locally produced in Arabic

(b) Locally produced weapons

ب - فئة الأسلحة التقليدية

A vibrant rural sector generates local demand for locally produced goods and services.

وهو قطاع ريفي نشط وقادر على توليد الطلب المحلي على السلع والخدمات المنتجة محلياً.

Alcohol, such as the locally produced Bière Niger, is sold openly in most of the country.

الخمر مثل المنتج المحلي بيرة النيجر تباع علنا في معظم أنحاء البلاد.

As part of the campaign against dental diseases, fluoridation of imported and locally produced salt will be required.

وفي إطار مكافحة أمراض الأسنان، من المطلوب استخدام أملاح الفلور المستوردة والمنتجة محلياً.

UNESCO apparently allows a 10 per cent preference in favour of locally produced goods where local warranty is required.

فيبدو أن اليونسكو تسمح بمنح أفضلية بنسبة 10 في المائة لصالح السلع المنتَجة محلياً عندما يُطلب تقديم ضمان محلي.

Because of short supplies of fuel, these generators are fed with a locally produced fuel that is extracted from plastic.

وبسبب نقص إمدادات الوقود، يتم تغذية هذه المولّدات بوقود يتم إنتاجه محلّيًا ويتمّ استخراجه من البلاستيك.

The Mexico Antique Toy Museum has organized several events with the aim to bring together collectors and rekindle the interest for locally produced products such as toys.

نظَّم متحف المكسيك للدمى القديمة العديد من المناسبات التي ترمي إلى لم شمل جامعي الدمى وإحياء الاهتمام بفكرة تصنيع المنتجات مثل الدمى محلياً.

A vibrant rural sector can generate demand for locally produced goods and services, thereby stimulating sustainable employment growth in agro-processing, services, and small-scale manufacturing.

وبوسع القطاع الريفي النشط أن يعمل على توليد الطلب على السلع والخدمات المنتجة محليا، وبالتالي تحفيز النمو المستدام في معالجة المنتجات الزراعية، والخدمات، والتصنيع على نطاق صغير.