Translation of "length and breadth" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The city lies foursquare, and its length is as great as its breadth. He measured the city with the reed, Twelve thousand twelve stadia . Its length, breadth, and height are equal. | والمدينة كانت موضوعة مربعة طولها بقدر العرض. فقاس المدينة بالقصبة مسافة اثني عشر الف غلوة. الطول والعرض والارتفاع متساوية. |
| Answerable to the border of the priests, the Levites shall have twenty five thousand in length, and ten thousand in breadth all the length shall be twenty five thousand, and the breadth ten thousand. | وللاويين على موازاة تخم الكهنة خمسة وعشرون الفا في الطول وعشرة آلاف في العرض الطول كله خمسة وعشرون الفا والعرض عشرة آلاف. |
| And over against the border of the priests the Levites shall have five and twenty thousand in length, and ten thousand in breadth all the length shall be five and twenty thousand, and the breadth ten thousand. | وللاويين على موازاة تخم الكهنة خمسة وعشرون الفا في الطول وعشرة آلاف في العرض الطول كله خمسة وعشرون الفا والعرض عشرة آلاف. |
| And the city lieth foursquare, and the length is as large as the breadth and he measured the city with the reed, twelve thousand furlongs. The length and the breadth and the height of it are equal. | والمدينة كانت موضوعة مربعة طولها بقدر العرض. فقاس المدينة بالقصبة مسافة اثني عشر الف غلوة. الطول والعرض والارتفاع متساوية. |
| May be able to comprehend with all saints what is the breadth, and length, and depth, and height | وانتم متأصلون ومتأسسون في المحبة حتى تستطيعوا ان تدركوا مع جميع القديسين ما هو العرض والطول والعمق والعلو |
| Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits. | الى قدام طول مئة ذراع مدخل الشمال والعرض خمسون ذراعا. |
| Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits. | الى قدام طول مئة ذراع مدخل الشمال والعرض خمسون ذراعا. |
| may be strengthened to comprehend with all the saints what is the breadth and length and height and depth, | وانتم متأصلون ومتأسسون في المحبة حتى تستطيعوا ان تدركوا مع جميع القديسين ما هو العرض والطول والعمق والعلو |
| Ten cubits was the length of a board, and a cubit and a half the breadth of each board. | طول اللوح عشر اذرع وعرض اللوح الواحد ذراع ونصف. |
| The length of a board was ten cubits, and the breadth of a board one cubit and a half. | طول اللوح عشر اذرع وعرض اللوح الواحد ذراع ونصف. |
| For sure, they all will pack the 80 some mosques throughout the length and breadth of this huge country | بالتأكيد، سيذهبون للمساجد الثمانين حول هذا البلد الضخم. |
| Arise, walk through the land in its length and in its breadth for I will give it to you. | قم امش في الارض طولها وعرضها. لاني لك اعطيها. |
| The gate of the outer court whose prospect is toward the north, he measured its length and its breadth. | والباب المتجه نحو الشمال الذي للدار الخارجية قاس طوله وعرضه. |
| The porch before the temple of the house, twenty cubits was its length, according to the breadth of the house. Ten cubits was its breadth before the house. | والرواق قدام هيكل البيت طوله عشرون ذراعا حسب عرض البيت وعرضه عشر اذرع قدام البيت. |
| And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house and ten cubits was the breadth thereof before the house. | والرواق قدام هيكل البيت طوله عشرون ذراعا حسب عرض البيت وعرضه عشر اذرع قدام البيت. |
| Ten cubits shall be the length of a board, and one and a half cubits the breadth of each board. | طول اللوح عشر اذرع وعرض اللوح الواحد ذراع ونصف. |
| It shall be square and folded double a span shall be its length of it, and a span its breadth. | تكون مربعة مثنية طولها شبر وعرضها شبر. |
| It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its breadth a span, being double. | كانت مربعة مثني ة صنعوا الصدرة طولها شبر وعرضها شبر مثنية. |
| He measured the breadth of the opening of the gate, ten cubits and the length of the gate, thirteen cubits | وقاس عرض مدخل الباب عشر اذرع وطول الباب ثلاث عشرة ذراعا. |
| Then he made an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height. | وعمل مذبح نحاس طوله عشرون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وارتفاعه عشر اذرع. |
| And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits and the length of the gate, thirteen cubits. | وقاس عرض مدخل الباب عشر اذرع وطول الباب ثلاث عشرة ذراعا. |
| And the gate of the outward court that looked toward the north, he measured the length thereof, and the breadth thereof. | والباب المتجه نحو الشمال الذي للدار الخارجية قاس طوله وعرضه. |
| In aerodynamics, the aspect ratio of a wing is the ratio of its length to its breadth (chord). | في ديناميك الهواء، النسبة الباعي ة لجناح هي نسبة طول الجناح إلى عرضه (طول وتره). |
| The offering that you shall offer to Yahweh shall be twenty five thousand reeds in length, and ten thousand in breadth. | التقدمة التي تقدمونها للرب تكون خمسة وعشرين الفا طولا وعشرة آلاف عرضا. |
| Foursquare it shall be being doubled a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof. | تكون مربعة مثنية طولها شبر وعرضها شبر. |
| The house which king Solomon built for Yahweh, its length was sixty cubits, and its breadth twenty, and its height thirty cubits. | والبيت الذي بناه الملك سليمان للرب طوله ستون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وسمكه ثلاثون ذراعا. |
| Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and a half shall be the breadth of one board. | طول اللوح عشر اذرع وعرض اللوح الواحد ذراع ونصف. |
| He made the most holy house its length, according to the breadth of the house, was twenty cubits, and its breadth twenty cubits and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents. | وعمل بيت قدس الاقداس طوله حسب عرض البيت عشرون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وغش اه بذهب جي د ست مئة وزنة. |
| The length of each curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of each curtain. The eleven curtains had one measure. | طول الشقة الواحدة ثلاثون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا للاحدى عشرة شقة. |
| It was foursquare they made the breastplate double a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled. | كانت مربعة مثني ة صنعوا الصدرة طولها شبر وعرضها شبر مثنية. |
| I have travelled the length and breadth of my country, chatting with young people and asking them what is important to young Australians. | لقد جبت طول بلدي وعرضه، متحدثا مع الشباب وسائلا إياهم عما هو الأمر المهم لشبابنا الأسترالي. |
| For these, even for the priests, shall be the holy offering toward the north twenty five thousand in length , and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south twenty five thousand in length and the sanctuary of Yahweh shall be in its midst. | ولهؤلاء تكون تقدمة القدس للكهنة. من جهة الشمال خمسة وعشرون الفا في الطول ومن جهة البحر عشرة آلاف في العرض ومن جهة الشرق عشرة آلاف في العرض ومن جهة الجنوب خمسة وعشرون الفا في الطول ويكون مقدس الرب في وسطها. |
| He made a mercy seat of pure gold. Its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its breadth. | وصنع غطاء من ذهب نقي طوله ذراعان ونصف وعرضه ذراع ونصف. |
| And he made the most holy house, the length whereof was according to the breadth of the house, twenty cubits, and the breadth thereof twenty cubits and he overlaid it with fine gold, amounting to six hundred talents. | وعمل بيت قدس الاقداس طوله حسب عرض البيت عشرون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وغش اه بذهب جي د ست مئة وزنة. |
| And for them, even for the priests, shall be this holy oblation toward the north five and twenty thousand in length, and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south five and twenty thousand in length and the sanctuary of the LORD shall be in the midst thereof. | ولهؤلاء تكون تقدمة القدس للكهنة. من جهة الشمال خمسة وعشرون الفا في الطول ومن جهة البحر عشرة آلاف في العرض ومن جهة الشرق عشرة آلاف في العرض ومن جهة الجنوب خمسة وعشرون الفا في الطول ويكون مقدس الرب في وسطها. |
| The length of each curtain was twenty eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits. All the curtains had one measure. | طول الشقة الواحدة ثمان وعشرون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا لجميع الشقق. |
| Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it for I will give it unto thee. | قم امش في الارض طولها وعرضها. لاني لك اعطيها. |
| Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof. | وعمل مذبح نحاس طوله عشرون ذراعا وعرضه عشرون ذراعا وارتفاعه عشر اذرع. |
| The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth. | التقدمة التي تقدمونها للرب تكون خمسة وعشرين الفا طولا وعشرة آلاف عرضا. |
| The breadth of the entrance was ten cubits and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side and he measured its length, forty cubits, and the breadth, twenty cubits. | وعرض المدخل عشر اذرع وجوانب المدخل من هنا خمس اذرع ومن هناك خمس اذرع وقاس طوله اربعين ذراعا والعرض عشرين ذراعا. |
| its lodges, its posts, and its arches and there were windows therein all around the length was fifty cubits, and the breadth twenty five cubits. | غرفاته وعضائده ومقببه والكوى التي له حواليه. الطول خمسون ذراعا والعرض خمس وعشرون ذراعا. |
| The length of each curtain shall be thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits the eleven curtains shall have one measure. | طول الشقة الواحدة ثلاثون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا للاحدى عشرة شقة. |
| The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain the eleven curtains were of one size. | طول الشقة الواحدة ثلاثون ذراعا وعرض الشقة الواحدة اربع اذرع. قياسا واحدا للاحدى عشرة شقة. |
| He made the ten bases of brass four cubits was the length of one base, and four cubits its breadth, and three cubits its height. | وعمل القواعد العشر من نحاس طول القاعدة الواحدة اربع اذرع وعرضها اربع اذرع وارتفاعها ثلاث اذرع. |
| There were windows in it and in its arches all around, like those windows the length was fifty cubits, and the breadth twenty five cubits. | وفيه كوى وفي مقببه من حواليه كتلك الكوى. الطول خمسون ذراعا والعرض خمس وعشرون ذراعا |
Related searches : Breadth And Flexibility - Scale And Breadth - Width And Breadth - Breadth And Scope - Depth And Breadth - Breadth And Depth - Strength And Breadth - Length And Width - Full Breadth - Product Breadth - Customer Breadth - Chest Breadth - Unmatched Breadth