ترجمة "المحل فين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فين | Where? |
| أ نقرأ لهاك فين, بالتأكيد نحن نقرأ لهاك فين | We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course. |
| باسم فين ! | Where is Bassem? |
| فليكن فين | Make it Vin. |
| فين هودى | Vin. Howdy. |
| كانوا فين | What were they? |
| ـ اروح فين | Get where? |
| هذه هي سيبيل فين | Our own Sibyl Vane! |
| لقد ماتت سيبيل فين | Sibyl Vane is dead. |
| لقد ماتت سيبيل فين | Sibyl Vane was dead. |
| فين الامانة الصحفية فين احترام القراء فين احترامهم لنفسهم كإعلاميين كان ممكن يطلعوا منها ببساطة ودون إحراج نفسهم ويقولوا الموقع ضرب والخبر اتنشر غلط. | Dr. Mostafa El Nagaar wrote in Amira's defense saying Amira is now suffering the dire consequences of her professionalism and nobility. |
| أترك المحل | Leave Hobson's? |
| فين النفع في الحاله دي | Where is the benefit in this case? |
| رايحة على فين يا مصر | Where are we heading to Egypt? |
| سيادة القائد طنطاوي فين المحاكمات | Your Excellency General Tantawi, were are the trials? |
| خمس دقائق يا آنسة فين | Five minutes, Miss Vane. |
| هل تعني بشأن سيبيل فين | You mean about Sibyl Vane? |
| سوف أتزوج من سيبيل فين | About Sibyl Vane. I'm going to marry her. Marry her? |
| أيك و فين هما أخواى | Ike and Finn are my brothers. |
| ( اشترينا لها مكنة الخياطه الصناعية في المحل واصبحت شريك في المحل) | In this time, she will be able to go to the sewing shop, where we purchased an industrial sewing machine for her and made her a partner in the shop. |
| ذهب إلى المحل. | He went to the store. |
| زر موقع المحل | Visit the shop website |
| اغلقوا المحل بالمصاريع | Up with the shutters. Close up shop. |
| لن يغير المحل | Oh, he won't make a change. |
| متى ستترك المحل | When are you going to leave Hobson's? |
| رأيت المحل بالأسفل | You saw the store downstairs. |
| اذهب الى المحل | You get to the store. |
| وكان الصحفي توم فين في موقع الحادث | Journalist Tom Finn was at the scene tomfinn2 In Sabaeen. |
| فين وزارة التربيه والتعليم من المهزله دى | Where is the Ministry of Education from this farce? |
| فين حق الغلابه وفين حق اللي مات | Where are rights of the masses and where are the rights of those who died? |
| فين حق الشهيد اللى اتظلم حتي الممات | Where are the rights of the martyr who was oppressed until his death? |
| نشوف هاد المهزلة ديالو فين غاديا توصل | That if the DlR administration doesn't deliver we will fucking shame them or something. |
| اذا المستطيلات. سأرسم الرسم البياني فين هنا | So the universe of rectangles. Drawing a little of a venn diagram here. |
| المحل مغلق يوم الأحد. | The shop is closed on Sunday. |
| ذهب إلى المحل التجاري. | He went to the shop. |
| الآنسة نوفاك من المحل | What, Miss Novak of the shop? |
| سوف ادخل المحل ثانية | I'm going to reenter the shop. |
| سندخل المحل من الخلف | We'll tackle the shop from the back. |
| شامبانيا هدية من المحل | Champagne, compliments of the house? |
| هل ترى المحل هناك | See the shop over there? |
| ألا تريد ترك المحل | Don't you want to leave? |
| مازال المحل يدر ربحا | It's a good business still. |
| إن الشراب على المحل | The liquor's on the house. |
| هل صاحبة المحل غادرة | Did the owner leave? |
| سيأتون... وسيهشمون زجاج المحل | They will come... and break the windows of the store. |
عمليات البحث ذات الصلة : مخطط فين - فين أكثر - فين إذا - الشين فين - مالك المحل - كاتب المحل - موظفي المحل - شباك المحل - اسم المحل - نوع المحل - إغلاق المحل - موظف المحل
