Translation of "late replies" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Mr. RIVAS POSADA said that he regretted the late submission of the written replies. | 28 السيد ريفاس بوسادا قال إنه يأسف للتقديم المتأخر للردود الخطية. |
Mr. Sossa (Benin) apologized for the late submission of the replies to the list of issues and regretted that they had arrived too late to be translated. | 20 السيد سوس ا (بنن) اعتذر للتأخر في تقديم الردود على قائمة القضايا، وأعرب عن أسفه لأن تأخر وصولها لم ي ت ح ترجمتها. |
Additional replies | دال ردود إضافية |
M Bone replies | يجيب إم بون |
The Committee notes with appreciation the comprehensive written replies to its list of issues (E C.12 Q AZE 2), though it regrets their late submission. | وتلاحظ اللجنة مع التقدير الردود الخطية الشاملة على قائمة المسائل (E C.12 Q AZE 2)، وإن كانت تأسف لتأخر الدولة في تقديمها. |
to which Imaginate replies | والذي قام إيماجينيت بالرد عليه |
Among the replies was | ومن بين الردود كان التالي |
Replies received from Governments | ثالثا الردود الواردة من الحكومات |
Replies received from Governments | الأصل بالروسية |
Replies received from Governments | ثانيا الردود الواردة من الحكومات |
Replies to section A | ألف الردود على الفرع ألف |
Replies to section B | واو الردود على الفرع باء |
Replies to section C1 | طاء الردود على الفرع جيم(1) |
Replies received from Governments | حواشي الجدول |
Replies received from governments | أولا الردود الواردة من الحكومات |
your fax for replies | فاكسك للر دود |
REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS | ثانيا الردود الواردة من الحكومات ٢ |
The response rate was 57 per cent (109 replies submitted) for the reporting year 2003, 55 per cent (106 replies submitted) for 2002, 54 per cent (103 replies submitted) for 2001, 41 per cent (80 replies submitted) for 2000, 49 per cent (94 replies submitted) for 1999 and 58 per cent (112 replies submitted) for 1998. | 3 الكوكايين |
Replies received from Member States | ثانيا الردود الواردة من الدول الأعضاء |
Replies received from member States | ثانيا الردود الواردة من الدول الأعضاء |
Replies received from international organizations | اللجنة الفرعية القانونية |
Replies received from international organizations | ثانيا الردود المتلق اة من المنظمات الدولية |
Keep replies in this folder | احفظ الأجوبة في هذا المجلد |
REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS 2 | الردود الواردة من الحكومات |
Annex. Replies from Governments . 16 | المرفق الردود الواردة من الحكومات |
II. REPLIES FROM MEMBER STATES | ثانيا الردود الواردة من الدول |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES | الردود الواردة من الحكومات |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES | الردود الواردة من الدول اﻷعضاء |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES | ردود الدول اﻷعضاء |
B. Individual replies of Governments | باء الردود الواردة من الحكومات |
Page REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS | ثانيا الردود الواردة من الحكومات ٢ |
II. REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS | ثانيا الردود المتلقاة من الحكومات |
REPLIES RECEIVED FROM MEMBER STATES | الردود الواردة من الدول أﻷعضاء |
II. REPLIES RECEIVED FROM STATES | ثانيا الردود الواردة من الدول |
B. Replies received from Governments | ألف ـ جدول تجميعي لردود الحكومات |
REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS . 5 | مرفق الردود الواردة من الحكومات |
II. REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS | ثانيا ـ الردود الواردة من الحكومات |
Those replies are reproduced below. | وترد أدناه نسخ من تلك الردود. |
REPLIES RECEIVED FROM GOVERNMENTS . 2 | الردود الواردة من حكومات تركيا |
Before it's too late, too late, too late | قبل فوات الأوان، فوات الأوان، فوات الأوان |
Replies to section A, question 1 | باء الردود على الفرع ألف، السؤال 1 |
Replies to section A, question 3 | دال الردود على الفرع ألف، السؤال 3 |
Replies to section B, question 11 | زاي الردود على الفرع باء()، السؤال 1 |
Replies to section C, question 2 | كاف الردود على الفرع جيم، السؤال 2 |
Replies to section C, question 3 | لام الردود على الفرع جيم، السؤال 3 |
Related searches : Automatic Replies - Swift Replies - Prompt Replies - Quick Replies - Fast Replies - Questionnaire Replies - Our Replies - Monitor Replies - Replies To Complaints - Waiting For Replies - Arrive Late - Late Teens - Late Order