Translation of "issue of warnings" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The helicopter landed, 25 kilometres west of Tuzla, before fighters had time to issue warnings. | وقد هبطت الطائرة على مسافة ٢٥ كيلومترا غربي تزوﻻ قبل أن تتمكن المقاتﻻت من بث التحذيرات الﻻزمة. |
Warnings | تحذيرات |
Warnings | الت حذيرات |
Global Warnings | تحذيرات عالمية |
Warnings Issued | تحذيرات مطروحة |
( The tribe of ) A 'ad rejected warnings . Then how ( dreadful ) was My punishment after My warnings . | كذبت عاد نبيهم هودا فعذبوا فكيف كان عذابي ونذر إنذاري لهم بالعذاب قبل نزوله أي وقع موقعه وقد بينه بقوله . |
( The tribe of ) A 'ad rejected warnings . Then how ( dreadful ) was My punishment after My warnings . | كذبت عاد هود ا فعاقبناهم ، فكيف كان عذابي لهم على كفرهم ، ونذري على تكذيب رسولهم ، وعدم الإيمان به إنه كان عظيم ا مؤلم ا . |
There were warnings | هناك تحذيرات |
Warnings were transmitted. | وأرسلت التحذيرات. |
AWACS issued warnings. | وأطلقــت طائــرات اﻻيواكس تحذيرات. |
( The tribe of ) Thamud rejected warnings | كذبت ثمود بالنذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي بالأمور التي أنذرهم بها نبيهم صالح إن لم يؤمنوا به ويتبعوه . |
The folk of Lot rejected warnings . | كذبت قوم لوط بالنذر بالأمور المنذرة لهم على لسانه . |
( The tribe of ) Thamud rejected warnings | كذبت ثمود وهم قوم صالح بالآيات التي أ نذر وا بها ، فقالوا أبشر ا منا واحد ا نتبعه نحن الجماعة الكثيرة وهو واحد إنا إذا لفي ب ع د عن الصواب وجنون . |
The folk of Lot rejected warnings . | كذ بت قوم لوط بآيات الله التي أنذ روا بها . |
You are only a bearer of warnings . | إن ما أنت إلا نذير منذر لهم . |
The people of Lut belied the warnings . | كذبت قوم لوط بالنذر بالأمور المنذرة لهم على لسانه . |
The people of Lot rejected the warnings . | كذبت قوم لوط بالنذر بالأمور المنذرة لهم على لسانه . |
The people of Thamud denied the warnings , | كذبت ثمود بالنذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي بالأمور التي أنذرهم بها نبيهم صالح إن لم يؤمنوا به ويتبعوه . |
The nation of Lot belied Our warnings . | كذبت قوم لوط بالنذر بالأمور المنذرة لهم على لسانه . |
The people of Thamud rejected Our warnings . | كذبت ثمود بالنذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي بالأمور التي أنذرهم بها نبيهم صالح إن لم يؤمنوا به ويتبعوه . |
The people of Lot rejected Our warnings . | كذبت قوم لوط بالنذر بالأمور المنذرة لهم على لسانه . |
The people of Lut belied the warnings . | كذ بت قوم لوط بآيات الله التي أنذ روا بها . |
The people of Lot rejected the warnings . | كذ بت قوم لوط بآيات الله التي أنذ روا بها . |
The people of Thamud denied the warnings , | كذبت ثمود وهم قوم صالح بالآيات التي أ نذر وا بها ، فقالوا أبشر ا منا واحد ا نتبعه نحن الجماعة الكثيرة وهو واحد إنا إذا لفي ب ع د عن الصواب وجنون . |
The nation of Lot belied Our warnings . | كذ بت قوم لوط بآيات الله التي أنذ روا بها . |
The people of Thamud rejected Our warnings . | كذبت ثمود وهم قوم صالح بالآيات التي أ نذر وا بها ، فقالوا أبشر ا منا واحد ا نتبعه نحن الجماعة الكثيرة وهو واحد إنا إذا لفي ب ع د عن الصواب وجنون . |
The people of Lot rejected Our warnings . | كذ بت قوم لوط بآيات الله التي أنذ روا بها . |
Now we've had 50 years of warnings. | قد وصلنا الآن إلى 50 سنة من التحذيرات. |
Ice warnings from steamers ahead of us. | تحذيرات بوجود جليد أمامنا |
Thamood rejected the warnings . | كذبت ثمود بالنذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي بالأمور التي أنذرهم بها نبيهم صالح إن لم يؤمنوا به ويتبعوه . |
Thamood rejected the warnings . | كذبت ثمود وهم قوم صالح بالآيات التي أ نذر وا بها ، فقالوا أبشر ا منا واحد ا نتبعه نحن الجماعة الكثيرة وهو واحد إنا إذا لفي ب ع د عن الصواب وجنون . |
Enable All Warnings Messages | مك ن كل التحذيرات و الرسائل |
Radio warnings were issued. | وأرسلت تحذيرات بالﻻسلكي. |
Radio warnings were issued. | وأصدرت لها تحذيرات بالﻻسلكي. |
Radio warnings were issued. | وتم توجيه تحذيرات باﻻسلكي. |
The warnings came to the people of Pharaoh . | ولقد جاء آل فرعون قومه معه النذر الإنذار على لسان موسى وهارون فلم يؤمنوا بل |
The people of Lout ( Lot ) belied the warnings . | كذبت قوم لوط بالنذر بالأمور المنذرة لهم على لسانه . |
Profound wisdom but warnings are of no avail . | حكمة خبر مبتدأ محذوف أو بدل من ما أو من مزدجر بالغة تامة فما تغن تنفع فيهم النذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي الأمور المنذورة لهم وما للنفي أو للاستفهام الإنكاري وهي على الثاني مفعول مقدم . |
And the people of Lot denied the warnings . | كذبت قوم لوط بالنذر بالأمور المنذرة لهم على لسانه . |
The tribe of Thamud also rejected Our warnings | كذبت ثمود بالنذر جمع نذير بمعنى منذر ، أي بالأمور التي أنذرهم بها نبيهم صالح إن لم يؤمنوا به ويتبعوه . |
The warnings came to the people of Pharaoh . | ولقد جاء أتباع فرعون وقوم ه إنذار نا بالعقوبة لهم على كفرهم . |
The people of Lout ( Lot ) belied the warnings . | كذ بت قوم لوط بآيات الله التي أنذ روا بها . |
Profound wisdom but warnings are of no avail . | هذا القرآن الذي جاءهم حكمة عظيمة بالغة غايتها ، فأي شيء تغني النذر عن قوم أعرضوا وكذ بوا بها |
And the people of Lot denied the warnings . | كذ بت قوم لوط بآيات الله التي أنذ روا بها . |
The tribe of Thamud also rejected Our warnings | كذبت ثمود وهم قوم صالح بالآيات التي أ نذر وا بها ، فقالوا أبشر ا منا واحد ا نتبعه نحن الجماعة الكثيرة وهو واحد إنا إذا لفي ب ع د عن الصواب وجنون . |
Related searches : Spate Of Warnings - Warnings About - Additional Warnings - Special Warnings - Heed Warnings - Issued Warnings - Usage Warnings - Warnings Against - Less Warnings - Warnings, Cautions - Of Issue - Issue Of - Pictorial Health Warnings - Warnings And Precautions