Translation of "literary figure" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

A literary genre is a category of literary composition.
النوع الأدبي هو تصنيف الاسلوب الادبي.
Indianapolis, Literary Classics 5, 1987.
انديانابوليس، كلاسيكيات الأدب 5، 1987.
It was becoming a literary educational system.
وقد أخذ في التحول إلى نظام تعليمي أدبي.
The literary and biblical allusions cannot be avoided.
الصور الأدبية والانجيلية لا يمكن تجنبها.
No one was aware of her literary talent.
لا أحد انتبه لبراعتها الأدبية.
She is an editor of literary magazine Kniževno žitie .
كما تشارك في تحرير مجلة أدبية هي Kniževno žitie.
He is a literary aficionado and a music man.
وهو الهاو الأدبي ومن عشاق الموسيقى.
In literary criticism and analysis, probably 40 or 50 years ago, literary critics were a kind of cultural hero now they're kind of a national joke.
بالنظر للتحليل والنقد الأدبي، ربما منذ حوالى 40 50 عاما مضت، كان النق اد آنذاك نوعا ما من أبطال الثقافة، الآن هم أضحوكة الأمة.
A little literary appeasement seems a small price to pay.
ويبدو أن القليل من الاسترضاء الأدبي ثمن ضئيل في مقابل المال.
RIP to Literary giant Austin Clarke who died today in Toronto.
رحم الله الأديب الكبير أوستن كلارك الذي توفي اليوم في تورونتو.
The autobiographies of political leaders are not a very elevated literary form.
إن السير الذاتية للزعماء السياسيين لا تحتوي على قيمة أدبية عالية ل ع دة أسباب.
Shakespeare's style evolved over time in keeping with changes in literary trends.
تطور اسلوب شكسبير مع الوقت بملاحقة التغييرات في الميول الأدبية.
Figure II
الشكل الأول
Figure VI
2 مبدأ إعرف زبونك
Figure VII
الشكل السابع
Figure 1.
أما في عام 2004، فقد تجاوز الإنتاج عتبة المليار طن لأول مرة في التاريخ (انظر الشكل 1).
Figure 3.
ويبين الشكل 3 أحد الأمثلة على ذلك().
Figure 3.
ويبين الشكل 3 توزيع مقترحات المشاريع بحسب المناطق الجغرافية.
Figure 13
الماء
Figure 1.
) (انظر الشكل 1).
Figure 1.
الشكل 1 تبادل المعلومات من خلال شبكة تضم العناصر التنظيمية المنشأة بمقتضى اتفاقية استكهولم
Figure III
21 وأفادت نسبة أقل من الدول المجيبة (68 في المائة في فترة الإبلاغ الثالثة مقارنة بنسبة 80 في المائة في فترة الإبلاغ الثانية) أنها اعتمدت تدابير لزيادة الوعي بمشكلة المنشطات الأمفيتامينية،(5) وايلاء أولوية أعلى لها.
Figure 1.
24 ويمثل الشكل 1 تجميعا لتقييم المشاركين فيما يتعلق بجميع الجلسات التدريبية.
Figure 1.
الشكل 1 البحث والمراقبة المنهجية احتياجات الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول
Figure 1.
ويقدم الشكل 1 تقسيما لتشكيلات السكان من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول.
Figure 3.
جنيف
He did nothing to raise the level of literary taste or to improve the literary language, and as for his poetical flights, it was obviously impossible to follow him into those giddy spheres.
وهو لم يفعل شيئ ا لرفع مستوى الذوق الأدبي أو تحسين اللغة الأدبية، وبالنسبة لرحلاته الشعرية، فكان من الواضح استحالة اتباع أحد له في تلك المجالات الطائشة .
In Nos hommes (1995) she writes, as quoted in Nicole Savard's literary blog
كتبت في رجالنا 1995 واقتبست منها مدونة نيكول سافارد الأدبية ما يلي
On Twitter, Austin was remembered as gracious, generous and an authentic literary talent
على موقع تويتر، نتذكر أوستن كموهبة أدبية سخية إنسانية حقيقية
The Batty Weber Prize or Prix Batty Weber is Luxembourg's national literary prize.
جائزة باتي فيبر Batty Weber Prize هي جائزة أدبية وطنية في لوكسمبورغ.
He is currently working on a literary and multimedia project about abandoned cities.
وهو يعمل حاليا على المشاريع الأدبية والوسائط المتعددة حول المدن المهجورة.
It is also a rich and original literary achievement that challenges today s consumerist ethic.
وهي أيضا بمثابة إنجاز أدبي ثري وأصلي يتحدى أخلاقيات اليوم الاستهلاكية.
Streets and squares, newspapers and literary journals became the ground for free public expression.
فأصبحت الشوارع والميادين والجرائد والصحف الأدبية ساحات للتعبير الشعبي الحر.
Orwell returned to London in late 1946 and picked up his literary journalism again.
عاد اورويل إلى لندن في عام 1946 إلى الصحافة الأدبية مرة أخرى.
A focus on the literary work of elderly persons that records their invaluable experience and expertise and expresses what they have undergone in various literary forms, such as the short story, the novel, plays, poetry, etc.
7 إبراز أدب المسنين الذي يسجل تجاربهم وخبراتهم الثرية ويعبر عن معاناتهم في الأنواع الأدبية المختلفة مثل القصة والرواية والمسرحية والشعرإلخ.
Figure 14 Average tariff
الشكل 14
Figure 8 Benefits processed
الشكل 8
Figure 14 Bank charges
الشكل 14
Many secondary school students drop out (Figure 20) or fall at the final hurdle (Figure 21) in 2001 75 of students sitting final examinations passed (Figure 22).
وتس رب كثير من طلبة المدرسة الثانوية (الشكل 20) أو رسبوا في السنة الأخيرة (الشكل 21) وفي عام 2001، نجح 75 في المائة من الطلبة الذين حضروا الامتحان (الشكل 22).
And from Global Voices we chant our ode to one of Africa's brightest literary stars
كن عينا لنا في أرض الموتى
In doing so, he helped contribute greatly to the development of the Lach literary language.
وهو يفعل ذلك، ساهم إلى حد كبير في تطوير اللغة اللاشية الأدبية.
The prize was awarded to the Russian who achieved the highest standard of literary excellence.
وقد منحت الجائزة إلى الروس الذين حققوا أعلى مستوى من التميز الأدبي.
It is frequently cited as one of the greatest literary works of the twentieth century.
وغالبا ما ي ستشهد بها على أنها واحدة من أعظم الأعمال الأدبية في القرن العشرين.
All the citizens have the right the freedom of scientific creation, technique, literary and artistic.
يتمتع جميع المواطنين بحرية الابتكـار العلمي والتعبيـر التقنـي والأدبـي والفنـي.
The two other figures show NEOs that were essentially lost (figure III) and badly lost (figure IV).
أما الشكلان الآخران فيبينان نسبة الأجسام التي كانت تائهة أساسا (الشكل الثالث) ونسبة الأجسام الشديدة التيهان (الشكل الرابع).

 

Related searches : Literary Criticism - Literary Canon - Literary Fiction - Literary Genre - Literary Scholar - Literary Language - Literary Texts - Literary Movement - Literary Style - Literary Critic - Literary Theory - Literary Study