Translation of "keep sb posted" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Keep - translation :

Keywords : الاحتفاظ تحتفظ أستمر للحفاظ الاستمرار إطلاع اطلاع نشرت أبقني نشرها

Examples (External sources, not reviewed)

We'll keep you posted!	ابقوا معنا!
Funds received under the Iraq Trust Fund are commingled with funds received from other donors and posted to project 04 SB Iraq RP 332.	وتختلط الأموال المتلقاة في إطار الصندوق الاستئماني للعراق مع الأموال المتلقاة من مانحين آخرين وتقيد لحساب المشروع 04 SB Iraq RP 332.
Funds received under the Iraq Trust Fund are commingled with funds received from other donors and posted to project 04 SB Iraq RP 332.	وتختلط الأموال المتلقاة في إطار الصندوق الاستئماني للعراق مع الأموال المتلقاة من مانحين آخرين وتقيد لحساب المشروع 04 SB IRAQ RP 332.
Audience SB Mmm mmm.	الجمهور سوزان بلاكمور امممم اممم
SB Chaos? No. What? Mind? No.	سوزان بلاكمور كلا ماذا العقل، كلا
Thank you so much for presenting. SB Thank you.	شكرا جزيلا على العرض. س ب شكرا لكم.
Video SB We have 80 percent attendance for all our parents teachers meeting.	فيديو شوكلا بوز لدينا نسبة حضور ما تعادل٨٠ للأهالي في جميع إجتماعات أولياء الأمور
SB This girl was working as a maid before she came to school.	هذه الفتاة كانت تشتغل كخادمة قبل أن تذهب للمدرسة
SB I loved your It all balances out chart that you had there.	ستيوارت أحببت رسمك البياني كلها متوازنة الذي قدمته هناك.
Demonstrators protesting law SB 1070 were gathered in front of the Supreme Court.	متظاهرون يحتجون على القانون أس بي 1070 متجمعين أمام المحكمة العليا.
On Twitter, many question the effectiveness and the possible repercussions of law SB 1070	على تويتر، شك ك العديدون في الفعالية وفي التداعيات المحتملة لقانون أس بي 1070
SB You know, everybody says it's 10 years, but it's been 10 years every 10 years.	سيث أتعلم, الجميع يقولون سنحتاج 10 أعوام, و لكنها تظل 10 أعوام كل 10 أعوام.
Posted by mohammedalouda	شاركها mohammedalouda
SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy.	ستيوارت أعتقد أن الإختلاف الجوهري بيننا، مارك، متعلق بالأسلحة والطاقة.
SB Yeah, I don't think that's accurate, and I think probably because animals have taught us that.	إس بي نعم, أنا لا اعتقد أن هذا دقيق, و اعتقد أن هذا ممكن لأن الحيوانات علمتنا ذلك.
(Video posted by mediacentersanaa).	(الفيديو مرفوع بواسطة mediacentersanaa).
(Video posted by la7jPress).	(فيديو مرفوع بواسطة صحافة لحج la7jPress).
(Video posted by KareemooS).	(فيديو مرفوع من قبل KareemooS).
(Video posted by FiredoglakeTV).	(الفيديو بواسطة FiredoglakeTV).
He posted this photo	معشوقة الغواص
Image posted to Weibo.	الصورة من موقع ويبو.
Image posted by beautifultango7.	نشرت الصورة بواسطة مستخدم تويتر بيوتفل تانجو07.
Image posted by LivinginDoha.	نشر الصورة مستخدم تويتر LivinginDoha (العيش في دوحة).
Information not posted to Launchpad.	لم ت رسل المعلومات إلى لانشباد.
Originally posted on Rising Voices.	نشرت في الأصل على موقع الأصوات النامية
He posted on July 6	حيث كتب مأسود في السادس من شهر يوليو تموز
Brand new blog Rectified.name posted	نشرت المدونة الحديثة ريسيتفد.
Facebook user HoneyJam Barbados posted	قال مستخدم فيسبوك هاني جام باربادوس
For example, a large 2005 study of radical Jihadist forums by Akil N Awan found 87 of users had never posted on the forums, 13 had posted at least once, 5 had posted 50 or more times, and only 1 had posted 500 or more times.	على سبيل المثال، وجدت دراسة كبيرة أجريت في عام 2005 عن المنتديات الجهادية المتطرفة أن 87 من المستخدمين لا يشاركون بالكتابة، وأن 13 كتبوا مرة واحدة على الأقل، وأن 5 كتبوا أكثر خمسين مشاركة أو أكثر وفقط 1 هم الذين كتبوا 500 مشاركة أو أكثر.
Sami posted the video on YouTube.	نشر سامي الفيديو على اليوتوب.
Sami posted some videos on YouTube.	نشر سامي بعض الفيديوهات على اليوتوب.
Picture posted on Twitter by almakna	صورة من تويتر ل almakna
Picture posted on Twitter by SanabisVoice	صورة من تويتر ل SanabisVoice صوت السنابس
Image posted by Twitter user kalrowaie.	تصوير خالد آل خليفة على تويتر
Image posted by Twitter user sorr0w.	صورة من قبل sorr0w على تويتر.
For example, Rami from Jordan posted	كتب رامي من الأردن
The account posted on April 22	كتبت المبادرة على حسابها يوم الثاني والعشرين من إبريل نيسان
SB Sink, toilet, yes, these are all memes, they're all memes, but they're sort of useful ones, and then there's this one.	سوزان بلاكمور حوض، مرحاض، نعم، هذه كلها ميم. كلها ميم لكنها نوع قابل للاستخدام، وهناك هذه
http www.sweden.gov.se sb d 8899 Outside the Middle East and Europe Outside the Middle East, Iraq maintained correct relations with other countries.	http www.sweden.gov.se sb d 8899 خارج منطقة الشرق الأوسط، حافظت العلاقات الصحيحة العراق مع الدول الأخرى.
WARNING Graphic content (Video posted by mediacentersanaa).	تحذير يحتوي مشاهد عنيفة (الفيديو من قبل mediacentersanaa).
Protesters as posted by AnonymousAG on Twitter	AnonymousAG صورة للمتظاهرين نشرها
Bedoon protester head injured (posted by FawazFarhan)	جرح في الرأس لأحد البدون (تصوير FawazFarhan )
Adding to his previous comment, he posted	وإضافة إلى التعليق السابق، كتب مخلص
And Lukama Bwite posted the photo below	وأرسل لوكاما بويت الصورة التالية
SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now.	سيث لا, بالنسبة للملاريا هناك لقاح تجريبي, أظهر فاعلية في التجارب الأولية و هو الآن في المرحلة الثالثة التجريبية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية