Translation of "lets put it" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And it lets me put everything else in relation to something you've already told me.
و سيجعلني ذلك قادرا على ربط الأشياء بعضها ببعض لقد أعطيتني الفكرة العامة من قبل.
It lets nothing remain and leaves nothing unburned ,
لا تبقي ولا تذر شيئا من لحم ولا عصب إلا أهلكته ثم يعود كما كان .
It lets nothing remain and leaves nothing unburned ,
سأدخله جهنم كي يصلى حر ها ويحترق بنارها وما أعلمك أي شيء جهنم لا تبقي لحم ا ولا تترك عظم ا إلا أحرقته ، مغي رة للبشرة ، مسو دة للجلود ، محرقة لها ، يلي أمرها ويتسلط على أهلها بالعذاب تسعة عشر ملك ا من الزبانية الأشداء .
It lets us dream of what we could do ourselves.
علينا أن نحلم بما نستطيع أن نفعله اعتمادا على أنفسنا .
They put tens of thousands of these in the blood cell they tried this in rats it lets insulin out in a controlled fashion, and actually cures type 1 diabetes.
إنهم يضعون عشرات الآلاف من هذه في خلية الدم لقد جربوا ذلك في الفئران إنها تطلق الإنسولين بصورة متحكم بها، و تقوم فعلا بعلاج السكري من النوع الأول.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.
إنها تتيح إستخدام نفس المواد بطرق عديدة مختلفة، وطرق جديدة مفاجئة.
Lets build groups around our rights.
فلنؤسس مجموعات للدفاع عن حقوقنا.
Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it.
تخيل موسيقى XML التي تتيح لك حقا الخوض في البنية الدلالية للموسيقى، لعبها وفهمها.
The fact that we do it over and over again lets you acclimate to your surroundings.
يمكن ان اقوم به مرة أخرى .. او اكثر انه يجعلك تشعر بمحيطك تماما
No one lets me have fun anymore.
لا أحد يدعني أحصل على المتعة بعد الآن.
Zipcar, for example, lets people share cars.
فشركة زيبكار على سبيل المثال تسمح للناس بالاشتراك في ملكية السيارات.
Which actually helps you run the whole timers, and it lets you figure out what's going on.
الذي سوف يساعدكم على تشغيل كل الموقتات و سيجعلكم على دراية بما يجري.
So, you take the drop of blood, no further manipulations, you put it on a little device, the device filters out the blood cells, lets the serum go through, and you get a series of colors down in the bottom there.
اذا ، تأخذ قطرة دم ، بدون أي اضافات. تضعها على جهاز صغير. يقوم الجهاز بتصفية خلايا الدم ، ويسمح للمصل أن يمر، وسوف تحصل على مجموعة من الألوان في أسفل هناك.
Lets go to Madurai, India and test this.
فلنذهب إلى مادوراي في الهند ونختبر ذلك.
The coring out of the back lets you breathe.
انتزاع أجزاء من الظهر يجعله قابل للتنفس
AnimationPAN lets users to create flipbook like animations easily.
لوحة الحركة تمكن المستخدمين من انشاء عرض رسومات متتالية لتظهر متحركة.
He never lets go of that unicorn, Fatima says.
وقالت فاطمة
It lets you interconnect ideas indicating how fields relate to each other, and I'll just give you my personal story.
إنها تسمح لك بربط الأفكار المشتركة وتشير لكيف ترتبط المجالات لبعضها البعض، وسأقدم لكم قصتي الشخصية.
Do a canned demo, or do something that lets me know why people are going to buy whatever it is.
قم بعرض مسجل , أو قم بعمل شيئ ما لتعريفي. لمذا سيقوم الناس بشراء ذلك الشيئ.
Number one always use presenter mode, or Ovation, or presenter tools, because it lets you know exactly where you're going.
رقم واحد , دائما إستخدم نمط المستعرض, أو Ovation , أو أدوات المستعرض لا نها تمكنك من معرفة إلى أين تمضي بالتحديد.
It frees me because it allows me to feel the way I feel and lets me write with the passion with which I write.
تحر رني لانها تتيح لي الشعور كيفما أشعر والكتابة بالشغف الذي أكتب به.
You can rely on him. He never lets you down.
يمكنك أن تعتمد عليه. لن يخذلك أبد ا.
TripIt lets you compare and match your own travel plans with those of friends. Earndit lets you compete with others to exercise more and win points and prizes.
والواقع أن هذا النوع من المعلومات يستهوي أغلب الناس، حيث يسمح لك بالمقارنة بين خطط السفر الخاصة بك وخطط أصدقائك، كما يسمح لك بالتنافس مع آخرين بهدف ممارسة المزيد من التمارين والفوز بنقاط وجوائز.
So don't put it in the front door put it somewhere else.
لذلك لا تضعه فى الباب الأمامى، ضعه فى أى مكان أخر.
lets employees set their own work schedules and even their salaries.
تتيح لموظفيها تعيين جداول العمل الخاصة بهم وحتى رواتبهم.
The rich like to blame the poor, partly because it lets them off the hook, and partly because it gives them a feeling of moral superiority.
إن الأغنياء يعشقون تحميل الفقراء اللائمة، فهم بهذا يعفون أنفسهم من المسئولية ويمنحون أنفسهم نوعا من الشعور بالتفوق الأخلاقي.
Put it back.
يعيدها
Put it down.
ضعها أرضا .
Okay, so most of you think of Google as something that lets you look up a webpage, but it is also a dictionary.
حسنا، معظمكم يعتقد أن جوجل شيء يمكنك من البحث عن صفحة ويب، ولكنه أيضا قاموس.
It finds all the messages from a certain person, and then lets me handle them in a batch delete, move, or even answer.
فهو يجد كل الرسائل الواردة من شخص معين، ثم يسمح لي بالتعامل معها في دفعة واحدة ــ فيحذفها أو ينقلها أو حتى يجيب عليها.
He whom Allah guides , he alone is rightly guided and he whom Allah lets go astray it is they who are the loser . '
من يه د الله فهو المهتدي ومن ي ض لل فأولئك هم الخاسرون .
He whom Allah guides , he alone is rightly guided and he whom Allah lets go astray it is they who are the loser . '
من يوفقه الله للإيمان به وطاعته فهو الموف ق ، ومن يخذله فلم يوفقه فهو الخاسر الهالك ، فالهداية والإضلال من الله وحده .
Just put it anywhere.
فقط ضعه في أي مكان.
Another put it bluntly
قارئ آخر قال بصراحة
What Europe needs is a mechanism that lets the capital market work most of the time, but that enables intervention when it ceases to function.
إن أوروبا تحتاج إلى آلية تسمح لأسواق رأس المال بالعمل أغلب الوقت، ولكنها تتيح التدخل عندما تتوقف عن العمل.
So don't put it there.
لذلك لا تضعه هناك.
Put a crab inside it.
ضع سرطان البحر بداخلها.
You can put it anywhere.
بإمكانك وضعها في أي مكان.
Put an S on it
بدء الاتصال الآمن بالموقع
I'll give you some examples. Lets talk about dentists, vasectomies, guns and shark attacks. Okay?
سأعطيكم بعض الأمثلة. لنتحدث عن أطباء الأسنان. و عمليات قطع القناة الدافقة، و المسدسات و هجوم أسماك القرش. حسنا
Don't put it on my desk.
ليس على مكتبي.
It's a horrific story. Someone took a bottle of Tylenol, put poison in it, closed it up, put it back on the shelf.
إنها قصة مفجعة. أحدهم أخذ قنينة من التايلنول ، وضع فيها سما، أغلقها، أرجعها على مكانها بالرف.
They shall put it and all its vessels within a covering of sealskin, and shall put it on the frame.
ويجعلونها وجميع آنيتها في غطاء من جلد تخس ويجعلونه على العتلة.
We have a special brain system that lets us think about what other people are thinking.
لدينا نظام مخ خاص الذي يسمح لنا بأن نفك ر بما يفك ر به الآخرين.
He put it on a personal basis.
لقد قال ذلك كرأيه الخاص