Translation of "it should last" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

It should last - translation :

يجب أن تستمر

Last - translation :

الاخير

Should - translation :

ينبغي

Keywords : أخيرة الاخيرة الأخير بالأمس السابقة يجدر يَجِبُ ينبغي عليكِ نذهب

Examples (External sources, not reviewed)

North Korea s last ally should give it one last chance. And then it should be prepared to pull the plug.	يتعين على حليفة كوريا الشمالية الأخيرة أن تعطيها فرصة واحدة أخيرة، ثم ينبغي لها بعد ذلك أن تكون مستعدة لسحب دعمها لها.
Should I enjoy it since it's the last time?	هل علي أن أستمتع بها بما أنها المر ة الأخيرة
We should not allow it to falter at the last stages.	وينبغي ألا نسمح لها بأن تتداعى في المرحل الأخيرة.
The last sentence should read	يصبح نص الجملة الأخيرة كما يلي
The last sentence should read	يكون نص الجملة الأخيرة كما يلي
The last line should read	ينبغي أن ينص السطر اﻷخير على ما يلي
The last sentence should read	يصبح نص الجملة اﻷخيرة كما يلي
The last sentence should read	يصبح نص الجملة اﻷخيرة كما يلي
The last sentence should read	تصبح الجملة اﻷخيرة منها على الشكل التالي
The last four lines should read	ينبغي أن يكون نص السطور الثﻻثة اﻷخيرة كما يلي
I should have lied last night.	كان ينبغى أن أكذب الليلة الماضية
That should be second to last.	كان ينبغي أن تتركينها للنهاية.
You should have been at the party last night. It was a lot of fun.	كان يجب أن تكون في الحفلة الليلة الماضية. كان هناك الكثير من المتعة.
It should be noted that over the last two years much improvement has been made.	وتجدر اﻹشارة إلى ما تم تحقيقه من تحسن كبير على مدى السنتين الماضيتين.
The last paragraph should read as follows	ينبغي أن يصبح نص الفقرة اﻷخيرة على النحو التالي
Paragraph 25 The last sentence should read	الفقرة ٢٥، الجملة اﻷخيرة
They should be considered treatments of last resort.	ولذا، يتعين علينا أن ننظر إليها باعتبارها علاجات الملاذ الأخير.
The last line of footnote 2 should read	يعدل السطر اﻷخير من الحاشية )٢( ليصبح
The last line of footnote 2 should read	يكون السطر اﻷخير من الحاشية )٢( على النحو التالي
I should have listened to them last night.	كان يجب ان استمع لهم ليلة امس
I should have stopped at that last station.	كان ينبغي علي أن أتوقف في المحطةالأخيرة. لقدفرغ الوقود!
Every last one of 'em should be hanged!	اعدامهم جميعا
Maybe the last mile problem really should be thought of as the last mile opportunity.	ربما كانت مشكلة الميل الأخير ينبغي أن نفكر فيه كفرصة الميل الأخير.
You should have called me last night. I should have been with you.	كان يجب ان تستدعينى ليلة امس كان يجب ان اكون بجوارك
You may not know this word, but it should be your biological first name and last name.	قد لا تعرفوا هذه الكلمة. لكن من الفترض أن تكون اسمك البيولوجي الأول و كنيتك.
Give us a few millennia and we humans should last those few millennia will it happen again?	اعطونا بضع آلاف من السنين و ينبغي علينا نحن البشر أن نستمر في الوجود خلال تلك الآلاف من السنين
Are they awaiting anything other than the Last Hour that it should suddenly come upon them without their even perceiving it ?	هل ينظرون أي كفار مكة ، أي ما ينتظرون إلا الساعة أن تأتيهم بدل من الساعة بغتة فجأة وهم لا يشعرون بوقت مجيئها قبله .
Are they awaiting anything other than the Last Hour that it should suddenly come upon them without their even perceiving it ?	هل ينتظر هؤلاء الأحزاب المختلفون في عيسى ابن مريم إلا الساعة أن تأتيهم فجأة ، وهم لا يشعرون ولا يفطنون
It won't last.	أنه الان يستمر
Will it last?	هل ستظل تمطر طويلا
It won't last.	لن يدوم الأمر.
(ii) The last line of entry 8 should read	apos ٢ ينبغي أن يكون نص السطر اﻷخير من القيد ٨ كما يلي
I should have just left you there last night.	كان يجب أن أتركك البارحة
You should always wear what you did last night.	يجب أن ترتدي دائم ا ما ارتديته بالأمس
I guess we should, you know, we can do it a lot better than from the last administration.	أظن اننا يجب, كما تعلم, نستطيع ان نقوم بذلك بشكل افضل بكثير مما كان الامر في الادارة السابقة.
Emergency operations should not last longer than is absolutely necessary and should include rehabilitation work.	لذا، يجب أﻻ تستمر عمليات الطوارئ أطول من الوقت الﻻزم فعﻻ، وﻻ بد لها أن تتضمن العمل على إعادة التأهيل.
It didn't last. It never does.	لم يدم لم يجد نفعا
It is only logical that this should be the last draft resolution submitted by the Group to the Assembly.	وإنما من المنطقي أن يكون هذا آخر مشروع قرار يقدمه الفريق إلى الجمعية.
The ensuing debate should not last more than two weeks.	وﻻ ينبغي أن تستغرق المناقشة التي ستلي ذلك أكثر من أسبوعين.
It cannot last long.	لا يمكن أن يدوم طويلا.
But it won t last.	ولكن هذه الحال لن تدوم.
It will last forever.	يبقى العامية باقية
It ended last week.	لقد انتهى الاسبوع الماضي
It began last May.	لقد بدأ ذلك فى مايو الماضى
It was last spring.	كانت فى الربيع الماضى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية