Translation of "killer disease" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes. | إن الملاريا مرض قاتل تنقله فصيلة محددة من البعوض. |
| Fact Diet related disease is the biggest killer in the United States, right now, here today. | حقيقة. الأمراض المرتبطة بالغذاء هي أكبر القتلة في الولايات المتحدة، حاليا ، هنا اليوم. |
| The World Health Organisation predicts that in 2010, cardiovascular disease will also be the leading killer in the developing world and represents a major global health problem. | في عام 2010، ذكرت منظمة الصحة العالمية أن الأمراض القلبية الوعائية ستكون السبب الأول للوفاة في الدول النامية ويشكل خطرا عالميا رئيسيا. |
| I'm the killer. | أنا القاتل. |
| Sami's killer was caught. | ألقي القبض على سامي. |
| Poverty is a killer. | والفقر آفة فتاكة. |
| Another killer disease that disproportionately affects the poor and vulnerable is malaria. As it stands, 90 of malaria deaths occur in Sub Saharan Africa, and 77 are children under five. | وي ع د مرض الملاريا من بين الأمراض القاتلة التي تؤثر بشكل غير متناسب على الفقراء والضعفاء. ففي الوقت الحالي، تحدث 90 من الوفيات الناجمة عن الملاريا في البلدان الواقعة جنوب الصحراء الكبرى في أفريقيا، و77 بين الأطفال دون سن الخامسة. |
| Fadil was cold hearted killer. | كان فاضل قاتلا قاسيا. |
| The killer was never found. | ولم ي عرف الفاعل أبد ا. |
| Winning the Fight Against Killer Diseases | هل نكسب المعركة ضد الأمراض القاتلة |
| In addition to isolation, other problems include droughts in Africa, where farmers depend on rainfall rather than irrigation, and high disease burdens in tropical countries suffering from malaria, dengue fever, and other killer diseases. | وعلاوة على العزلة، فهناك مشاكل أخرى مثل الجفاف في أفريقيا، حيث يعتمد المزارعون على الأمطار أكثر من اعتمادهم على الري، والأعباء الثقيلة التي تترتب على الأمراض المستوطنة في الدول التي تقع في مناطق مدارية مثل الملاريا وحمى الدنجي وأمراض قاتلة أخرى. |
| Dean Ornish on the world's killer diet | دين أورنيش يتحدث عن النظلم الغذائي الذي يقتل العالم |
| Sami's killer cleaned up the shell casings. | قام قاتل سامي بتنظيف الأظراف الفارغة. |
| When one s immune system weakens, the disease may erupt. With the emergence in the 1980 s of HIV, which compromises the immune system, TB reemerged, and is the number one killer of HIV infected individuals. | ومع ظهور فيروس نقص المناعة البشرية في ثمانينيات القرن العشرين، وهو الفيروس الذي يضعف الجهاز المناعي، عاد السل إلى الظهور، وأصبح القاتل رقم واحد بين الأفراد المصابين بفيروس نقص المناعة البشرية. |
| We continue to be grateful to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and other international agencies for the assistance and support they continue to provide us in our fight against this killer disease. | ولا نزال نشعر بالامتنان للصندوق العالمي لمكافحة الإيدز والسل والملاريا وغيره من الوكالات الدولية على المساعدة والدعم اللذين تواصل هذه الجهات تزويدنا بهما في حربنا على هذا المرض القاتل. |
| Whoa, dude. Check out those killer equations. Sweet. | يا للروعة يا صحبي. هلا ترى هذه المعادلات العجيبة. جميل. |
| Kary Mullis' next gen cure for killer infections | كاري موليز الجيل الجديد لعلاج العدوى القاتلة |
| Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity | نيل فيرجوسون الستة أسباب التي تسبب أو تقتل الرخاء |
| Jim Fallon Exploring the mind of a killer | جيم فالون استكشاف دماغ قاتل |
| HONG KONG Killer typhoons in Taiwan and China. | هونج كونج ـ أعاصير قاتلة في تايوان والصين. |
| She told us, I believe HIV isn t the only killer. | فوصمة العار والتوتر الشديد أيضا يقتلان المرء بسرعة أكبر. |
| The plot centres on a serial killer in contemporary London. | وت ركز حبكة الفيلم على سف اح في لندن المعاصرة. |
| Two other major killer diseases, malaria and TB, were also resurgent. | وكان مرضان قاتلان آخران، الملاريا والسل، في ارتفاع أيضا. |
| To stop this killer we must attain the Millennium Development Goals. | ولوقف هذه الآفة الفتاكة لا بد لنا من بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية. |
| In Africa where it is a major killer it is totally ignored. | في أفريقيا حيث تشكل مرضا قاتلا مغضوض النظر عنها تماما |
| So this is the infamous Caulerpa taxifolia, the so called killer algae. | وهذا هو المخز كاولربا تاكسيفوليا وهذا ما يسمى الطحلب القاتل |
| One EU central banker described this to me as the killer chart. | حتى أن أحد المصرفيين العاملين في البنك المركزي الأوروبي وصف لي ذلك التقرير بـ المخطوطة القاتلة . |
| Malaria remains the biggest killer of children under age five in Africa. | وتظل الملاريا أكبر قاتل للأطفال دون الخامسة من العمر في أفريقيا. |
| Malaria afflicts 300 million people and is the world s biggest killer of children. | فالملاريا، على سبيل المثال، تبتلي 300 مليون إنسان، وهي تعتبر أكبر قاتل للأطفال في العالم. |
| This was the first time the killer had used this name for identification. | و كانت تلك المرة الأولى التي يستخدم فيها القاتل هذا الإسم لتعريف نفسه. |
| Indeed, without his ideology, Che would have been nothing more than another serial killer. | الحقيقة أن تشي بدون إيديولوجيته ما كان ليشكل أي شيء ي ـذكر أكثر من مجرد سفاح آخر. |
| The organizer, accomplices, and the killer get prison sentences. The ringleader is still missing. | المنظم، والشركاء في هذه الجريمة والقاتل خضعوا لعقوبة السجن ولا يزال زعيم العصابة في عداد المفقودين. |
| What do you think, what in your mind is the first killer app for this? | ماذا تعتقد، ماذا في ذهنك أنه سيكون التطبيق القاتل بعد هذا |
| The agenda is clear. Governments must take tobacco seriously as a leading killer of adults worldwide. | ولابد وأن تكون السيطرة على التبغ من بين أهداف مكافحة الفقر الدولية. |
| These, too, are able to generate TH and antibody responses, but not killer T cell responses. | تعتبر هذه أيضا قادرة على إنتاج خلايا TH واستجابات الأجسام المضادة ولكن ليس استجابات الخلايا التائي ة القاتلة. |
| A rare disease, also referred to as an orphan disease, is any disease that affects a small percentage of the population. | المرض النادر (بالإنجليزية rare disease ) ويشار إليه أيضا باسم المرض اليتيم وهو أي مرض يصيب نسبة صغيرة من السكان. |
| There are two major subtypes of T cells the killer T cell and the helper T cell. | هناك نوعان من خلايا T خلايا تي القاتلة و خلايا تي المساعدة . |
| WASH and disease | المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة، والأمراض |
| Integrated disease control | في ميدان المكافحة المتكاملة للمرض |
| It became a killer app of links, and today, of course, we call that the World Wide Web. | وأصبح ذلك التطبيق الأكثر شيوعا بالطبع اليوم، ونسميه اليوم الشبكة العنكبوتية . |
| For example, if a person caused the death of another person, the killer would be put to death. | فعلى سبيل المثال ، إذا تسبب شخص في وفاة شخص آخر فسيتم تنفيذ حكم الإعدام عليه . |
| The enemy has crept unnoticed into communities and households, and the silent killer is waging war from within. | فقد تسلل العدو بدون أن تلحظه عين إلى مجتمعاتنا المحلية وديارنا، وهذا العدو الباطني يشن الحرب من الداخل. |
| So far, the Global Fund has addressed MDG 6, which is focused on the control of specific killer diseases. | فحتى الآن قام الصندوق بالتعامل مع الهدف السادس من أهداف تنمية الألفية، والذي ركز على السيطرة على أمراض فتاكة محددة. |
| And, with more than 1.2 million people dying on the road each year, car travel remains a proven killer. | ومع وفاة أكثر من 1.2 مليون إنسان على الطرق كل عام، فإن هذا يجعل من السفر بالسيارة وسيلة قتل مؤكدة. |
| Is Sadness a Disease? | هل ي ع د الحزن مرضا |
Related searches : Category Killer - Killer Application - Time Killer - Killer Cell - Deal Killer - Bee Killer - Killer Bee - Cicada Killer - Performance Killer - Killer Smile - Humane Killer - Bug Killer - Hunter Killer