Translation of "it is wanted" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

It is wanted - translation : Wanted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here it is. Help wanted
أنظروا! النجدة ..
Is it what you wanted?
أليست ما كنت تتمن اه
What is it you wanted?
مال ذي تريده
You wanted to reassure me, is that it?
أنت تريد أن تطمأن علي، أليس كذلك
This is not the way I wanted it.
ليست هذه هى الطريقة التى اريده بها
It is not yet mine to give. But you wanted it.
انه ليس ملكى حتى الان لأعطيه.ولكنك تريدنه.
What is it that you wanted to tell me?
ما هو الشيء الذي تريدين اخباري به
What is it that you wanted to ask me?
ماذا تريد أن تسألني
It is not. If I wanted to, I would.
كلا, إذا أردت, سأفعل
My guilt is greater than theirs. I wanted it
. ذنبى أعظم منهم أقتلنى
I wanted it.
كنت اريده,
It is your case isn't it... you wanted to consult me about.
إنها قضيتك التي تريد استشارتي عنها، أليس كذلك
What I mean is, this isn't how I wanted it
ما أعنيه هو، أن هذه ليست الطريقة التي أردتها أن تكون
I wanted to see what kind of day it is.
أردت أن أعرف أي نوع من الأي ام هذا.
Is this what you wanted? is this really what you wanted?
كان هذا الهجوم عبارة عن انتقام هل أنت راضية الأن أهذا ما كنت تريدينه الأن أهذا فعلا ما كنت تريدينه
Well, somebody wanted it!
حسنا ، لقد أراده أحدهم
What you're really saying is this isn't the life you wanted, is it?
ما أنت تقوله في الحقيقه أن هذه ليست الحياه التي كنت تريدها ، أليس كذلك
What you mean is that you wanted it to be him.
ماتعنيه بالضبط أنكي كنتي تريدينه أن يكون هو.
Oh Guido, this is splendid, I've always wanted one like it.
غويدو)! هذا رائع)_BAR_ لطالما أردت شيئا كهذا
This is it. I wanted to make sure. It's been it three times before.
أردت التأكد لقد تزوجت 3 قبلها
Who wanted to believe it?
لا عالبال ولا عالخاطر,, الدولة يحكمها كلاش
I wanted to see it.
انما لاني اريد ان اراه
Somebody must have wanted it.
شخص مـا لا بد وأن أراد ذلك
It wasn't money he wanted.
لم يكن المال الذي اراده
Victor wanted it that way.
كان فيكتور يريد هذا.
Who was it you wanted?
من التى تريدها
He wanted to swap it.
كان يريد المقايضة
I wanted it to work.
أردتهـا بغرض العمل
Nobody else wanted it, huh?
طبعا لم يرغب فيها أي أحد
It was what they wanted.
لأنهم طلبوا منى ذلك
But I wanted it blue.
لكني أردته أن يكون أزرق الآن تقولين هذا
What was it you wanted?
ما الذي كنت تريدينه
It had everything I wanted.
كان فية كل شيء أردتة
He knew what he wanted and he always wanted to do it.
.ع ر ف ما يريده، وكان دائما يريد أن يحققه
I've wanted it this way... ever since I realized what I wanted.
أردت أن يتم الأمر على هذا النحو... منذ أن عرفت ماذا أريد
Yes, I wanted gold. I wanted all the things it can buy.
آجل أردت الذهب أردت كل الأشياء التى يمكنى بها الشراء
This just kills me, not because I wanted to use it I wanted to see it.
وهذا يحزنني بشدة .. ليس لانني اريد ان استخدمه انما لاني اريد ان اراه
Or if you wanted to write it out, psi is this thing.
أو إذا كنت تريد أن تكتب بها، هذه المبادرة هو هذا الشيء.
Even if it is a second... I wanted to see you faster.
كنت متلهفة لرؤيتك
You didn't say that a month ago. Then you wanted it, and you wanted it for me!
قبل شهر كنت تريد ذلك وأردت ذلك لي
The students wanted that time to imagine where is it going to happen, how is it going to happen.
أراد الطلاب ذلك الوقت لكي يتخيلوا أين ستحصل وكيف ستحصل.
I wanted to understand, why is it that I can take my dreams,
يمكنني أخذ أحلامي، يمكنني ربطهم
And we sort of started talking about what it is that they wanted.
وبدأنا التحدث عن مرادهم
But you got what you wanted, so you're going home, is that it?
هل سيقود لورنس الحملة بمفرده هذا الشتاء
Sadako wanted to forget about it.
أرادت ساداكو أن تنسى الأمر.

 

Related searches : Is Not Wanted - He Is Wanted - What Is Wanted - It It Is - It Is - Is It - Help Wanted - Wanted Poster - Just Wanted - Not Wanted - They Wanted - Wanted For