Translation of "jury box" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The Jury
لجنة التحكيم
(b) Trial by jury
)ب( المحاكمة أمام هيئة محلفين
Jury instructions can also serve an important role in guiding the jury how to consider certain evidence.
كذلك، قد تلعب تعليمات هيئة المحلفين دور ا هام ا في توجيه هيئة المحلفين في كيفية النظر في أدلة معينة.
Members of the jury are
أعضاء هيئة التحكيم هم
Jury duty as a model Some see the practice of jury duty as a model for other types of civic service.
يرى البعض مهمة هيئة المحلفين باعتبارها نموذج ا لأنواع أخرى من الخدمة المدنية.
The grand jury indicted Tom for murder.
إتهمت هيئة المحلفين الكبرى توم بجريمة قتل.
check box
صندوق ضبط
combo box
صندوق مركب
Filled Box
صندوق ممتلئ
Blanked Box
صندوق فارغ
Box 2
أوروبا
Box 2.
هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال 9
Box 4.
القدرة على إدماج تغير المناخ وغيره من قضايا البيئة في الخطط الاجتماعية الاقتصادية و أو القطاعية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
New South Wales The jury system in New South Wales is administered by the Jury Services Branch of the Office of the Sheriff of New South Wales, an office in the New South Wales Department of Attorney General and Justice, and operates in accordance with the Jury Act 1977 and Jury Amendment Act 2010 .
يتولى إدارة نظام هيئة المحلفين بنيو ساوث ويلز فرع خدمات هيئة المحلفين بمكتب شريف نيو ساوث ويلز، وهو مكتب تابع لـ إدارة النائب العام ومحامي العدل (نيو ساوث ويلز)، ويعمل وفق ا لـ قانون هيئة المحلفين لعام 1977 و قانون تعديل هيئة المحلفين لعام 2010 .
The jury includes bloggers from different Arab countries.
تتضمن لجنة التحكيم مدونين من عدة بلاد عربية.
The jury did not agree on this demand.
ولم توافق هيئة المحلفين على هذا الطلب.
P.O. Box 300
صندوق البريد 300
Sami's fate was in the hands of the jury.
أصبح مصير سامي بين يدي هيئة المحل فين.
In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.
في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
February 19, 2009 the jury acquits all of the suspects.
وفي 19 فبراير 2009 برأت لجنة التحكيم كل المشتبه بهم.
I'm opening a box.
أفتح صندوقا .
Box 6, second paragraph
الإطار 6، الفقرة الثانية
References External links Federal Jury Instruction Resource Page Collecting model or pattern federal civil and criminal jury instructions for trial courts by jurisdiction (where available) and subject matter.
هيئة محلفين سياسية هيئة محلفين خاصة رسوم هيئة المحلفين Federal Jury Instruction Resource Page Collecting model or pattern federal civil and criminal jury instructions for trial courts by jurisdiction (where available) and subject matter.
The jury is out but there is reason to be concerned.
ثمة سبب يدعو إلى القلق.
We are proud to announce our jury members for the award.
نفتخر بالإعلان عن أعضاء لجنة التحكيم للجائزة.
The box is almost empty.
الصندوق فارغ تقريبا
Tom carefully lifted the box.
رفع توم الصندوق بحذر.
P.O. Box 446 PRETORIA 0001
صندوق البريد 446، بريتوريا 0001
4 Box 5.1, sixteenth recommendation.
() الإطار 5 1، التوصية السادسة عشرة.
Box 1. Merck's engagement policy
دال نقل التكنولوجيا 9
The jury will select the finalists. Winners will be selected from this group of finalists between March 15 and April 14 through a combination of online voting and a jury selection.
يتم اختيار الفائزين من هذه المجموعة بين 15 مارس آذار و 14 أبريل نيسان بنظام مدمج بين اختيار هيئة التحكيم ونظام التصويت.
The source insisted that holding the trial in an inappropriate place affected the partiality of the jury because the jury members were under considerable pressure from the Miami American Cuban community.
23 ويصر المصدر على أن عقد المحاكمة في مكان غير مناسب يؤثر على حياد هيئة المحلفين لأن أعضاء هيئة المحلفين كانوا تحت ضغوط شديدة من أفراد المجتمع الكوبي الأمريكي.
Sami's lawyer was using language that was very confusing for the jury.
كان محامي سامي يستعمل لغة غامضة جد ا مع هيئة المحل فين.
There are two women members on the Jury for National Film Awards.
تمثيل المرأة في هيئات الرقابة المختلفة
There's a cat in the box.
هناك قط في الصندوق.
ahmedouldbah Libya got Gaddafi's mystery box...
ahmedouldbah استلمت ليبيا صندوق اسرار القذافي.
Sheriff courts deal with most civil and criminal cases including conducting criminal trials with a jury, known as sheriff solemn court, or with a sheriff and no jury, known as sheriff summary Court.
المحاكم شريف التعامل مع معظم الحالات المدنية والجنائية بما في ذلك إجراء المحاكمات الجنائية مع هيئة محلفين، والمعروفة باسم محكمة شريف رسمي، أو مع شريف وهيئة المحلفين لا، والمعروفة باسم المحكمة ملخص شريف.
They run out of the box and compose themselves, but when they enter the box again, the person is gone.
أنها يخرجان من المنطقة ويعيدان تنظيم أنفسهم، ولكن عندما يدخلون المربع مرة أخرى، كان الشخص قد ذهب .
While payments in the amber box had to be reduced, those in the green box were exempt from reduction commitments.
بينما كانت المدفوعات في الصندوق الأصفر تنخفض فإن تلك التي في الصندوق الأخضر كانت معفاة من التزامات التخفيض.
Also on the web, when you're filling in one of these forms like your addresses, I assume you know that you can hit the Tab key to jump from box to box to box.
أيضا على شبكة الإنترنت، وعندما تكون تملىء واحدة من هذه النماذج مثل العناوين الخاصة بك، افترض أنك تعرف أنه يمكن أن تضغط على المفتاح Tab للإنتقال من مربع إلى مربع إلى مربع.
Trial by jury, which was infrequent anyway, is being seen less and less.
فضلا عن ذلك فإن المحاكمة بواسطة هيئة محلفين، وهو ما كان نادرا على أية حال، باتت أكثر ندرة.
Individuals from Global Voices have also been honored to sit on the jury.
كما تم تكريم أفراد من الأصوات العالمية بضمهم لهيئة التحكيم.
A jury will select two finalists from each Global Hack for Good location.
تختار لجنة تحكيم اثنان من كل مكان ي عقد فيه الحدث للتنافس في الجولة الأخيرة.
Australia is not advocating that the statute make provision for trial by jury.
وﻻ تدعو استراليا الى أن ينص النظام اﻷساسي على المحاكمة أمام هيئة محلفين.
Trial by Jury , United States Information Service, Buenos Aires, 30 31 October 1996.
71 إصدار أحكام من طرف هيئة المحلفين ، دائرة الإعلام التابعة للولايات المتحدة، بوينس آيرس، 30 31 تشرين الأول أكتوبر 1996.

 

Related searches : Jury Member - Jury Panel - Jury Mast - Jury System - Federal Jury - Jury Work - Jury Rig - Citizen Jury - Jury Leave - Jury Room - Jury Nullification - Jury Instructions - Competition Jury