Translation of "key to heaven" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Heaven - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand. | ورأيت ملاكا نازلا من السماء معه مفتاح الهاوية وسلسلة عظيمة على يده. |
| And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth and to him was given the key of the bottomless pit. | ثم بوق الملاك الخامس فرأيت كوكبا قد سقط من السماء الى الارض وأعطي مفتاح بئر الهاوية. |
| And I saw an angel come down from heaven, having the key of the bottomless pit and a great chain in his hand. | ورأيت ملاكا نازلا من السماء معه مفتاح الهاوية وسلسلة عظيمة على يده. |
| And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, even the Son of man which is in heaven. | وليس احد صعد الى السماء الا الذي نزل من السماء ابن الانسان الذي هو في السماء |
| Fadil's sons will go to heaven. | سيذهب أبناء فاضل إلى الجن ة. |
| No one has ascended into heaven, but he who descended out of heaven, the Son of Man, who is in heaven. | وليس احد صعد الى السماء الا الذي نزل من السماء ابن الانسان الذي هو في السماء |
| Behold, to Yahweh your God belongs heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein. | هوذا للرب الهك السموات وسماء السموات والارض وكل ما فيها. |
| I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody. | أنا لا أعرف مفتاح النجاح، لكن مفتاح الفشل هو محاولة ارضاء الجميع . |
| The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. | ومفتاح هيمنتنا على هذا الكوكب هو الثقافة، ومفتاح الثقافة الدين. |
| Press any key to continue... | اضغط على أي مفتاح للمواصلة... |
| Press any key to continue. | اضغط أي مفتاح للمتابعة. |
| Key issues to be examined | باء المسائل الرئيسية التي ينبغي بحثها |
| Key issues to be examined | دال المسائل الرئيسية التي ينبغي بحثها |
| Key Issues to Be Examined | باء قضايا أساسية ينبغي النظر فيها |
| Everybody wants to go to heaven, but nobody wants to die. | كل من على الأرض يريد الجنة، ولكن ليس هناك من يريد الموت. |
| An angel from heaven appeared to him, strengthening him. | وظهر له ملاك من السماء يقويه. |
| The key principles were developed to raise awareness and provide practical guidance to key stakeholders to promote sustainable tourism planning. | وقد وضعت المبادئ الرئيسية لاستثارة الوعي وتوفير توجيه عملي لأصحاب المصلحة الرئيسيين للنهوض بالتخطيط السياحي المستدام. |
| By the resurgent heaven , | والسماء ذات الرجع المطر لعوده كل حين . |
| when heaven is stripped , | وإذا السماء كشطت نزعت عن أماكنها كما ينزع الجلد عن الشاة . |
| By the resurgent heaven , | والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك . |
| I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven and whatever you release on earth will have been released in heaven. | وأعطيك مفاتيح ملكوت السموات. فكل ما تربطه على الارض يكون مربوطا في السموات. وكل ما تحله على الارض يكون محلولا في السموات. |
| Failed to download the license key | فشل في تنزيل مفتاح الترخيص |
| Failed to install the license key | فشل في تثبيت مفتاح الترخيص |
| Trade is also key to development. | وتشك ل التجارة أيضا أمرا أساسيا للتنمية. |
| Key | الشكل 23 |
| Key | دليل الألوان |
| And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken. | ونجوم السماء تتساقط والقوات التي في السموات تتزعزع. |
| The Heaven Within. Kaptai Lake. | الجنة، بحيرة كابتاي |
| ) A Voice from Heaven (1999). | ) صوت من السماء (1999). |
| When the heaven splits open . | إذا السماء انفطرت انشقت . |
| When the heaven breaks apart . | إذا السماء انشقت . |
| when heaven shall be split | وإذا السماء فرجت شقت . |
| When heaven is split open , | إذا السماء انفطرت انشقت . |
| When heaven is rent asunder | إذا السماء انشقت . |
| By heaven of the constellations , | والسماء ذات البروج الكواكب اثني عشر برجا تقد مت في الفرقان . |
| how heaven was lifted up , | وإلى السماء كيف ر فعت . |
| When the heaven is sundered . | إذا السماء انشقت . |
| By the heaven which returneth , | والسماء ذات الرجع المطر لعوده كل حين . |
| By the heaven containing pathways , | والسماء ذات الحبك جمع حبيكة كطريقة وطريق أي صاحبة الطرق في الخلقة كالطريق في الرمل . |
| by the high ceiling ( heaven ) , | والسقف المرفوع أي السماء . |
| When the heaven bursts asunder , | إذا السماء انشقت . |
| Yea , enter thou My Heaven ! | وادخلي جنتي معهم . |
| When the heaven splits open . | إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها . |
| When heaven is split open , | إذا السماء انشقت ، واختل نظامها ، وإذا الكواكب تساقطت ، وإذا البحار فج ر الله بعضها في بعض ، فذهب ماؤها ، وإذا القبور ق ل بت ببعث م ن كان فيها ، حينئذ تعلم كل نفس جميع أعمالها ، ما تقد م منها ، وما تأخر ، وجوزيت بها . |
| how heaven was lifted up , | أفلا ينظر الكافرون المكذ بون إلى الإبل كيف خ ل ق ت هذا الخلق العجيب وإلى السماء كيف ر ف ع ت هذا الر فع البديع وإلى الجبال كيف ن صبت ، فحصل بها الثبات للأرض والاستقرار وإلى الأرض كيف ب س طت وم ه دت |
Related searches : Close To Heaven - Way To Heaven - Went To Heaven - Welcome To Heaven - Go To Heaven - Ascent To Heaven - Gateway To Heaven - Ascend To Heaven - Path To Heaven - Heaven Forbid - Heaven Sent - Almost Heaven - In Heaven