Translation of "is invited" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The SBI is also invited | 5 والهيئة الفرعية للتنفيذ مدعوة أيضا إلى القيام بما يلي |
| Sami is not often invited to parties. | لا ي دعى سامي كثيرا للحفلات. |
| Anybody who wants to come is invited. | أي شخص يريد القدوم فهو مدعو . |
| Whenever one party is so invited, the other party shall be informed and invited to attend and make appropriate submissions. | وعندما يدعي طرف على هذا النحو، يجب إبلاغ الطرف الآخر ودعوته للحضور وتقديم المعلومات المناسبة. |
| The Commission is invited to provide input on those issues. | واللجنة مدعوة إلى تقديم تعقيبات على هذه المسائل. |
| The party that we've been invited to is tomorrow, not today. | الحفلة التي د عينا إليها ستكون غدا، ليس اليوم. |
| The meeting is invited to consider and adopt the provisional agenda. | 4 والاجتماع مدعو إلى النظر في جدول الأعمال المؤقت وإقراره. |
| We weren't invited. | لم نكن مدعوين |
| The Commission is invited to review and endorse the recommendations contained herein. | واللجنة مدعوة إلى استعراض التوصيات الواردة في التقرير وإقرارها. |
| He was not invited. | إنه لم يكن مدعو. |
| She was not invited. | إنها لم تكن مدعوة. |
| They were not invited. | إنهم لم يكونوا مدعويين. |
| Layla invited Sami over. | دعت ليلى سامي إلى منزلها. |
| Sami invited Layla along. | دعى سامي ليلى أيضا. |
| Sami invited Layla upstairs. | دعى سامي ليلى إلى الط ابق العلوي. |
| Sami invited Layla in. | دعى سامي ليلى للد خول. |
| Sami invited danger in. | سامي هو من جلب الخطر. |
| Thus, a former captive nation is now being invited to celebrate its captivity. | وهكذا، فإن دولة كانت أسيرة فيما سبق تدعى الآن للاحتفال بذكرى وقوعها في الأسر. |
| Tom invited Mary to supper. | توم دعا ميري إلى العشاء. |
| I'm rarely invited to parties. | نادر ا ما أ دعى إلى الحفلات. |
| Sami invited Layla for tea. | دعى سامي ليلى لتناول الش اي. |
| Sami invited Layla to dinner. | دعى سامي ليلى لعشاء. |
| Sami invited Layla to dinner. | دعى سامي ليلى للعشاء. |
| Sami invited too many people. | دعى سامي عددا كبيرا من الن اس. |
| Certainly, no Russians were invited. | وبالطبع، لم توجه الدعوي إلى أي من الروس. |
| Then I invited them publicly . | ثم إني دعوتهم جهارا أي بأعلى صوتي . |
| All are invited to attend. | والدعوة للحضور مفتوحة للجميع. |
| All are invited to attend. | الدعوة عامة |
| All are invited to attend. | الدعوة للحضور مفتوحة للجميع. |
| All are invited to attend. | الدعوة مفتوحة للجميع |
| All are invited to attend. | باب الحضور مفتوح للجميع |
| All are invited to attend. | والدعوة عامة. |
| The Statistical Commission is invited to take note of the progress made to date. | واللجنة مدعوة إلى أن تحيط علما بالتقدم المحرز حتى هذا التاريخ. |
| The State party is invited to submit its second periodic report by April 2007. | 114 وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري الثاني بحلول نيسان أبريل 2007. |
| I was invited to Sachiko's party. | د عيت إلى حفلة ساتش كو. |
| He invited me to his house. | هو دعاني إلى منزله. |
| I was invited to their wedding. | د عيت إلى عرسهما. |
| My friends invited me to dinner. | قام أصدقائي بدعوتي إلى العشاء. |
| My friends invited me to dinner. | دعاني أصحابي على العشاء. |
| Layla invited Sami to a dinner. | دعت ليلى سامي لعشاء. |
| Sami invited Farid into the mosque. | دعى سامي فريد للد خول إلى المسجد. |
| Sami invited Layla for a picnic. | دعى سامي ليلى لتناول وجبة في الط بيعة. |
| I'm invited to the company picnic. | أنا مدعو لرحلة الش ركة. |
| Sami invited Layla out for food. | دعى سامي ليلى للأكل في الخارج. |
| Tom wasn't invited to the banquet. | توم لم يكن مدعو ا إلى المأدبة. |
