Translation of "lactose free milk" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Far from providing immunity against evolutionary pressures, culture often creates new ones. For example, the genes associated with digestion of lactose are more prevalent in populations that have traditionally bred cattle and consumed milk. | لكن الاكتشافات الاخيرة تظهر غير ذلك فالثقافات عوضا عن توفر مناعة ضد ضغوطات التطور فإنها عادة ما تخلق ضغوطات جديدة فعلى سبيل المثال فإن الجينات المرتبطة بهضم اللاكتوز منتشرة اكثر في المجتمعات التي تقوم بتربية الماشية واستهلاك الحليب. |
| Milk, milk, milk, milk, milk not milk. | لبن، لبن، لبن، لبن ليس لبن. |
| Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added. | شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف. |
| The most common grain milk is rice milk, while the most common plant milk is soy milk. | أكثر صنفين شائعة لبدائل الحليب هما حليب الحبوب وحليب النبات. |
| Furthermore, the inclusion of milk as a group unto itself implies that is an essential part of a healthy diet, despite the many people who are lactose intolerant or choose to abstain from dairy, and a number of cultures that have historically consumed little if any dairy products. | وعلاوة على ذلك ، فإن إدراج الحليب كمجموعة في حد ذاته يعني أنه جزء أساسي من نظام غذائي صحي، بصرف النظر عن العديد من الناس لا يتحملون اللاكتوز، أو يختاروا الامتناع عن الألبان، وعدد من الثقافات التي قد استنزفت تاريخيا وجدت القليل من منتجات الالبان. |
| Grain milk looks very similar to cow's milk. | يشبه حليب الحبوب بشكل كبير جدا لحليب البقر. |
| The SUS provides infant formula for free as a substitute for maternal milk, as well as exams and treatment for AIDS and syphilis. | ويقدم هذا البرنامج لبن الرضع بالمجان كبديل للبن الأم، كما أنه يتيح الاختبارات والعلاج للإيدز والزهري. |
| Milk processing | تجهيز اللبن() |
| It is chocolate with no milk or much less than milk chocolate. | وهي شوكولاتة تقل فيها نسبة كمية الحليب عن الشوكولاتة بالحليب. |
| Kefir grains will also ferment milk substitutes such as soy milk, rice milk, and coconut milk, as well as other sugary liquids including fruit juice, coconut water, beer wort and ginger beer. | وتتخمر أيضا حبوب الكفير في بدائل الحليب مثل لبن الصويا ولبن الأرز ولبن جوزالهند، فضلا عن العديد من السوائل السكرية الأخرى مثل عصير الفاكهة وماء جوزالهند والبيرة المصنوعة من ماء نقيع الشعير beer wort وبيرة الزنجبيل. |
| Grain milk is a milk substitute made from fermented grain or from flour. | حليب الحبوب هو بديل للحليب مصنوع من الحبوب المخمرة أو من الطحين. |
| A milk substitute is a liquid that replaces milk in a diet or recipe. | بديل الحليب هو سائل يحل محل الحليب في الحمية الغذائية. |
| Add a little milk. | أضف القليل من الحليب. |
| Cows give us milk. | البقر يعطينا الحليب. |
| Roumy cheese is made from cows' milk, or from a mixture of cow and buffalo milk. | الجبن الرومي أو التركي هو نوع من الأجبان المصنعة من حليب البقر أو الجاموس وتصنع غالبا في مصر . |
| Traditionally, before cream could be skimmed from whole milk, the milk was left to sit for a period of time to allow the cream and milk to separate. | تقليديا، قبل أن كانت القشده منزوعة الدسم من الحليب كامل الدسم، فقد كانت تترك لتبقى لفترة من الوقت للسماح للقشده واللبن كى ينفصلا. |
| Give me some milk, too. | أعطني أيضا بعض الحليب . |
| Is that milk still good? | هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب |
| Two coffees with milk, please. | فنجانا قهوة بالحليب من فضلك. |
| Milk doesn't mix with water. | لا يختلط الحليب بالماء. |
| Don't cry over spilled milk. | لا تبك على الحليب المسكوب. |
| Don't cry over spilled milk. | لا تتحسر على ما فات. |
| Don't cry over spilled milk. | لا ينفع الندم على ما فات. |
| I didn't drink the milk. | أنا ما شربت الحليب. |
| Cows provide us with milk. | لبقر ياطيون ا لحليب. |
| A cow gives us milk. | البقرة تعطينا الحليب. |
| Cheese is made from milk. | ت صنع الجبنة من الحليب. |
| But milk ain't good enough anymore. | لكن لم يعد اللبن جيد بما يكفي بعد الآن. |
| There's our milk. There's our carton. | هذا هو لبننا. يوجد تغليفنا. |
| The glass is full of milk. | الكوب مليء بالحليب. |
| She drank a cup of milk. | شرب فنجانا من الحليب. |
| Where is the tea with milk? | أين الشاي بالحليب |
| Where is the tea with milk? | أين الشاي مع الحليب |
| The cat is drinking your milk. | إن القط يشرب حليبك. |
| I bought two bottles of milk. | ا شتريت زجاجت ي حليب. |
| There's only a little milk left. | لم يبق إلا القليل من الحليب. |
| There's only a little milk left. | لم يعد هناك إلا القليل من الحليب. |
| They include milk, yogurt and cheese. | وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن. |
| In an attempt to reduce the rates of mother to child transmission of HIV AIDS, an infantile lactose formula was supplied to the mothers of HIV AIDS infected babies. | وفي محاولة لتخفيض نسب انتقال فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز من الأم إلى الطفل، توز ع على أمهات الأطفال المصابين بهذا الفيروس وجبات لكتوز للأطفال الرض ع. |
| Yes, the milk will last till Friday. | نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة. |
| The Dangers of the Milk Sharing Economy | المخاطر المترتبة على اقتصاد مشاركة الحليب |
| Latin America s Era of Milk and Honey | عصر الحليب والعسل في أميركا اللاتينية |
| We make milk into cheese and butter. | نصنع الزبدة و الجبنة من الحليب. |
| Canadian milk and many milk products are required to be fortified with Vitamin D. This helps Canadians get their daily recommended intake of Vitamin D if they consume the adequate amount of milk and alternatives each day. | الحليب الكندي والعديد من منتجات الحليب مطلوبة لتكون مدعومة بفيتامين D. وهذا يساعد الكنديين في الحصول على احتياجاتهم اليومية الموصى بها من فيتامين D إذا كانوا يستهلكون كمية كافية من الحليب وبدائله كل يوم. |
| Because someone at the milk board, right and don't get me wrong, I support milk but someone at the milk board probably paid a lot of money for some geezer to work out that if you put loads of flavorings and colorings and sugar in milk, right, more kids will drink it. Yeah. | لأن شخص ما في لجنة اللبن، صحيح ولا تفهموني خطأ، أنا أؤيد اللبن، لكن شخص ما في لجنة اللبن، على الأرجح د فعت له أموال كثير لبعض الخدمات ليعمل الأمر بحيث إذا وضعت الكثير من النكهات والألوان والسكر في اللبن، صحيح، أطفال أكثر سيشربونه. نعم. |
Related searches : Lactose Free - Fat Free Milk - Dairy Free Milk - Lactose Monohydrate - Anhydrous Lactose - Low Lactose - Lactose Intolerance - Lactose Content - Allergic To Lactose - I Am Lactose Intolerant - Goat Milk - Oat Milk