Translation of "lightweight" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Lightweight - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Lightweight. Portable. | خفيفة. محمولة. |
Lightweight champion, 19... | بطل وزن الخفيف ، 19... |
A lightweight window manager | مدير نوافذ خفيفName |
It's very lightweight alpaca. | إنها مادة خفيفة الوزن، ألبكة |
Oh, lightweight alpaca. Yes. | ألبكة خفيفة |
This is small and lightweight. | هذا صغير ووزنه خفيف. |
A lightweight themeable window manager | مدير نوافذ خفيف Name |
LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) | LXDE (بيئة سطح مكتب X11 الخفيفة) |
A lightweight GTK2 based window manager | مدير نوافذ خفيف مبني على قاعدة GTK2Name |
(Laughter) This is small and lightweight. | هذا صغير ووزنه خفيف. |
The lightweight structures had no chance. | الوزن الخفيف ي نظ م ما ك ان ع ن د ه فرصة . |
A lightweight window manager based on Blackbox | مدير نوافذ مبني على BlackboxName |
The apartments are lightweight and high strength. | الشقق خفيفة الوزن ومتينة |
lightweight and flexible than any armor available today. | خفة ومرونة اكثر من اي درع موجود في هذه الايام |
This algorithm has been put into a software program that's now being used to make bridges lightweight, to make building beams lightweight. | وقد تم وضع هذه الخوارزمية في أحد البرامج يستخدم الآن لصناعة جسور خفيفة الوزن, لجعل حزمة البناء خفيفة الوزن. |
The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager | مدير نوافذ bare خفيف غير قابل للتعديلName |
This is a very lightweight suit. It weighs about 15 pounds. | انها بزة خفيفة الوزن جدا . .وتزن 15 باوندا |
So with such large, lightweight pillows, we had much less steel. | حيث ان استخدام ألواح شفافة كبيرة في الحجم وقليلة في الوزن يعني استخدام فولاذ اقل .. |
little titanium tanks, very lightweight and we're not carrying much else. | مصنوعة من التيتانيوم الخفيف جدا ولا نحمل شيئا آخر يتسحق الذكر |
A lightweight window manager able to attach multiple windows to one frame | مدير نوافذ خفيف قادر على جمع النوافذ المتعددة في نافذة واحدةName |
With titanium s lightweight and corrosion resistant properties enhanced with the exclusive | باستخدام التيتانيوم خفيف الوزن و المقاوم للصدأ والذي تمت معالجته بتكنولوجيا |
These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized. | تكلفة البتلة دولار تقريبا خفيف الوزن، بلاستك مضغوط، مغطى بالألمونيوم |
Lightweight steel constructions in automobiles and rail vehicles also help to save energy and resources. | كما أن استخدام الهياكل المصنوعة من الصلب الخفيف الوزن في صنع هياكل السيارات ومركبات السكك الحديدية يساعد على توفير الطاقة والموارد. |
So after a while, we could take that out, use it as a lightweight building block. | وبعد فترة قليلة من الزمن .. يمكنك ان تستخرجه .. ومن ثم استخدامه في صنع طابوق بناء خفيف الوزن .. |
Made from titanium, each disc is not only lightweight, allowing for convenient mobility, but also durable. | مصنعة من التيتانيوم، مما يجعلها لا تتمتع بخفة الوزن فحسب، بل يسمح كذلك بسهولة الحركة، |
Equipment for such a method is also lightweight when drilling deep holes, compared to traditional drilling equipment. | والمعدات المستخدمة لمثل تلك الطريقة تكون خفيفة الوزن عند حفر ثقوب عميقة مقارنة بمعدات الحفر التقليدية. |
These weapons are inexpensive, durable, small, lightweight, easy to maintain and small enough for children to handle. | فهذه الأسلحة زهيدة التكلفة، ومعمرة، وصغيرة، وخفيفة الوزن، وسهلة الصيانة، ويسمح حجمها الصغير بأن يتعامل معها الأطفال. |
For example, lightweight, two passenger vehicles can be up to ten times more energy efficient than a typical car. | فعلى سبيل المثال، من الممكن لمركبة خفيفة تتسع لراكبين أن تبلغ كفاءتها في استهلاك الطاقة عشرة أضعاف كفاءة السيارة العادية. |
New lightweight vests for cops and soldiers that can stop any bullet. Don't gut these investments in our budget. | أي رصاصة. دون ر أمعاء هذه الاستثمارات في ميزانيتنا. اسمحوا دون ر البلدان الأخرى فوز |
And this was one issue to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down. | وكانت هذه مسالة واحدة بناء على أنه خفيف الوزن لن يصب أحد بأذى إذا سقط عليه. |
And this was one issue to build it that lightweight that no one would be hurt if it fell down. | بناء على أنه خفيف الوزن لن يصب أحد بأذى إذا سقط عليه. |
Silks could be incorporated into body and equipment armor that would be more lightweight and flexible than any armor available today. | الخيوط يمكن ادراجها في جسم وتسليحها بدرع يكون اكثر خفة ومرونة اكثر من اي درع موجود في هذه الايام |
These lightweight, durable apartments could be produced as continuous extrusions and then separated and positioned in place by the mega machines. | يمكن إنتاج هذه الشقق الخفيفة والمستديمة عن طريق قوالب ممتدة وبعد ذلك تقطعها وتضعها في مكانها الصحيح باستخدام آلات عملاقة |
So this is a unit with the 12 petals These petals cost about a dollar each they're lightweight, injection molded plastic, aluminized. | فهذا جهاز بـ 12 بتلة تكلفة البتلة دولار تقريبا خفيف الوزن، بلاستك مضغوط، مغطى بالألمونيوم |
They fired at the tower with lightweight weapons and returned to the other side of the border when Iranian forces fired back. | وأطلقوا النيران على البرج من أسلحة خفيفة ثم عادوا الى الجانب اﻵخر من الحدود عندما أطلقت القوات اﻹيرانية النيران ردا عليهم. |
It's amazing just on the puny power of the sun by having a super lightweight plane, you're able to get it up there. | إنه لمن المدهش أنه بطاقة ضعيفة مستمدة من الشمس و بطائرة فائقة الخفة في وزنها امكننا نحن البشر أن نصل الى ذلك العلو. |
So, it's a full range of facial expressions simulating all the major muscles in the human face, running on very small batteries, extremely lightweight. | إذا ، فهي مجموعة واسعة من تعابير الوجه تحاكي كل العضلات الرئيسية في وجه الإنسان، وتعمل على بطاريات صغيرة للغاية، وزنها خفيف جدا . |
Many teams that eschew traditional, formal code review use one of the above forms of lightweight review as part of their normal development process. | وكثير من الفرق التي تتحاشى استخدام مراجعة كود الزملاء التقليدية الرسمية تستخدم إحدى الأشكال المذكورة بأعلى للمراجعة الخفيفة كجزء من عمليتهم الطبيعية للتطوير. |
So, it's a full range of facial expressions simulating all the major muscles in the human face, running on very small batteries, extremely lightweight. | إذا ، فهي مجموعة واسعة من تعابير الوجه تحاكي كل العضلات الرئيسية في وجه الإنسان، وتعمل على بطاريات صغيرة للغاية، |
You can see on this climber, we have two oxygen tanks in the backpack little titanium tanks, very lightweight and we're not carrying much else. | وكما ترون المتسلقون هنا يحملون عبوتين من الأكسجين على ظهورهم مصنوعة من التيتانيوم الخفيف جدا ولا نحمل شيئا آخر يتسحق الذكر |
Large containers like round bottomed flasks are placed on rings made of cork, a special soft lightweight wood with good insulating qualities to protect fragile instruments. | كبير مثل يعمل من a خفيف الوزن مع إلى حماية. |
They could have bought an accurate, lightweight, maintenance free quartz watch that can run for five years, keeping virtually perfect time, without ever being moved or wound. | فقد كان بوسعهم أن يشتروا ساعة كوارتز دقيقة وخفيفة الوزن ولا تحتاج إلى صيانة ويمكن تشغليها لخمس سنوات، فتخبرهم بالوقت بشكل مثالي من دون أن تحتاج إلى تحريك أو لف زنبرك. |
So for instance, you could develop super efficient roof structures based on giant Amazon water lilies, whole buildings inspired by abalone shells, super lightweight bridges inspired by plant cells. | على سبيل المثال .. يمكننا ان نصنع سقف عالي الكفاءة استنادا الى زنابق الامازون العملاقة او مباني كاملة مستوحاة من قشرة أذن البحر او مباني قليلة الوزن مستوحاة من الخلايا النباتية |
So for instance, you could develop super efficient roof structures based on giant Amazon water lilies, whole buildings inspired by abalone shells, super lightweight bridges inspired by plant cells. | على سبيل المثال .. يمكننا ان نصنع سقف عالي الكفاءة استنادا الى زنابق الامازون العملاقة او مباني كاملة مستوحاة من قشرة أذن البحر |
In that the shell was originally conceived as a lightweight, modern, futuristic, high tech pod for hurtling down the freeway, and the interiors were completely out of sync with that. | بأن الهيكل صمم في الأصل ككبسولة تقنية خفيفة حديثة ومستقبلية للركض بها في الخط السريع والداخل كان غير متناغم تماما مع ذلك |
Related searches : Lightweight Materials - Lightweight Jacket - Lightweight Structures - Lightweight Foam - Lightweight Alloys - Lightweight Performance - Lightweight Bottle - Lightweight Parts - Lightweight Clothing - Lightweight Framework - Lightweight Body - Lightweight Device - Lightweight Composite - Is Lightweight