Translation of "join the circus" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Life is a circus. | الحياة سيرك . |
| That is a circus! | ذاك سيرك ! |
| Life is one big circus. | الحياة سيرك كبير. |
| When our children ask us to take them to the circus, we should find out if the circus uses wild animals. | وحين يطلب منا أطفالنا أن نصطحبهم إلى السيرك فيتعين علينا أولا أن نعرف ما إذا كان ذلك السيرك يستخدم الحيوانات البرية. |
| Free Tilly and all Circus Animals | أطلقوا سراح تيلي ـ وكل حيوانات السيرك |
| Malena is a sociologist and circus performer. | مالينا عالمة اجتماعية ومؤدية في سيرك. |
| In Fellini s film La Strada, the circus artists lived on the margins of society in the Wall Street Circus, they lived like gods, making millions. | ويحضرني هنا فيلم فيل يني الشارع ، الذي يحكي عن فناني السيرك الذين يعيشون على هامش المجتمع وهو ما يساعدني في إبراز المفارقة العجيبة في سيرك وال ستريت حيث يعيش فنانوه كالآلهة ويحصدون الملايين. |
| Together, Karl and Edward begin working at the circus. | تقابل ادوارد مع كارل وخرجوا معا إلى الطريق . |
| Summits are a circus with many rings and acronyms. | إن مؤتمرات القمة عبارة عن سيرك متعدد الحلبات والمختصرات. |
| Indeed, investment bankers transformed stock markets into a surreal circus. | لقد نجح القائمون على بنوك الاستثمار في تحويل أسواق البورصة إلى سيرك سريالي عجيب. |
| The Brazilian flag reads bread and circus instead of order and progress . | تم تبديل الكلمات على العلم البرازيلي إلى خبز وسيرك بدلا من النظام والتقدم . |
| Roughly halfway along Oxford Street is Oxford Circus, a busy junction with Regent Street. | يقع سيرك أكسفورد في منتصف شارع أكسفورد تقريبا ، وهو تقاطع مزدحم مع شارع ريجنت. |
| Leach had been a performer with the Barnum and Bailey Circus and was no stranger to stunting. | ليتش كان يعمل مؤد في سيرك بارنوم وبيلي (بالإنجليزية Barnum and Bailey Circus) وكان معروفا بالتقزم. |
| That decision followed an undercover investigation by Animal Defenders International, which exposed shocking abuse of circus animals. | وجاء ذلك القرار في أعقاب تحقيق سري أجرته المؤسسة الدولية للمدافعين عن الحيوان، والذي كشف عن انتهاكات مروعة تتعرض لها حيوانات السيرك. |
| And even this picture has the suspicious taint of being rigged about it something from a Barnum Bailey circus. | وحتى هذه الصورة قد يشوبها نوع من التزوير شيء من سيرك بانم وبيلي. |
| A diagonal crossing at Oxford Circus opened in 2009, currently the only one of its kind in central London. | وقد افتتح معبر سيرك أوكسفورد في عام 2009، وهو الوحيد من نوعه في وسط مدينة لندن حاليا . |
| For an East European like myself, it is not easy to ignore the history of the circus or history itself. | ليس من السهل على أهل أوروبا الشرقية، مثلي، أن يتجاهلوا تاريخ السيرك ـ أو التاريخ ذاته. |
| Hamnahad has published the photos of demonstrators who protested against the presence of an Italian circus in Tehran last January. | المدون همناهاد نشر صور لمتظاهرين كانوا يتظاهرون احتجاجا على وجود سيرك ايطالي في طهران في كانون الثاني الماضي. |
| The motion followed the release of undercover footage, obtained by Animal Defenders International, of a circus worker repeatedly beating Anne, an elephant. | ولقد أعقب ذلك الاقتراح نشر مواد مصورة سرا بواسطة المنظمة الدولية للمدافعين عن الحيوانات، لأحد العمال في السيرك وهو يضرب أنثى الفيل آن على نحو متكرر. |
| Join us! | انضموا لنا! |
| On the high wire, within months, I'm able to master all the tricks they do in the circus, except I am not satisfied. | فيما يخص المشي على الحبال، وبعد شهور استطعت اتقان كل الخدع التي يؤدونها في السيرك وبالرغم من ذلك، مازلت لست راضيا |
| There is also the risk that the Games will become a political circus, as the international spotlight generates irresistible opportunities for public protest. | ثمة خطر آخر يتمثل في إمكانية تحول الألعاب إلى سيرك سياسي، حيث من المنتظر أن تتسبب الأضواء الدولية في توليد فرص لا تقاوم للاحتجاجات الشعبية. |
| Plot In the year 1990 Iqbal Haroon Khan (Jackie Shroff) runs The Great Indian Circus in Chicago, which has fallen on bad times. | يبدأ الفيلم في العام 1990 حيث إقبال هارون خان (جاكي شروف) يدير السيرك الهندي العظيم في شيكاغو والتي كانت تمر بأزمة عصيبة. |
| In the world circus, the poet looks like a Knight of the Sorrowful Countenance, and Augustus the Fool appears ill equipped for everyday life. | في سيرك العالم يبدو الشاعر وكأنه فارس السيماء الحزينة، ويبدو أغسطس الأحمق وكأنه شخص غير مجهز للحياة اليومية. |
| It was seen as a bread and circus policy, with its main objective being to keep the poor from heading to the South beaches. | كان ي نظر إليها على أنها سياسة الخبز والسيرك وأن هدفها الرئيسي هو السيطرة على الفقراء ومنعهم من التوجه إلى الشواطىء الجنوبية. |
| Join United Russia! | انضموا إلى حزب روسيا المتحدة! |
| Join My servants . | فادخلي في جملة عبادي الصالحين . |
| Join My servants . | يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي . |
| Step 3 Join the Conversation! | الخطوة الثالثة شارك في الحوار |
| I'll join you later. | سأنضم إليك لاحقا . |
| I'll join you later. | سأوافيك لاحقا . |
| You must join me. | يجب عليك الانضمام لي. |
| Join My worshipers and | فادخلي في جملة عبادي الصالحين . |
| Join My worshipers and | يا أيتها النفس المطمئنة إلى ذ كر الله والإيمان به ، وبما أعد ه من النعيم للمؤمنين ، ارجعي إلى ربك راضية بإكرام الله لك ، والله سبحانه قد رضي عنك ، فادخلي في عداد عباد الله الصالحين ، وادخلي معهم جنتي . |
| Join the debate to improve the document. | تحاوروا معنا سعيا لتطوير هذه الوثيقة نحو الأفضل. |
| For example, an 1843 poster advertising Pablo Fanque's Circus Royal boasts, Mr. HENDERSON will undertake the arduous Task of THROWING TWENTY ONE SOMERSETS, ON THE SOLID GROUND. | على سبيل المثال، يعلن ملصق إعلانات من عام 1843 بفخر عن السيرك الملكي لـ بابلو فانكي (Pablo Fanque) ونصه Mr. HENDERSON will undertake the arduous Task of THROWING TWENTY ONE SOMERSETS, ON THE SOLID GROUND. |
| Won't you join our conversation? | هل ا شاركتنا الحديث |
| And finally never ever join the Beatles. | وأخيرا اياك ان تنضم للبيتلز |
| They can listen and join the conversation. | يمكنهم الاستماع و الانضمام إلى الحوار. |
| He was the last to join the band. | و هو آخر عضو انضم إلى الفرقة. |
| The controversy could have kickstarted a sensible national conversation about our collective history and cycle of societal violence. Instead, it has degenerated into a bit of a circus. | بدل ا من أن ي ثار الجدل لحوارات وطنية حساسة حول تاريخنا الجماعي ودورة العنف المجتمعي، قام على التقليل من شأن الموضوع وتحويله إلى ما يشبه عرض سيرك. |
| Anderson's (Andrew Bicknell) bank Western Bank of Chicago which has lent money to Iqbal Khan, decides to close down the circus when Khan is unable to repay the loan. | مدير بنك شيكاغو الغربي أندرسون (أندرو بيكنيل) الذي كان قد أقرض إقبال خان مبلغا من المال، قرر إغلاق السيرك لأنه لم يكن قادرا على سداد القرض. |
| Jill Tarter's call to join the SETI search | جيل تارتر تدعوا إلى الإلتحاق بمشروع بحث SETI . |
| It is time to join up the dots. | وقد حان الوقت لربط هذه الجهود. |
| Would you join me for lunch? | أتود تناول الغذاء معي |
Related searches : Circus Act - Genus Circus - Circus Tent - Flying Circus - Traveling Circus - Travelling Circus - Circus Ringmaster - Circus Artist - Ski Circus - Media Circus - Circus Performer - Circus Ring - Circus Show