Translation of "latest status" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Latest - translation : Latest status - translation : Status - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One of their latest status updates mocks the government tours conducted for foreign media to show off the latest mass graves allegedly perpetrated by the armed gangs . وزارة الإعلام
واحدة من آخر التحديثات على صفحتهم يسخرون فيها من الجولات التي تقوم بها الحكومة على المقابر الجماعية من أجل الإعلام الأجنبي زاعمة أن الجماعات المسلحة هم من ورائها
Latest developments
رابعا أحدث التطورات
GAZA CITY Hamas, the militant political movement that has ruled Gaza since 2007, has emerged from the latest round of fighting with Israel with its regional status significantly enhanced.
مدينة غزة ــ يبدو أن حماس، حركة المقاومة السياسية التي حكمت غزة منذ عام 2007، خرجت من الجولة الأخيرة من القتال مع إسرائيل وقد تعزز موقفها الإقليمي إلى حد كبير.
Europe s Latest Revolution
أحدث ثورات أوروبا
Africa s Latest False Choice
آخر الاختيارات المضل لة في أفريقيا
The Euro s Latest Reprieve
الإرجاء الأخير لتنفيذ حكم إعدام اليورو
China s Latest Five Year Plan
أحدث الخطط الخمسية في الصين
Follow our latest developments here.
تابعوا جديد دو ن هنا.
Latest research is summarized here.
ولقد تم تلخيص أحدث البحوث هنا.
with latest available year 20
الأول نظام الأونكتاد لترميز تدابير مراقبة التجارة 20
2004 or latest available year
الشكل 1 المشاريع التي ترسل وتتلقى طلبات عبر شبكة إنترنت، في عام 2004 أو في أحدث عام توافرت عنه بيانات
Are you using the latest plugins?
أتستخدم أحدث الملحقات
Darfur is only the latest example.
وما دارفور إلا آخر مثال على ذلك.
Noting that the latest report by the Treasurer on the status of the Fund as at 31 May 2005 shows that there has been an overall gain due to the fixed exchange rate mechanism of US 4,644,136,
وإذ يحيط علما بأن أحدث تقرير صدر عن أمين الخزانة عن حالة الصندوق حتى 31 أيار مايو 2005 يظهر أن ثمة مكاسب إجمالية تعزى إلى آلية سعر الصرف الثابت قدرها 136 644 4 دولار أمريكي،
Noting that the latest report by the Treasurer on the status of the Fund as at 31 May 2005 shows that there has been an overall gain due to the fixed exchange rate mechanism of US 4,644,136,
1 يوجه أمين الخزانة لتمديد أجل آلية سعر الصرف الثابت لفترة تجريبية أخرى مدتها ثلاث سنوات
Twitter user Racan tweets their latest poster
مستخدم تويتر راكان يغرد أخر ملصقاتهم
In Europe, broad based discussion was undermined by the outcome of the Italian election just the latest sign of how frustrated citizens in a growing number of countries are rejecting conventional political parties and the political status quo.
ففي أوروبا كانت نتائج الانتخابات الإيطالية سببا في تقويض المناقشة العريضة القاعدة للاقتراح ــ جاءت هذه النتائج كأحدث علامة على رفض المواطنين المحبطين في عدد متزايد من الدول للأحزاب السياسية التقليدية والوضع السياسي الراهن.
Latest reports put the death toll at 88.
وتشير آخر الاخبار بان 88 مسافر قد لقوا حذفهم.
Mexico s presidential election is only the latest example.
وانتخابات الرئاسة في المكسيك ما هي إلا أحدث مثال لهذا الأمر.
The latest round of attacks involves two episodes.
وتشتمل أحدث جولة من الهجمات على حدثين.
Will Human Rights Survive Africa s Latest Oil Boom?
هل تصمد حقوق الإنسان أمام ازدهار النفط في أفريقيا
Supports the latest camera RAW files using LibRaw
الدعم آلة التصوير خام ملفات
We welcome the Secretary General's latest progress report.
ونرحب بالتقرير المرحلي الأخير للأمين العام.
Latest news http niknayman.cbox.ws Translated news from niknayman cbox
فحضر بعض أولياء الأمور لإخراج أطفالهم.
Public opinion reflects widespread support for the latest changes.
يعكس الرأي العام تأييدا واسع النطاق للتغييرات الأخيرة.
Cyprus is the latest battleground between the two camps.
وكانت قبرص هي ساحة المعركة الأخيرة بن المعسكرين.
The latest buzzword in the globalization debate is outsourcing.
انتقال التصنيع إلى الخارج هي أحدث العبارات الطنانة في النقاش الدائر اليوم حول العولمة.
We welcome the latest IAEA activities in this regard.
ونحن نرحب بما قامت به الوكالة الدولية للطاقة الذرية من أنشطة في الآونة الأخيرة في هذا الصدد.
Analysis based on latest reported year for each Party.
استند التحليل إلى آخر سنة تم الإبلاغ عنها من قبل كل طرف من الأطراف.
The establishment of a new air defense identification zone extending over the islands is its latest cabbage style security layer a unilateral power grab that US Defense Secretary Chuck Hagel quickly branded a destabilizing attempt to alter the status quo in the region.
وي ع د إنشاء منطقة الدفاع الجوي التي تمتد فوق الجزر أحدث طبقة أمنية من سياسة الملفوف ــ الاستيلاء على السلطة من جانب واحد والذي سارع وزير الدفاع الأميركي تشاك هيجل إلى وصفه بأنه محاولة مزعز عة للاستقرار لتغيير الوضع الراهن في المنطقة .
Spend in haste, repent at leisure America s latest bailout plan
في العجلة الندامة آخر خطط الإنقاذ الأميركية
Here is where the latest Irish bailout is particularly disconcerting.
وهنا تصبح آخر عملية إنقاذ لأيرلندا مثيرة للانزعاج والقلق إلى حد كبير.
Japan is the latest country to say enough is enough.
كانت اليابان آخر دولة تعلن أن الكيل فاض بها.
In this post we hear the latest from Gaza's blogs.
في هذه التدوينة نعرف آخر الأخبار من مدونات غزة.
The latest update on March 9 came from Su Lee
أخر تحديث في التاسع من مارس آذار بواسطة سو لي
The latest Anguilla Constitution (Amendment) Order was adopted in 1990.
4 واعتمد آخر مرسوم (تعديل) دستور لأنغيلا عام 1990.
This website (www.unitar.org dfm) contains the latest information and documentation.
ويحتوي هذا الموقع على الشبكة (www.unitar.org dfm) على أحدث المعلومات والوثائق.
Here's the latest virus we've found, in a file called Server.exe.
هذا هو اخر فيروس اكتشفناه في ملف يدعى
And now that effort has led Europe to its latest impasse.
والآن دفع هذا الجهد بأوروبا إلى أحدث مآزقها.
Planking is one of the latest trends to hit the Philippines.
يعد الافتراش إحدى الصيحات الحديثة التي لاقت نجاح في الفلبين.
According to the latest statistics, around 2,000 people are HIV positive.
حسب آخر الإحصاءات، يوجد ما يقرب من الألفين مصابين بالايدز.
Here he shares the latest state of the Bangladeshi film industry
هنا كتب تدوينة عن آخر ما وصلت إليه حالة صناعة السينما البنجالية
As a result, many fear Qatar's latest promises are also empty.
ونتيجة لذلك، يخشى الكثيرون أن تكون وعود قطر الأخيرة كاذبة.
The record latest snowfall in Almaty was on 17 June 1987.
كان آخرها تساقط الثلوج سجل في ألماتي في 17 حزيران 1987.
As per the latest census in 2008, only around 160 exist.
في عام 2008، وجد نحو 160 فقط موجود.

 

Related searches : Latest Technologies - Latest Figures - Latest Draft - Latest Model - Latest Generation - Latest Until - Latest Estimate - Latest Forecast - Latest Insights - Latest Delivery - Latest Research - Latest Tomorrow