم ارجع البصر كرتين كرة بعد كرة ينقلب يرجع إليك البصر خاسئا ذليلا لعدم إدراك خلل وهو حسير منقطع عن رؤية خلل .
Then repeat thy look twice over , and thy look will return Unto thee dim and It will have become wearied out .
ثم أعد النظر مرة بعد مرة ، يرجع إليك البصر ذليلا صاغر ا عن أن يرى نقص ا ، وهو متعب كليل .
And you know how you find out? You look at their eyes.
وهل تعلمون كيف يمكنكم أن تعلموا هذا عليكم بالنظر إلى أعينهم .
Others argue that the event offers a much needed opportunity for Syrians to look out of the horror the country faces.
ويرى البعض على الجانب الآخر أن هذا الحدث يوفر فرصة للسوريين لإيجاد مخرج من حالة الرعب القائمة في البلاد.
They answered and said unto him, Art thou also of Galilee? Search, and look for out of Galilee ariseth no prophet.
اجابوا وقالوا له ألعلك انت ايضا من الجليل. فت ش وانظر. انه لم يقم نبي من الجليل.
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.
ولهذا عندما أنظر إلى فيلم، إليكم ما نبحث عنه، نبحث عن قصة على مستوى الحبكة، ثم نبحث عن قصة على المستوى النفسي، ثم نبحث عن قصة على المستوى السياسي، ثم ننظر إلى قصة على المستوى الأسطوري.
Truth shall spring out of the earth and righteousness shall look down from heaven.
الحق من الارض ينبت والبر من السماء يطلع .
Don't look for me.
لا تبحث عني
The project Vaata maailma ( Look World ) that has lasted for two years was born out of cooperation between Estonian enterprises and the state.
أما المشروع المسمى انظر إلى العالم والقائم منذ سنتين، فقد و لد نتيجة لتعاون بين مؤسسات إستونية والدولة.
From Jordan, avinunu tweets My mother asking Why doesn't Mubarak look out from the window?
على التويتير avinunuومن الأردن أرسل avinunu إمي طيب مبارك ما بط لش من الش باك jan25
Behold, a man from the crowd called out, saying, Teacher, I beg you to look at my son, for he is my only child.
واذا رجل من الجمع صرخ قائلا يا معل م اطلب اليك. انظر الى ابني. فانه وحيد لي.
Look even out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
انظروا الافضل والاصلح من بني سيدكم واجعلوه على كرسي ابيه وحاربوا عن بيت سيدكم.
And, behold, a man of the company cried out, saying, Master, I beseech thee, look upon my son for he is mine only child.
واذا رجل من الجمع صرخ قائلا يا معل م اطلب اليك. انظر الى ابني. فانه وحيد لي.
Let's look for your glasses.
ل نبحث عن نظ ارات ك.
So under that basis, we put it out and said, Look, we're skeptical about this thing.
في ظل هذه الظروف , وضعناه جانبا وقلنا , إنظروا , إننا متشككين حول هذا الشيء .
So I basically roughed out what HTML should look like hypertext protocol, HTTP the idea of URLs, these names for things which started with HTTP.
إذا قمت بوضع الشكل الذي يجب أن تكون عليه لغة HTML، بروتوكول النص الفائق HTTP فكرة العناوين أسماء هذه الأشياء التي تبدأ بـHTTP.
We have written a memo that spells out some of the essential elements of what a grand bargain for peace in Sudan could look like.
ولقد قمنا بإعداد مذكرة تحدد بعض العناصر الأساسية التي قد تتألف منها الصفقة الكبرى للسلام في السودان.
Well, what does that mean? Well, look out even further than we've just been I mean from here, with a telescope and you'll see things that look like stars.
حسنا، ماذا يعني ذلك حسنا، لننظر الى أبعد نقطة لم نصلها.. أعني من هذا المكان باستخدم التليسكوب.. وسترى أشياء تبدوا مثل النجوم.
If you look out your window and you can see Long's Peak, you're probably familiar with it.
إذا نظرتم من نوافذكم ورأيتم قمة لونغ، أنتم تعرفونها على الأرجح
And we walk out, and we look at each other, and we say, How did you do?
ونسير خارجين، ننظر الى بعضنا البعض ونقول كيف ابليتم
What's interesting is that one out of three would look at the marshmallow and go like this ...
ما يثير الانتباه أن واحد من كل ثلاثة سينظر إلى الحلوى و
And he's freaked out. And he won't even look left or right to see any encouraging vision.
لهذا ارتعب. ولم ينظر حتى يمينا أو شمالا . لئلا يقع ناظريه على أي رؤية مشجعة.
Pour out the fury of your anger. Look at everyone who is proud, and bring him low.
فر ق فيض غضبك وانظر كل متعظم واخفضه.
And just look at what happened with the tuitions with the University of California and project that out for another three, four, five years it's unaffordable.
وأنظروا لما حدث في رسوم الدراسة في جامعة كالفورنيا والمشروعات التي تخرج خلال ثلاث ، أربع وخمس سنوات لا توجد ميزانيات لها
while the quality and quantity of international cooperation is important so also is consistent feedback on current trends and information on names to look out for.
وإذ تتضح أهمية نوعيـة التعاون الدولي وحجمـه، فـإن استمـرار التغذية العكسية عن الاتجاهات الحالية وعن المعلومات المتعلقـة بالأسماء التي لا بد مـن التنبـه إليها هو على نفس الدرجة من الأهمية.
Look out for each other, help those who didn t have the chance to speak, give them hope and guidance, we should stop expecting our county to make decisions for us
اعتنين ببعضكن البعض، وساعدن اللواتي لم تتح لهن الفرصة للكلام، أعطوهن الأمل والإرشاد، يجب علينا ألا ننتظر من بلدنا أن يتخذ القرارات عوضا عنا.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
والآن انظر حولك. انظر لمن يجلس بجوارك انظر الى الأمام والخلف. نحن مختلفون من الخارج
And there's some stuff poking out. So, you look at that, and you look up close, and you say, Well, gee, that's kind of interesting. What are all of these pieces?
وهنالك أشياء تنزاح خارجا . فتنظر إلي ذاك، وعندما ت معن النظر من قريب، وتقول حسنا ، ياإللهى، إنه م شو ق ماهي كل هذه القطع
Look for a sign saying VAT Refund for Tourists .
ويرجى البحث عن اللافتات التي تحمل عبارة VAT Refund for Tourists ( رد ضريبة القيمة المضافة للسو اح ).

 

Related searches : Look Out - Look For - Look Washed Out - Look Out Upon - Look Out On - Look Out Over - Please Look Out - Worn Out Look - Look Something Out - Out For - Look For Hazards - Look For Answers - Look For Solutions - Look For Guidance