Translation of "let's keep in touch" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Keep - translation : Let's keep in touch - translation : Touch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Migrants are encouraged to keep in touch with their families as often as possible. | ويشجع المهاجرون على مواصلة الاتصال بأسرهم كلما كان ذلك ممكنا. |
| TD And I still do get to keep in touch with my mother and father, albeit infrequently. | ت. د. ومازلت على اتصال بامي وابي، وإن كان نادرا. |
| Let's not do it immediately. Maybe we free the kids and keep the slaves. | دعنا لا نفعل ذلك فى الحال . ربما ن حرر الأطفال ون بقي على العبيد . |
| After the war he would keep in touch with his war comrades for the rest of his life. | .و بعد انتهاء الحرب بقي بول على اتصال مع رفاق الحرب لبقية حياته. |
| Let's sell our values and keep quiet over the murder of women. Let's go against our conscience and say what took them (the women) there (to the protest). | يللا نخالف ضميرنا ونقول ايه اللي وداهم هناك إبراهيم الجارحي ( Ibrahim_Elgarhi) July 20, 2013 |
| Yes, I'll, you know, be in touch. We're very lucky, we have this tiny little island in the Caribbean and we can so I can take them there and we can bring friends, and we can play together, but I can also keep in touch with what's going on. | نعم, أنا سـ, أنت تعلم, أكون على إتصال. ونحن محظوظون, لدينا تلك الجزيرة الضئيلة فى البحر الكاريبى و نحن نستطيع.. أن نذهب إلى هناك ونحضر أصدقائنا, و نشترك فى اللعب و أيضا أستطيع أن أظل على إتصال بالعمل. |
| His motto, Get rich and keep quiet, sounds like Guizot s priorities in mid nineteenth century France, even if it is seasoned with a strong touch of imperial pride. | والشعار الذي يرفعه الآن، حقق الثراء والزم الصمت ، يشبه الأولويات التي رتبها جيزو لفرنسا في منتصف القرن التاسع عشر، حتى ولو كانت متبلة بمسحة قوية من الكبرياء الإمبراطوري. |
| Let's wait and see if it will stick to its promise of making life easier for entrepreneurs or as they usually do, keep it in the back burner. | على كل حال الأيام القادمة، أكبر برهان إن كانت الحكومة ستلتزم بعهدها بتيسير الأمور على الشباب أو كما هي الحال دوما ستنام على هذا الوعد. |
| Let's speak in English. | لنتحدث بالإنجليزية. |
| Keep silent before me, islands, and let the peoples renew their strength. Let them come near, then let them speak. Let's meet together for judgment. | انصتي الي ايتها الجزائر ولتجدد القبائل قوة. ليقتربوا ثم يتكلموا. لنتقدم معا الى المحاكمة. |
| So, let's see, let's take a let's take a different row of people, starting with you. | إذا ، لنرى، دعونا نأخذ لنأخذ صف مختلف من الناس، وسنبدأ من عندك. |
| It shall be your lot throughout life to say , Do not touch me ! Indeed , there is a tryst for you which you will not fail to keep ! | قال موسى للسامري فاذهب فإن لك في حياتك أن تعيش منبوذ ا تقول لكل أحد لا أ م س ولا أ م س ، وإن لك موعدا لعذابك وعقابك ، لن ي خ لفك الله إياه ، وسوف تلقاه ، وانظر إلى معبودك الذي أقمت على عبادته لن حرقن ه بالنار ، ثم لن ذرين ه في اليم تذرية . |
| She stays in touch with him. | هي تبقى على إتصال معه. |
| Let's sing the song in English. | لنغني بالإنجليزية. |
| Let's sing the song in English. | لنغني هذه الأغنية بالإنجليزية. |
| 'One touch' | لمسة واحدة |
| Let's go! | هيا بنا! |
| Let's go! | هيا لنذهب! |
| Let's go! | لنذهب. |
| Let's begin. | لنبدأ. |
| Let's start! | لنبدأ. |
| Let's move! | لنتحر ك. |
| Let's split. | دعونا ننقسم. |
| Let's split. | دعنا ننقسم. |
| Let's split. | دعينا ننقسم. |
| Let's go. | هيا بنا نذهب. |
| Let's party. | لنحتفل! |
| Let's play! | فلنلعب! |
| Let's participate! | فلنشارك! |
| So when somebody says, Let's go more nuclear, let's go wind, let's go solar, fine I'm for anything American, anything American. | وبالتالي حين يقول أحدهم، دعونا نلجأ إلى النووي أكثر، دعونا نلجأ إلى الرياح، دعونا نلجأ إلى الشمس، طيب أنا مع كل ما هو أمريكي، أي شيء أمريكي. |
| Let's come before his presence with thanksgiving. Let's extol him with songs! | نتقدم امامه بحمد وبترنيمات نهتف له . |
| Unlike hunger or land mines, the cause of rectifying global trade imbalances will not touch the public enough to attract the donations that are necessary to keep NGOs afloat. | فخلافا لقضايا مثل الجوع أو الألغام الأرضية، فإن قضية إصلاح الاختلال في التوازن التجاري العالمي لا تمس عامة الناس بالقدر الكافي لاجتذاب التبرعات اللازمة لمنح المنظمات غير الحكومية القدرة على الاستمرار في العمل. |
| Let's all build it together, let's do it well and have fun playing. | دعنا نبنيها جميعا ، دعونا نفعلها بشكل جيد و لنستمتع باللعب |
| HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff. | هومارو كانتو دعونا نتحدث عن تغير النكهات و تحويلها ودعونا حقا نصنع امورا مميزة |
| Oh come, let's worship and bow down. Let's kneel before Yahweh, our Maker, | هلم نسجد ونركع ونجثو امام الرب خالقنا . |
| If they say, Come with us, Let's lay in wait for blood let's lurk secretly for the innocent without cause | ان قالوا هلم معنا لنكمن للدم لنختف للبريء باطلا. |
| Don't touch me! | لا تلمسني. |
| Don't touch these. | لا تلمس هذه الأشياء. |
| Don't touch it! | لا تلمسه. |
| So, let's see. | إذن دعونا نرى |
| Let's find out. | دعونا نكتشف |
| Now, let's see ... | الآن، دعونا نر .. |
| Let's make love. | فلنمارس الحب. |
| Let's sell cigarettes | هيا نبيــــع سجائــــر |
| Let's watch TV. | لنشاهد التلفاز. |
Related searches : Let's Stay In Touch - Keep In Touch - Keep Touch - Keep I Touch - Keep Touch With - In Touch - Let's Dance - Let's Go - Let's Share - Keep In - Get In Touch - Stays In Touch - Become In Touch - Directly In Touch
