literary work in Arabic

"The New York Times" called it "the best adaptation of a literary work yet made for the screen.

صحيفة نيويورك تايمز يطلق عليه "أفضل تكييف العمل الأدبي تصدر بعد عن الشاشة.

Kafka usually got off work at 2 p.m., so that he had time to spend on his literary work, to which he was committed.

كان كافكا ينهي عمله في المؤسسة في الساعة الثانية بعد الظهر، مما منحه وقتاً كافياً ليقضيه في التأليف، والذي كان ملتزماً به.

"Meshari" (The Missal) by Gjon Buzuku, published in 1555, is considered the first literary work of written Albanian.

* يعتبر كتاب مشاري (القداس) لرجل الدين Gjon Buzuku، والذي نشر له في عام 1555 أول عمل أدبي مكتوب الألبانية.

Though it is generally considered a literary work, some of Poe's ideas anticipate 20th century scientific discoveries and theories.

ورغم أن العمل يعتبر أدبيا العمل الأدبي، فإن بعض أفكار بو تسبق الاكتشافات والنظريات العلمية في القرن العشرين.

The existence of his literary work came to light many centuries later, when a crew of masons was restoring the walls of a colonial church in Quito and found a hidden manuscript.

جاء وجود أعماله الأدبية إلى النور قرون عديدة في وقت لاحق، عندما طاقم من عمال البناء و استعادة جدران كنيسة الاستعمارية في كيتو، ووجدت مخطوطة المخفية.