Translation of "it was built" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It was never built.
لم يتم بنائها.
It was built in 1930.
وقد تم بناؤها في عام 1930.
It was built in 2003.
وقد تم بنائه عام 2003.
It was built in 2001.
افتتح الملعب في 2001.
It was re built in 1998.
تم تجديده في 1998.
It was built between the 12th and 15th century.
بنيت القلعة ما بين القرن 12 والقرن 15.
It was built in 1953 and holds 35,303 people.
تم بناؤه عام 1953 ويستوعب 35,303 شخصا.
It was built on the ruins of an earlier settlement.
أنها بنيت على أنقاض مستوطنة في وقت سابق.
It was built in late 1943 by Messerschmitt in Augsburg.
مسرشميدت مي 410 هي مقاتلة قاذفة انتجت في 1943.
It was built in 1936, and was expanded to 36,000 people in 1994.
تم بنائه عام 1936 وقد تم توسيعه ليستيعب 36,000 شخص في 1994.
It was first built in 1965 as the military Tianyang Airport.
مطار يايسي باما و مطار عسكري عام يقع بمدينة Tianyang في الصين.
It's around the same time, I think it was built around 1776.
حوالي نفس الحقبة الزمنية. أعتقد أنها بنيت حوالي 1776.
It was built in partnership with the University of California, San Diego.
وقد تم بناؤه بالشراكة مع جامعة كاليفورنيا في سان دييغو.
It was built in 1976 in preparation for the 1978 World Cup.
الملعب بني في عام 1976 في إطار التحضير لبطولة كأس العالم لكرة القدم 1978.
It was built by Sikorsky Aircraft for the United States Marine Corps.
وبنيت من قبل سيكورسكي للطائرات لصالح قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة.
It was built near an oasis that was then on the extreme western edge of China.
وقد بنيت بالقرب من واحة أن كان حينها على حافة غرب الصين المدقع.
That's what the property was originally built around it was a set of mining claims. It was a very productive silver mine.
هذا ما بني أصلا حول الملكية كانت مجموعة من مطالبات استخراج المعادن. وكان منجم الفضة مثمرا للغاية.
It has been known by a number of names since it was built over 1800 years ago.
وقد أ طل ق عليها عدد من الأسماء منذ تشييدها منذ أكثر من 1800 عام.
It was built between 1533 and 1540 to defend the harbor of San Juan.
تم بناء هذا الموقع في الفترة بين 1533 و 1540 للدفاع عن ميناء سان خوان.
When was the castle built?
متى ب نيت القلعة
When was this temple built?
متى ب ني هذا المعبد
It was built in France, and in the United Kingdom until the end of 2006.
لأنها بنيت في فرنسا وإنجلترا وحتى نهاية عام 2006، عندما تم تحويل الإنتاج إلى سلوفاكيا.
It was the largest Allied flying boat to enter production, although only seven were built.
فقد كانت أكبر طائرة مائية امتلكها الحلفاء تدخل مرحلة الإنتاج، مع ان صنع منها فقط عدد سبعة طائرات.
It was built in the 1920s and 1930s on land purchased from the Greek Patriarchate.
بني ما بين 1920s و 1930s على أرض تم شراؤها من البطريركية اليونانية.
Until 1949, it was an Arab village built over the ruins of ancient Kfar Hananya.
حتى عام 1949، كان من إحدى القرى العربية الواقعة على الأطلال القديمة.
It was built between 1907 and 1909 and is used today as an office building.
تم بناؤه بين عامي 1907 و 1909، وهو من تصميم المهندس الألماني مارتين هاميتسش.
Approach channels were built in 1954, and a pier was built in 1956, which was mainly used by dhows.
بنيت القنوات القريبة في عام 1954 وتم بناء رصيف في عام 1956 الذي تم استخدامه أساسا من المراكب الشراعية.
This hotel was built last year.
ب ني هذا الفندق العام الماضي.
Tom's house was built in 2013.
ب ن ي منزل توم في 2013.
So we built it again.
وبالتالي بنيناه مجددا.
Shame on whoever built it.
العار ثم العار على من قام ببنائه.
Today s EU was built on concrete achievements, combining vision and the instruments needed to implement it.
لقد قام الاتحاد الأوروبي كما نراه اليوم على إنجازات راسخة، علاوة على توحيد الرؤى والآليات المطلوبة لتحويل هذا الاتحاد إلى حقيقة واقعة.
It was hard to believe that what I had imagined was now built, permanent and had lost nothing in translation.
كان من الصعب ان أصدق ان ما تخيلته قد بني الآن وقد غدا مجسما دائما دون ان يفقد اي شيء من بريق الماضي ومن نقل العملية الى الآلات الحديثة
Saul built an altar to Yahweh. This was the first altar that he built to Yahweh.
وبنى شاول مذبحا للرب. الذي شرع ببنيانه مذبحا للرب
This bridge was built two years ago.
ب ني هذا الجسر منذ عامين.
The bridge was built by the Romans.
الجسر بني على يدي الرومان.
The bridge was built by the Romans.
بنى الرومان هذا الجسر.
The bridge was built by the Romans.
شيد الجسر على يد الروم.
Silicon Valley itself was built on demand.
وقد بني وادي السليكون نفسه على الطلب.
In 2002 a new arena was built.
تم تجديده في 2002.
As he put it, the US was built for a purpose to serve eternal and universal principles.
وطبقا لتعبيره فقد بنيت الولايات المتحدة لغرض معين ـ وهو خدمة المبادئ العالمية الخالدة .
It was built in 1593 and became the residence of Provost John Ross of Arnage in 1702.
ب ني في 1593، وأصبح رئيس البلدية جون روس من أرناج في 1702.
It was one of the first churches built in Lithuania after the Christianization of Lithuania in 1385.
إيشيشكس هي معلم جغرافي تقع في ليتوانيا في Šalčininkai district municipality.
It did. Laughter broke and built.
وبالفعل فهمه الحاضرون فشرعوا في الضحك.
There was a little city, and few men within it and a great king came against it, besieged it, and built great bulwarks against it.
مدينة صغيرة فيها اناس قليلون. فجاء عليها ملك عظيم وحاصرها وبنى عليها ابراجا عظيمة.