Translation of "lion roar" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Lion - translation : Roar - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They will walk after Yahweh, who will roar like a lion for he will roar, and the children will come trembling from the west.
وراء الرب يمشون. كاسد يزمجر. فانه يزمجر فيسرع البنون من البحر.
They shall walk after the LORD he shall roar like a lion when he shall roar, then the children shall tremble from the west.
وراء الرب يمشون. كاسد يزمجر. فانه يزمجر فيسرع البنون من البحر.
Will a lion roar in the thicket, when he has no prey? Does a young lion cry out of his den, if he has caught nothing?
هل يزمجر الاسد في الوعر وليس له فريسة. هل يعطي شبل الاسد زئيره من خدره ان لم يخطف.
Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing?
هل يزمجر الاسد في الوعر وليس له فريسة. هل يعطي شبل الاسد زئيره من خدره ان لم يخطف.
Their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.
لهم زمجرة كاللبوة ويزمجرون كالشبل ويهرون ويمسكون الفريسة ويستخلصونها ولا منقذ.
The Roar of the Democratic Wave
زئير الديمقراطية
LAGOS Africa s economies are finally beginning to roar.
لاجوس ــ لقد بدأت اقتصادات أفريقيا تهدر أخيرا.
Suddenly a loud roar of thunder one, then another.
فجأة صوت زئير كالرعد واحد، وآخر.
Its name is Latin for the smaller lion , in contrast to Leo, the larger lion.
اسمها اللاتيني الأسد الأصغر ، على النقيض من ليو ، أو الأسد الأكبر .
I see a lion.
أرى أسدا .
fleeing before a lion ?
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
Fleeing from a lion ?
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
fleeing from a lion ?
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
fleeing before a lion ?
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
Fleeing from a lion !
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
fleeing before a lion ?
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
Fleeing from a lion ?
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
fleeing from a lion ?
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
fleeing before a lion ?
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
Fleeing from a lion !
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
The sluggard says, There is a lion in the road! A fierce lion roams the streets!
قال الكسلان الاسد في الطريق الشبل في الشوارع.
From this lion derived the later cave lion ( Panthera leo spelaea ), which appeared about 300,000 years ago.
ومن هذه السلالة تحد ر أسد الكهوف اللاحق (سلالة الكهوف، Panthera leo spelaea ) الذي ظهر منذ حوالي 300,000 سنة.
The slothful man saith, There is a lion in the way a lion is in the streets.
قال الكسلان الاسد في الطريق الشبل في الشوارع.
A lion is an animal.
الأسد حيوان.
Can Greece Avoid the Lion?
هل تستطيع اليونان أن تسبق الأسد
Fleeing away from a lion .
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
running away from a lion ?
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
Fleeing away from a lion .
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
running away from a lion ?
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
على الاسد والصل تطأ. الشبل والثعبان تدوس .
Thou shalt tread upon the lion and adder the young lion and the dragon shalt thou trample under feet.
على الاسد والصل تطأ. الشبل والثعبان تدوس .
They shall roar together like lions they shall yell as lion's whelps.
يزمجرون معا كاشبال. يزئرون كجراء أسود.
That had fled from a lion ?
فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب .
That had fled from a lion ?
فما لهؤلاء المشركين عن القرآن وما فيه من المواعظ منصرفين كأنهم حمر وحشية شديدة الن فار ، فر ت من أسد كاسر .
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken.
زمجرة الاسد وصوت الزئير وانياب الاشبال تكسرت.
Their roaring will be like a lioness. They will roar like young lions. Yes, they shall roar, and seize their prey and carry it off, and there will be no one to deliver.
لهم زمجرة كاللبوة ويزمجرون كالشبل ويهرون ويمسكون الفريسة ويستخلصونها ولا منقذ.
His declaration was greeted by a roar of applause from the studio audience.
ولقد استقبل جمهور الأستوديو تصريحه الختامي ذلك بعاصفة من التصفيق.
When they are cast into it , they will hear it roar and raging
إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا صوتا منكرا كصوت الحمار وهي تفور تغلي .
When they are cast into it , they will hear it roar and raging
إذا ط رح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوت ا شديد ا منكر ا ، وهي تغلي غليان ا شديد ا .
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.
الاشبال تزمجر لتخطف ولتلتمس من الله طعامها .
They shall roar together like young lions they shall growl as lions' cubs.
يزمجرون معا كاشبال. يزئرون كجراء أسود.
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.
الاشبال تزمجر لتخطف ولتلتمس من الله طعامها .
It has a somewhat lion like head, and the tail is more like that of a lion than of a tiger.
التيجون أو Tigon هو هجين شبيه للأسد الببرى و لكن مع اختلاف أنه ينتج من تزاوج ذكر النمر و أنثى الأسد
He is like a lion that is greedy of his prey, as it were a young lion lurking in secret places.
مثله مثل الاسد القرم الى الافتراس وكالشبل الكامن في عر يسه
The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken.
زمجرة الاسد وصوت الزئير وانياب الاشبال تكسرت.

 

Related searches : Roar Past - Roar Off - Roar At - Mighty Roar - Roar On - Roar Out - Ocean Roar - Mountain Lion - Lion Cub - Lion Tamer - Ant Lion - Aphid Lion