English → Arabic
leadership capabilities in Arabic
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
The FDIC is showing intellectual leadership as well as organizational capabilities – Vice Chairman Tom Hoenig’s speeches are a must-read.
كما تُظهِر مؤسسة التأمين على الودائع الفيدرالية الزعامة الفكرية فضلاً عن القدرات التنظيمية ــ الواقع أن خطب نائب الرئيس توم هونيج لابد أن تُقرأ.
This led, inter alia, to their developing their leadership capabilities and, in some cases, to their solving issues directly with governmental delegations.
وأدى هذا، فيما أدى، إلى تطوير قدراتها القيادية، وفي بعض الحالات إلى حل القضايا مباشرة مع الوفود الحكومية.
Even though parts of both the developed and the developing world increasingly look to China for leadership, the country’s leaders view such a global role as beyond their current capabilities.
فرغم أن أجزاءً من العالمين المتقدم والنامي تتطلع إلى الصين على نحو متزايد طلباً للزعامة، إلا أن قادة البلد يرون أن هذا الدور العالمي أعظم كثيراً من قدراتهم الحالية.