Translation of "judicial pronouncement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Judicial - translation :

قضائي

Judicial pronouncement - translation :

تصريح قضائي

Pronouncement - translation :

تصريح

Keywords : القضائية القضائي القضائيه قضائي قضائية تصريح البيان كحاكما لجامايكا الاختلاس

Examples (External sources, not reviewed)

Upon Pronouncement Of Our Marriage.	اعلان زواجنا
Upon The Pronouncement Of Our Marriage.	مستندا على اعلاننا الزواج
His Highness Prince John will make... ... furtherpublic pronouncement tomorrow.	صاحب السمو الأمير (جون) سيعلن غدا تصريح عام
As governor of Jamaica, I make my first pronouncement.	كحاكما لجامايكا سأطلق إعلاني الأول
So ask them for a pronouncement Has thy Lord daughters , and they sons ?	فاستفتهم استخبر كفار مكة توبيخا لهم ألربك البنات بزعمهم أن الملائكة بنات الله ولهم البنون فيختصون بالأسنى .
So ask them for a pronouncement Has thy Lord daughters , and they sons ?	فاسأل أيها الرسول قومك كيف جعلوا لله البنات اللاتي يكرهونهن ، ولأنفسهم البنين الذين يريدونهم
15.2 States should ensure that any judicial, quasi judicial, administrative or customary pronouncement regarding the rightful ownership of, or rights to, housing, land and or property is accompanied by measures to ensure registration or demarcation of that housing, land and or property as is necessary to ensure legal security of tenure.	15 2 ينبغي للدول أن تضمن أن يكون أي حكم قضائي أو شبه قضائي أو إداري أو عرفي يتعلق بالملكية المشروعة أو الحق في السكن أو الأراضي و أو الممتلكات مشفوعا بتدابير تضمن تسجيل المسكن أو الأرض أو الممتلكات المعنية أو تحديد نطاقها على نحو يكفل الضمان القانوني للحيازة.
(6 May 1994) Nelson Mandela of South Africa, after pronouncement of elections as free and fair	)٦ أيار مايو ١٩٩٤( تهنئة رئيس جنوب افريقيا المنتخب نيلسون مانديﻻ بعد اعتبار اﻻنتخابات حرة ونزيهة.
Judicial, Quasi judicial, and Investigatory	باء المناصب القضائية وشبه القضائية في مجال التحقيق
Judicial	موظف قضائي
Judicial Clerks	1 ف 4
judicial measures.	التدابير القضائية.
Judicial cooperation	التعاون القضائي
Judicial cooperation	التعاون القضائي
Judicial cooperation	5 التعاون القضائي
Judicial Measures	التدابير القضائية
Judicial experience	الخبرة القضائية
Judicial support	الدعم القضائي
judicial assistance	المساعدة القانونية
Judicial support	دعم النظام القضائي
judicial assistance	مساعدة قضائية
Judicial Advisers	موظف قضائي
Judicial investigation	تحقيق قضائي
Because misrepresentation follows any pronouncement on this question, let me state some things very clearly. This ideology does not represent Islam.	ولكن ما هذه الإيديولوجية هنا يكمن جوهر المسألة. ولأن التحريف يلي دوما أي تصريح بشأن هذه المسألة، فاسمحوا لي بذكر بعض الأمور بوضوح تام. إن هذه الإيديولوجية لا تمثل الإسلام. وغالبية المسلمين لا يتفقون معها ويشمئزون منها. ولابد أن يعطينا هذا قدرا من الأمل في المستقبل.
So ask them for a pronouncement Are they stronger in constitution , or those We created ? We created them of clinging clay .	فاسأل أيها الرسول منكري البعث أ ه م أشد خلق ا أم من خلقنا من هذه المخلوقات إنا خلقنا أباهم آدم من طين لزج ، يلتصق بعضه ببعض .
Judicial corruption influences unduly access to and outcome of judicial decisions.	ذلك أن الفساد القضائي يؤثر على نحو لا موجب لـه على الوصول إلى القضاء وعلى نتائج أحكام القضاء.
But I m just saying to factor that in, factor that in with all this great advancement, all this pronouncement of great achievement.	لكنني فقط أشير إلى أخذ ذلك بعين الاعتبار، أخذ ذلك بعين الاعتبار مع كل هذا التقدم العظيم، ومع كل هذه التصريحات عن الإنجاز العظيم.
But I'm just saying to factor that in, factor that in with all this great advancement, all this pronouncement of great achievement.	لكنني فقط أشير إلى أخذ ذلك بعين الاعتبار، أخذ ذلك بعين الاعتبار مع كل هذا التقدم العظيم، ومع كل هذه التصريحات عن الإنجاز العظيم.
Judicial system 5	باء النظام القضائي 5
Judicial positions held	أولا المناصب القضائية التي تولاها
Strengthening judicial infrastructure	تعزيز البنية الأساسية للجهاز القضائي
1. Judicial reform	١ اﻹصﻻح القضائي
The judicial process	اﻹجراءات القضائية
The judicial proceedings	)٢٦٩( تقرير لجنة التحقيق في اﻷعمال اﻹجرامية.
D. JUDICIAL REFORM	دال اﻹصﻻح القضائي
B. Judicial system	باء النظام القضائي
They are encompassed by the quot freedom from want quot set forth in the American quot Four Freedoms quot pronouncement of January 1941.	فهي مضمنة في quot الحرية من العوز quot التي انطلقت من إعﻻن quot الحريات اﻷربع quot اﻻمريكية الصادر في كانون الثاني يناير ١٩٤١.
The judicial issues include	20 وتشمل المسائل القضائية ما يلي
Judicial Officer (P 3)	موظف قضائي (ف 3)
Judicial and Institutional Activities	ألف الأنشطة القضائية والمؤسسية
Judicial and legal service	الخدمة القضائية والقانونية
JII JUDICIAL INVESTIGATION INADEQUATE	بطـــــﻻن التحقيــق القضائي
A. Uganda judicial service	ألف الخدمة القضائية بأوغندا
CHAPTER I. JUDICIAL PROCEDURE	الفصل اﻷول اﻹجراء القضائي
1. The judicial investigation	١ التحقيق القضائي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية