Translation of "like at" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Like - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.	المهندسون يحبون أن ينظروا إلى أنظمة كهذه. العلماء يحبون أن ينظروا إلى أنظمة كهذه.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.	ليست كذاكرة الكمبيوتر. ليست أبدا كذاكرة الكمبيوتر.
This isn't like him at all.	هذا ليس من عاداته أبدا.
At least I like tomatoes now.	على الأقل أنا أحب الطماطم الآن.
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.	في الآخر تلسع كالحية وتلدغ كالافعوان.
So it should look like this. You should be looking at something like this.	يجب أن تبدو كهذه، يجب ان يكون لديكم شيئا كهذا.
I don't like this idea at all.	لا تعجبني هذه الفكرة البتة.
I don't like this city at all.	لا أحب هذه المدينة على الإطلاق.
Sami doesn't like Chinese food at all.	لا يحب سامي الأكل الص يني على الإطلاق.
Boston is not at all like Chicago.	بوسطن ليست مثل شيكاغو على الإطلاق.
They will return like clockwork at different times.	فهم سوف يعودون إليها في أوقات مختلفة
Insolently , treating them like tales told at night .	مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى .
Insolently , treating them like tales told at night .	تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول .
It still needs improvement, but at least it sounds like me and not like HAL 9000.	انه مازال في حاجة للتطوير ولكنه على الاقل يشبه صوتي انه ليس ك
But when you look at this planet at night, it looks like this.	ولكن عندما ننظر إلى هذا الكوكب في الليل ، انه يبدو هكذا.
Indeed, it is at times like this that the world truly does seem like a global village.	والحقيقة أن العالم في مثل هذه الأوقات يبدو وكأنه قد تحول حقا إلى قرية كونية.
And I'd like to start at the very beginning.	وأريد أن أبدأ من البداية
Life at this college is nothing like I expected.	الحياة في هذه الكلية ليست كما توقعت البتة.
It feels like wait and see at this point.	ويبدو أنهم في هذه المرحلة ينتظرون ما قد تؤول إليه الأمور.
It looks like the Willy Wonka factory at this point.	إنه أشبه بمصنع ويلي وونكا في هذه النقطة
At Coreana Supermarket buying my kimchi because I like kimchi.	في سوبرماركت كوريانا اشتري الكيمتشي خاصتي لأنني أحبه.
I think they kind of like to look at art.	اعتقد انهم يحبون رؤية الفن نوعا ما.
You know, try making some charts like this at home.	تعرفون، حاولوا أن ترسموا مثل هذه المخططات في بيوتكم.
You were shouting at her and I don't like that.	لا أحب أن أراك تصرخ في وجهها.
At any rate, I would like to thank you all.	علي كل حال, أود أن أشكركم جميعا .
I'm not talking about designing telephones that look like that, and I'm not looking at designing architecture like that.	أنا لا أتكلم عن تصميم هواتف مشابهة لهذه ولا أنظر إالى التصميم المعماري محاكاة لهذا
She'd kind of look at him, like What are you doing?	وهي تنظر إليه، مثل ماذا تفعل
It sounds like an infection at best. Maybe a medical instrument.	تبدو كالإلتهاب في أفضل الأحوال. ربما مثل الآلة الطبية
But linguistic skills, like gender, are refreshingly irrelevant at this moment.	بيد أن المهارات اللغوية لا ينبغي لها أن تكون ذات تأثير يذكر في وقتنا هذا.
Today, like Pope Francis, she is clearly at ease with herself.	وهي اليوم، مثل البابا فرانسيس، تبدي ارتياحا واضحا في النظر إلى نفسها.
At holidays like Christmas and Easter bock beer is also available.	في العطلات مثل عيد الميلاد وعيد الفصح بوك البيرة هو متاح أيضا.
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.	وظهر الجهاز في عدة أماكن مثل MIT ، ثم حدث التهجين.
Well, let's first take a look at what normal science looks like.	حسنا , في البداية دعونا نرى كيف يبدو العلم العادي.
Like Greenspan says, maybe, at the end, it is all about oil.	كما قال غرينسبان, في النهاية, النفط هو المبتغى الوحيد.
In other words, NATO membership, like EU membership, comes at a price.	بعبارة أخرى، إن عضوية حلف شمال الأطلنطي، مثل عضوية الاتحاد الأوروبي، لن تتأتى بلا مقابل.
Europeans like to sneer at American political jamborees as being hopelessly vulgar.	يعشق الأوروبيون السخرية من المهرجانات السياسية الأميركية باعتبارها سوقية ومبتذلة على نحو ميئوس من علاجه.
At best, like in Sweden or Denmark, the welfare state stopped expanding.	وفي أحسن الأحوال توقفت دولة الرفاهية الاجتماعية عن التوسع، كما حدث في السويد أو الدنمرك.
Like the profane mockers in feasts, they gnashed their teeth at me.	بين الفجار المج ان لاجل كعكة حر قوا علي اسنانهم
They return at evening, howling like dogs, and prowl around the city.	يعودون عند المساء يهر ون مثل الكلب ويدورون في المدينة .
However, asking us to join the NPT is like tilting at windmills.	ولكن من يطلب إلينا الانضمام إلى معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، كمن يطلب إلينا محاربة طواحين الهواء.
And we asked ourselves, why couldn't it be exhibitionistic, like the Met, or like some of the other buildings at Lincoln Center?	سألنا أنفسنا , لم لا تكون الواجهة جاذبة للأنظار, مثلما هي في متحف متروبوليتان للفنون , أو كما هو الحال في بعض مباني المركز نفسه
that looked like a jasper stone and a sardius. There was a rainbow around the throne, like an emerald to look at.	وكان الجالس في المنظر شبه حجر اليشب والعقيق وقوس قزح حول العرش في المنظر شبه الزمرد.
At moments like these, financial crises look like a heart attack wreaking immediate and devastating damage to the whole of the economic body.	وفي لحظات كهذه تبدو الأزمات المالية أشبه بالأزمة القلبية ـ التي تلحق ضررا فوريا ومدمرا بكامل الجسد الاقتصادي.
It wasn't that, so they're like, OK, let's look at television, so they looked at an episode of Lost.	و لم يكن ذلك ، حتى انهم قالوا ، دعونا ننظر إلى التلفزيون ، فبحثوا في حلقة من '' لوست ''.
At the outset, Mr. Minister, I would like to welcome your presence in the Chair at this important meeting.	في البداية، سيدي الوزير، أود أن أرحب بوجودكم في رئاسة هذه الجلسة المهمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية