ترجمة "الأسد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأسد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مدينة حمص قبل الأسد، 1930 مدينة حمص بعد الأسد 2012. | On tumblr, salt and filfil posted a photograph which compares Jourat alshiah neighborhood between 1930 2012. Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012. |
| الأسد حيوان. | A lion is an animal. |
| اسمها اللاتيني الأسد الأصغر ، على النقيض من ليو ، أو الأسد الأكبر . | Its name is Latin for the smaller lion , in contrast to Leo, the larger lion. |
| جرافيتي لعصابات الأسد. | Assad thugs graffiti Only Bashar We are death men. |
| الأسد ملك الغابة. | The lion is the king of the jungle. |
| حاذروا من الأسد الجريح | Beware of Wounded Lions |
| الأمنيات سقوط الأسد وضوح ا. | My wishes the overthrow of Assad. |
| يقوم الأسد بتجويع مضايا. | Assad is starving Madaya. |
| كل شخص يكره بشار الأسد. | Everybody hates Bashar El Assad. |
| جرافيتي لعصابات الأسد في حماة. | Assad thugs graffiti in Hama Either Assad To Rule Syria or No One . |
| جرافيتي مناهض لبش ار الأسد سوريا. | Graffiti against Bashar Assad Syria. |
| الأسد كفرعون، لايستطع أحد إيقافه. | Assad as a Pharaoh, Nobody stopped him. |
| هذا الشبل من ذاك الأسد. | Like father, like son. |
| وتسعى المملكة العربية السعودية الآن إلى الإطاحة بالرئيس السوري بشار الأسد، وترى أن اتفاق أميركا مع روسيا على تدمير أسلحة نظام الأسد الكيميائية يعني التخلي عن هدف إسقاط الأسد. | Saudi Arabia seeks the overthrow of Syrian President Bashar al Assad, and believes that America s agreement with Russia to destroy the Assad regime s chemical weapons amounts to renunciation of that goal. |
| هل تستطيع اليونان أن تسبق الأسد | Can Greece Avoid the Lion? |
| بانكسي يقف إلى جانب الأسد Assad. | Banksy sides with Assad. |
| ويواجه رئيس سوريا بشار الأسد معضلة مماثلة. | President Basher al Assad of Syria faces a similar dilemma. |
| وقد توالت التعليقات على تويترأثناء خطاب الأسد. | On Twitter, reactions continued to flow as Assad spoke. |
| الأسد أو نحرق البلد رسم أكرم رسلان. | Assad or burn the country by Akram Rslan. |
| HebaBendak أتسائل كيف سيحتفل بشار الأسد بذكرى ميلاده . | How many birthday has he extinguished? |
| ! عيد ميلاد سعيد لأعظم رئيس، بشار الأسد | mary_aswad happy birthday to the greatest president, bashar al assad! |
| الأسد. من صفحة حسام سارة على فيسبوك. | Assad via Hussam Sara Facebook Page. |
| الأسد. من صفحة كاميران شمدين على فيسبوك. | Assad via Kamiran Shemdin Facebook page. |
| الأسد من صفحة عامر الزعبي على فيسبوك. | Assad via Amer M. Zohbi Facebook page. |
| المجلس الوطني الديمقراطي السوري تشكل في باريس في 13 نوفمبر 2011 أثناء الأزمة السورية على يد رفعت الأسد عم بشار الأسد. | Syrian National Democratic Council formed in Paris on 13 November 2011 during the Syrian civil war by Rifaat al Assad, uncle of Bashar al Assad. |
| لكنه استطرد، ولدي، إذا واجهت الأسد ، لا تتحرك. | But then he said, Boy, if you run into a lion, don't move. |
| حين بدأ الأسد بقتل المتظاهرين حملنا السلاح ضده. | When Assad began killing protestors we took up arms against him. |
| الأسد وداعش من صفحة أحمد جلل على الفيسبوك. | Assad and ISIS via Ahmed Jalal Facebook Page. |
| استعاد ريتشارد قلب الأسد المدينة بعد فترة وجيزة. | Richard the Lionheart retook the city soon after. |
| مكتبة الأسد الوطنية هي المكتبة الوطنية في سوريا. | Al Assad Library () is the national library of Syria. |
| ولكن المطالبة الأميركية بتنحي الأسد أو عزله من السلطة لم تكن مفيدة بل إنها أدت إلى تهميش الولايات المتحدة أكثر من تهميش الأسد. | But the US demand that Assad step down or be removed from power has not been helpful indeed, it has marginalized the US more than it has Assad. |
| إن الأسد لا يستطيع أن يدير ظهره لكل هذا. | Assad cannot turn his back on all of this. |
| واليوم يبدو مرسي محاصرا كما الرئيس السوري بش ار الأسد. | Today, Morsi seems as besieged as Syria s President Bashar al Assad. |
| ملصق في الشارع يظهر فيه الرئيس السوري بشار الأسد. | Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad. |
| الأسد، دكتور العيون من صفحة سعد حاجو على الفيسبوك. | Assad as eye doctor via Saad Hajo Facebook Page. |
| أصبحوا بالنسبة إلي جميعهم بشار الأسد، لا مجرد ضحاياه. | To me they all became Bashar Al Assad, not just his victims. |
| تستطيع أن ترى تحولا في الأسد على الفور تقريبا. | You could see the turnaround in Assad almost immediately. |
| وراء درع يتم وضع يد العدالة وصولجان مع الأسد. | Behind the shield are placed a hand of justice and a sceptre with a lion. |
| واليوم ي س ب الأسد بأقذع الشتائم، وحكومة أحمدي نجاد متهمة بقمع المتظاهرين المنادين بالديمقراطية، وأدين حزب الله وإيران بالاستمرار في دعم الأسد بينما يذبح أهل بلده. | Today, Assad is reviled, Ahmadinejad s government is accused of violently suppressing its own pro democracy protestors, and both Hezbollah and Iran are condemned for continuing to back Assad as he slaughters his own population. |
| ففي النهاية، بعضنا بايعه فقر ا ورجال الأسد القدماء عاشقو السلطة ومتملقو الأحذية بايعوهم طمع ا بالسلطة الجديدة، فأن تتسلط باسم داعش او باسم الأسد لا فرق كبير. | In the end, some paid allegiance to ISIS because of poverty. Assad's old henchmen those lovers of power and lickers of boots did the same in anticipation of new power, for to them there's little difference between gaining power in the name of ISIS or Assad. |
| ظهر الأسد في أوروبة لأول مرة منذ 700,000 سنة في منطقة إسرنيا في إيطاليا، وتعرف هذه السلالة البائدة من الأسود باسم الأسد الأحفوري ( Panthera leo fossilis ). | It appeared in the fossil record in Europe for the first time 700,000 years ago with the subspecies Panthera leo fossilis at Isernia in Italy. |
| لقد ظل بشار الأسد مخلصا لتراث أبيه في مجمل الأمر. | Bashar Assad remains essentially loyal to his father s legacy. |
| ولكن كما اضطر الأسد الأصغر إلى الاعتراف فإن الزمن تغير. | But, as the younger Assad has been forced to recognize, times have changed. |
| وفي داخل سوريا أيضا يجد نظام الأسد نفسه في مأزق. | At home, Assad s regime also finds itself in a bind. |
| عاجل الأسد يقصف عربين حيث التجأ إليها المسعفون يحملون الضحايا | BREAKING Assad shelling Arbin where sm victims of CW were taken DamascusSuburbs http t.co W1ahfEVMBM CWMassacre AnewMassacreinSyria Enas ( itsEnas) August 21, 2013 |
عمليات البحث ذات الصلة : شبل الأسد - الأسد تامر - أفيس الأسد - سمكة الأسد - ذكر الأسد - بدة الأسد - الأسد هدير - الأسد الملك - الأسد المستشري - الأسد المستشري - نظام الأسد - الأسد الاجتماعي - الأسد الصياد - لحية الأسد