Translation of "list number" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Doe (Number ____ on Consolidated List) | 1 السيد فلان (العدد في القائمة الموحدة) |
| The Doe Corp. (Number ____ on Consolidated List) | 2 المؤسسة الفلانية (العدد في القائمة الموحدة) |
| Different list compilers have created a number of other subcategories. | مختلفة قائمة على تجميع خلقت عددا من الفئات الفرعية الأخرى. |
| This number does not include the 115 entities on the List. | () هذا الرقم لا يشمل الكيانات البالغ عددها 115 كيانا التي أدرجت في القائمة. |
| Rolling Stone ranked Joplin number 46 on its list of the 100 Greatest Artists of All Time in 2004, and number 28 on its 2008 list of 100 Greatest Singers of All Time. | في عام 2004 رشحتها مجلة رولينج ستون في المرتبة رقم 46 على قائمة تضم 100 من أكبر الفنانين من كل العصور ، ، ورقم 28 لعام 2008 في قائمة بأسماء 100 من أعظم المطربين على الإطلاق. |
| There are still a number of speakers remaining on my list for this meeting. | لا يزال هناك عدد من المتكلمين المدرجة أسماؤهم في قائمتي لهذه الجلسة. |
| There are still a number of speakers remaining on my list for this meeting. | لا يزال هناك عدد من المتكلمين في قائمتي لهذه الجلسة. |
| This is a sortable list of countries by number of Internet users as of 2012. | قائمة الدول حسب عدد مستخدمي الإنترنت في عام 2012. |
| The number of such projects is so large that the list may never be fully completed. | بعض هذه المشاريع من الضخامة بحيث لا يجوز أبدا أن تكون القائمة كاملة. |
| Top ten On the left A list of the top ten countries by largest number of Christians. | العشرة الاوائل على اليسار قائمة البلدان العشرة الأوائل الآسيوية التي لديها أعلى نسب مئوية للسكان المسيحيين. |
| This list ranks the existing countries of the world by the number of mobile phones in use. | هذه قائمة الدول حسب عدد الهواتف النقالة مأخوذه من كتاب حقائق العالم. |
| Since November 2008, Models.com has featured her at number one on the list of the Sexiest Models. | واعتبارا من شهر نوفمبر 2008، Models.com المميز لها في No.1 على لائحة المجموعات جاذبية في اليوم. |
| The rolling list of speakers for that phase is currently open, and I am aware that quite a number of delegations have already inscribed their names on the list. | وقائمة المتكلمين لتلك المرحلة مفتوحة حاليا، وبلغني أن عددا كبيرا من الوفود سجلت أسماءها بالفعل في القائمة. |
| I will never forget the day that I became just a stupid number on a long inhuman list. | لن أنسى اليوم الذي أصبحت فيه مجرد رقم ا غبي ا في قائمة طويلة غير إنسانية. |
| The number of candidates of the less represented gender has to be at least equal to the total number of candidates in the list divided by three, rounded to the first lower whole number. | ويتعين أن يكون عدد المرشحين من الجنس الأقل تمثيلا مساويا على الأقل لمجموع عدد المرشحين مقسوما على 3، مع تقريب العدد إلى العدد الأدنى الأول. |
| Number three on Charlotte's list was, I should have learned not to crush on guys three times my age. | وكان على المرتبة الثالثة لدى قائمة شارلوت ينبغي أن أتعلم أن لا أ عجب برجال أعمارهم ثلاث أضعاف عمري . |
| Contains statistics and a complete list of all mathematicians with an Erdős number less than or equal to 2. | يحتوي على إحصائيات وقائمة كاملة من جميع الرياضيين مع عدد اردوس أقل من أو تساوي 2. |
| The Team proposes that each name on the List be designated with a permanent number for ease of reference. | وهو يقترح أن يخصص رقم دائم لكل اسم وارد في القائمة تيسيرا للإحالة إليه. |
| The Committee has also agreed to replace the current number system, which changes each time an individual or entity is added to the list, with a permanent reference number. | كما وافقت اللجنة على الاستعاضة عن نظام الأرقام الحالي، والذي يتغير في كل مرة يضاف فيها فرد أو كيان إلى القائمة، برقم مرجعي دائم. |
| In its 2012 list of 500 Greatest Albums of All Time, Rolling Stone included three of West's albums The College Dropout at number 298, Late Registration at number 118, and My Beautiful Dark Twisted Fantasy at number 353. | في قائمتهم لعام 2012 أعظم 500 البومات في كل العصور، شملت مجلة رولينج ستون ثلاثة من ألبومات ويست The College Dropout في الرقم 298، Late Registration في الرقم 118، و My Beautiful Dark Twisted Fantasy at number في الرقم 353. |
| It was ranked number 1 in a list of the 100 greatest films of the silent era by the website silentera.com. | وكان في المرتبة رقم 1 في قائمة أعظم 100 فيلم من عصر السينما الصامتة من قبل موقع silentera.com. |
| The number of injuries and cases of poisoning also increased and holds fourth place on the list of leading causes of death. | وقد ازداد أيضا عدد الإصابات وحالات التسمم وهي تحتل المرتبة الرابعة في قائمة الأسباب الرئيسية للوفيات. |
| It is a welcome development that the Committee is receiving an increasing number of names to be added to its consolidated list. | إن تلقي اللجنة لأعداد متزايدة من الأسماء تضاف إلى قائمتها الموحدة يمثل تطورا يدعو إلى الارتياح. |
| In recent months the Committee has also received a number of communications regarding the inclusion of certain individuals and entities on its list. | في الشهور الأخيرة تلقت اللجنة أيضا عددا من الرسائل فيما يتعلق بإدراج أفراد معينين أوكيانات معينة في قائمتها. |
| The actual number was in fact larger, as Hauber, who preserved the list in Acta et Scripta Magica , adds that the list is far from complete and that there were a great many other burnings too many to specify. | في الواقع الرقم الحقيقي أكبر، كما هاوبر الذي حفظ القائمة Acta et Scripta Magica حيث أضاف أن القائمة بعيدة عن الاكتمال وأنه كان هناك عدد كبير جدا من الإعدامات الأخرى يصعب حصرها. |
| According to the latest Forbes China Rich List (2007), China had 66 billionaires, the second largest number after the United States, which had 415. | من خلال آخر قائمة فوربس لأثرياء الصين (2007) يوجد بالصين 66 ملياردير وهو ثاني أكبر عدد بعد الولايات المتحدة التي يوجد بها 415 ملياردير. |
| The following are named after Paul Erdős Paul Erdős Award of the World Federation of National Mathematics Competitions Erdős Prize Anna and Paul Erdős postdoctoral Fellowship of the Mathematics Department of the Technion Erdős number Erdős cardinal Erdős Nicolas number Erdős conjecture a list of numerous conjectures named after Erdős See also List of conjectures by Paul Erdős. | فيما يلي لائحة المواضيع المنوسوبة إلى بول إيردوس جائزة بول إيردوس of the World Federation of National Mathematics Competitions Anna و بول إيردوس postdoctoral Fellowship of the Mathematics Department of the Technion إيردوس cardinal عدد إيردوس Nicolas إيردوس حدسية a list of numerous حدسيةs named after إيردوس انظر أيضا لائحة حدسيات by بول إيردوس. |
| This system would help to eliminate the confusion that sometimes arises (due to a similarity of names) when States refer to Al Qaida entries on the List based on their number at the time, as this number is assigned on the basis of the alphabetical order of the List and can change with every addition or deletion. | وسيساعد هذا النظام على إزالة اللبس الذي ينتج أحيانا (بسبب تشابه الأسماء) عندما تشير الدول إلى البنود المقيدة المتعلقة بتنظيم القاعدة في القائمة على أساس رقمها في ذلك الوقت، حيث أن هذا الرقم يخصص على أساس الترتيب الأبجدي للقائمة ويمكن أن يتغير مع كل إضافة أو شطب. |
| At all times the algorithm only needs to remember two values the largest number found so far, and its current position in the input list. | في جميع الأوقات الخوارزمية تحتاج فقط إلى تذكر قيمتين العثور على أكبر عدد حتى الآن، وموقعها الحالي في قائمة المدخلات. |
| Many Member States have pointed out that a significant number of names on the List have insufficient identifiers to allow proper enforcement of the sanctions. | 34 أشارت العديد من الدول الأعضاء إلى أن عددا مهما من الأسماء الواردة في القائمة لا تتوافر على عناصر كافية لتحديد الهوية من أجل إتاحة إنفاذ الجزاءات على النحو الملائم. |
| Use of a permanent number would also overcome the problems caused by States using different spellings or aliases when referring to someone on the List. | ومن شأن استخدام أرقام دائمة كذلك أن يحل المشاكل الناجمة عن استعمال الدول لتهجئة أو ألقاب مختلفة عند الإشارة إلى شخص ما على القائمة. |
| Based on this information, the Team has been able to propose modifications to a substantial number of entries on the List for the Committee's consideration. | وعلى أساس هذه المعلومات، استطاع الفريق اقتراح إدخال تعديلات على عدد كبير من البنود المقيدة في القائمة لتنظر فيها اللجنة. |
| In view of the large number of delegations already on the list of speakers 48 so far I appeal to speakers to cooperate in this respect. | وفي ضوء كثرة عدد الوفود المدرجة أصلا في قائمة المتكلمين 48 حتى الآن أناشد المتكلمين أن يتعاونوا في هذا الصدد. |
| AT T's service required the direct involvement of AT T to change the phone number list, while the Google service is user configurable on the web application. | وفي حين كانت (AT T) تتطلب التدخل المباشر من الشركة لتغيير قائمة رقم الهاتف، فإن خدمة جوجل تسمح للمستخدم بتهيئتها في تطبيق الويب. |
| The Afghan reconciliation programme and the Consolidated List have significant implications for one another, given that both involve a large number of the same Taliban associated individuals. | 34 ويؤثر كل من برنامج المصالحة الأفغانية والقائمة الموحدة على الآخر تأثيرا كبيرا لأنهما ينطويان على عدد كبير من نفس الأفراد المرتبطين بحركة الطالبان. |
| List | اسرد |
| In the past, a number of attacks have been launched on properties owned by Ahmadis. So the list of addresses puts the community members at a great risk. | في الماضي حدثت عدة هجمات على ممتلكات لأعضاء الطائفة الأحمدية، مما يجعل من وجود عناوينهم في تلك القوائم خطرا كبيرا عليهم. |
| In total, the list comprises 16 groups, suggesting there is a number of citizens who refuse to be part of monochromatic narratives or surrender to the difficult situation. | تضم القائمة حوالي 16 مجموعة وهذا يشير إلى أن هناك عدد ا من المواطنين يرفضون الاستسلام للأوضاع الصعبة. |
| This is a list of all countries and dependent territories by total fertility rate (TFR) the expected number of children born per woman in her child bearing years. | الترتيب حسب الأمم المتحدة (UN) The الأمم المتحدة TFR Ranking is a list of countries by total fertility rate (TFR) the expected number of children born per woman in her child bearing years. |
| The pyramid of Userkaf entered the official records a few years later in 1842 when Karl Richard Lepsius catalogued it in his list of pyramids under number XXXI . | س ج ل هرم أوسركاف بالوثائق الرسمية بعد بضع سنوات وذلك عام 1842 عندما فهرسه كارل ريتشارد لبسيوس في قائمته للأهرامات تحت رقم الحادي والثلاثين (XXXI). |
| Once the number of seats allocated to each party is known, in general they are allocated to candidates in the order that they appear on the party's list. | مرة واحدة ومن المعروف أن عدد المقاعد المخصصة لكل طرف ، بصفة عامة أنهم المخصصة لل مرشحين في الترتيب الذي تظهر على قائمة الحزب . |
| This has caused confusion because States, in referring to an entry on the List, have generally cited the number assigned to the individual or entity at that time. | وقد نتج عن ذلك لبس نظرا لأن الدول تذكر عموما الرقم المخصص للفرد أو الكيان في وقت معين لدى إشارتها إلى قيد في القائمة. |
| List Update | تحديث القائمة |
| list item | عنصر قائمة |
| Plugin List | قائمة الملحقات |
Related searches : Part List Number - Export List Number - Sanction List - Entity List - Shareholder List - Recipient List - Publication List - Tag List - Compliance List - Grocery List - Drawing List - Ordered List