Translation of "joint future" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Future - translation :

مستقبل

Joint - translation :

مشترك

Joint future - translation :

مستقبل مشترك

Keywords : المستقبل مستقبل مستقبلك مستقبلي المستقبلي المفصل مفصل المفاصل حشيش المشتركة

Examples (External sources, not reviewed)

Kevin Stone The bio future of joint replacement	كيفين ستون المستقبل الحيوي لإستبدال المفاصل
Members of the future peace support operation would chair the Ceasefire Joint Military Committee and the Area Joint Military Committees.	وسيرأس أعضاء عملية دعم السلام التي ستنشأ في المستقبل اللجنة العسكرية المشتركة لوقف إطلاق النار واللجان العسكرية المشتركة في المناطق.
It had liased with IAEA on possible future joint activities and had regularly shared information.	وقام المكتب أيضا بالتنسيق مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن الأنشطة المستقبلية المشتركة، كما تقاسم المعلومات معها بشكل منتظم.
There was consensus that HIV AIDS and S H should be regarded as standing items in future joint meetings.	وكان هناك توافق في الآراء على أن يكون فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز والتبسيط والتنسيق بنودا دائمة في الاجتماعات المشتركة القادمة.
UNDP looked forward, therefore, to continuing its dialogue with UNCTAD on future directions for joint ventures in technical cooperation.	ولذا فإن برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي يتطلع لمواصلة حواره مع اﻷونكتاد حول اﻻتجاهات المقبلة للمشاريع المشتركة في مجال التعاون التقني.
As we grapple with our joint water future, we will face a time of trial and error in finding workable solutions.	بينما نتشبث جميعا بمصيرنا المشترك فيما يتصل بالمياه، فلسوف نمر بفترة من التجربة والخطأ في محاولاتنا الرامية إلى إيجاد حلول ناجحة.
Knowledgeable officials believe that joint efforts are very much needed to develop effective guidance for future work with non governmental organizations.	ويعتقد المسؤولون المطلعون أن هناك حاجة ماسة جدا إلى جهود مشتركة لتطوير المبادئ التوجيهية الفعالة للعمل المقبل مع المنظمات غير الحكومية.
Building a joint future for Europe and Africa, starting with the Mediterranean, will be difficult, but that is no reason to delay.	ويتعين على أوروبا أيضا أن تساعد في تنظيم منطقة كبرى في نصف الكرة الأرضية الذي تنتمي إليه.
By this means the United Kingdom ensures that the listed principles are reflected in all joint military doctrine and future military concepts.	وبذلك تضمن المملكة المتحدة إدراج المبادئ المذكورة في جميع المذاهب العسكرية المشتركة والمفاهيم العسكرية القادمة.
establishing an EU network for international collaboration in combating trafficking in human beings. This network is a preparation for future work with joint teams.	وهذه الشبكة ت عد تمهيدا للعمل مستقبلا مع أفرقة مشتركة.
The success of our joint efforts is vital for the new Europe we wish to build and for the future stability of the region.	ويعد نجاح جهودنا المشتركة أمرا حيويا ﻷوروبا الجديدة التي نود بناءها وﻻستقرار المنطقة في المستقبل.
So the main tell tale sign here for joint variation frankly is you're gonna be dealing with more than two variables. Joint, Joint, Joint variation.	التباين المشترك يتعامل مع اكثر من متغيرين
Joint investigations	التحقيقات المشتركة
joint investigations	التحقيقات المشتركة
Joint commissions	اللجان المشتركة
Joint programming	2005 3 البرمجة المشتركة
Joint Stereo	مفصل الستير يو
Communications (joint)	اﻻتصاﻻت )مشتركة(
Translation (joint)	الترجمة التحريرية )مشتركة(
JOINT COMMUNIQUE	البﻻغ المشترك
Joint what?	تأديبية ماذا
The hip joint, scientifically referred to as the acetabulofemoral joint ( art.	مفصل الورك، المشار إليه علميا باسم المفصل الحق فخذي ( art.
Rosales will establish a joint public and private sector commission to negotiate all future bilateral and multilateral trade agreements, including proposed pacts with the EU and US.	كما سيعملروزاليس على إنشاء لجنة مشتركة من القطاعين العام والخاص لمناقشة كافة الاتفاقيات التجارية الثنائية والمتعددة المزمع عقدها في المستقبل، بما في ذلك الحلفين المقترحين مع الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
2. Requests the Executive Director to report on future developments resulting from the work of the Joint Working Group to the Governing Council at its next session.	٢ يطلب الى المديرة التنفيذية أن تقدم الى مجلس اﻹدارة في دورته القادمة تقريرا عن التطورات المقبلة الناجمة عن عمل الفريق العامل المشترك.
The Commission also considered legislation and conservation measures and listened to a presentation on future cooperation, taking into account the said Joint Statement of the fifth meeting.	ونظرت اللجنة أيضا في تشريعات وتدابير الحفظ واستمعت إلى بيان عن التعاون المستقبلي آخذة في اﻻعتبار البيان المشترك المذكور الصادر عن اﻻجتماع الخامس.
At the same time, the Inspectors had stressed the fact that the situation was beginning to change and that there was considerable potential for future joint activities.	وفي الوقت ذاته، شدد المفتشان على أن الحالة بدأت تتغير وأن هناك إمكانات ضخمة للقيام بأنشطة مشتركة في المستقبل.
Joint Inspection Unit	وحدة التفتيش المشتركة
Joint Disciplinary Committees	اللجنة التأديبية المشتركة
Joint informal event	حدث غير رسمي مشترك
Joint Inspection Unit	60 258 وحدة التفتيش المشتركة
C. Joint programming	جيم البرمجة المشتركة
Joint Inspection Unit.	130 وحدة التفتيش المشتركة.
Joint Inspection Unit.	132 وحدة التفتيش المشتركة.
Joint Inspection Unit	سادس عشر وحدة التفتيش المشتركة
Joint Social Investment	الاستثمار الاجتماعي المشترك
Joint Appeals Board	شعبة الحسابات
JOINT INSPECTION UNIT	وحدة التفتيش المشتركة
JOINT APPEALS BOARDS	مجالس الطعون المشتركة
Joint programme funding	التمويل المشترك للبرنامج ٦٧٠ ٤١٢ ٢
Joint action programme	برنامج عمل مشترك
Meetings planning (joint)	تخطيط اﻻجتماعات )مشتركة(
Cuba Joint Commission	اللجنة المشتركة بين اﻻتحاد الكاريبي وكوبا
(f) Joint activities	)و( اﻷنشطة المشتركة
6. Joint activities	٦ اﻷنشطة المشتركة
Pass the joint.	ماذا كان ذلك الرجل يحاول أن يقول

عرض هذه الصفحة باللغة العربية