Translation of "is for example" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Example - translation :

Keywords : المثال مثال سبيل كمثال مثالاً

Examples (External sources, not reviewed)

For example Why is Apple so innovative?	على سبيل المثال لماذا شركة آبل مبتكرة دوما
For example, NO2 is nitrite, while NO3 is nitrate.	مثال 2 NO هو Nitrite، بينما 3 NO هو Nitrate.
For example, wheat is sold for forty percent below cost.	عل سبيل المثال، يباع القمح بنسبة 40 بسعر أقل من التكلفة.
This is what happened in Iraq, for example.	وهذا هو ما حدث في العراق، على سبيل المثال.
For example, Yemen is now a failed state.	على سبيل المثال، أصبحت اليمن الآن دولة فاشلة.
In Colombia, for example, this index is 45 .	وفي كولومبيا، على سبيل المثال، يبلغ هذا المؤشر 45 في المائة.
Tatoeba is created for adding and collecting example sentences.	أ نش ئ تتويبا لإضافة وجمع الأمثلة على الجمل.
That is what happens after major wars, for example.	وهذا ما يحدث عادة بعد الحروب الكبرى على سبيل المثال.
Youth unemployment in Spain, for example, is above 50 .	ففي أسبانيا على سبيل المثال تجاوز معدل البطالة بين الشباب 50 .
For example, codice_17 is a list of eight bits.	على سبيل المثال تكون 10101100 قائمة من ثماني بايتات.
Brazil s unemployment rate, for example, is at lows not seen for decades.	فمعدلات البطالة في البرازيل على سبيل المثال أصبحت عند مستويات منخفضة قياسية لم يسبق لها مثيل منذ عقود من الزمان.
In China, for example, inflation is approaching 8 or more.	ففي الصين على سبيل المثال، اقتربت معدلات التضخم من 8 أو أكثر.
For example, Asian investment is booming again, led by China.	على سبيل المثال، عاد الاستثمار الآسيوي إلى الازدهار من جديد بقيادة الصين.
For example, human height is a trait with complex causes.	على سبيل المثال ، ي عد طول الإنسان صفة بمسببات معقدة.
It is, for example, used with Parmesan cheese in Italy.	على سبيل المثال تم استخدامه مع جبنة البارميزان في إيطاليا.
For example, the sequence formula_1 is a subsequence of formula_2.	على سبيل المثال، المتتالية formula_1 هي متتالية جزئية من الممتالية formula_2.
An example of this model is shown below for UNMIL.	ويرد أدناه مثال على هذا النموذج يتعلق ببعثة الأمم المتحدة في ليبريا
For example	ومن ذلك مثلا
Birdsong, for example, is a sound which most people find reassuring.	مثل زقزقة الطيور على سبيل المثال فهو الصوت الذي يجده معظم الناس باعثا على الاطمئنان
For example, the matrix A above is a 3 2 matrix.	فأبعاد المصفوفة أعلاه هي 3 4 أي 4 أسطر و 3 أعمدة.
It is quite difficult, for example, to read without central vision.	إنه ليس الممكن، على سبيل المثال، أن تقرأ من دون الرؤية المركزية.
For example formula_1.	formula_1هو العدد 36.
For example, A.	وعلى سبيل المثال، يذهب أ.
PHP, for example, stands for PHP Hypertext Preprocessor , WINE stands for Wine Is Not an Emulator.	PHP هي اختصار لـ PHP Hypertext Preprocessor WINE هي اختصار لـ Wine Is Not an Emulator.
The example I've got up here is a Votes For Deletion page.	المثال الذي لدي هنا يدور حول التصويت لحذف صفحة.
The imperial nature of identity in Russia, for example, is deeply ingrained.	فالطبيعة الإمبراطورية للهوية في روسيا، على سبيل المثال، راسخة ومتأصلة إلى حد عميق.
In Peru, for example, Alejandro Toledo is that country s first indigenous president.	ففي بيرو على سبيل المثال، كان أليخاندور توليدو أول رئيس من المواطنين الأصليين للبلاد.
For example, Americans must buy cars because public transport is so lousy.	على سبيل المثال، يضطر الأميركيون إلى شراء السيارات لأن النقل العام رديء للغاية في الولايات المتحدة.
Setting the right example is another crucial form of communication for leaders.	إن ضرب الأمثلة المناسبة ي ـع د شكلا آخر حاسما من أشكال التواصل بالنسبة للزعماء.
The A380, for example, is designed to be larger than the 747.	فـA380، على سبيل المثال، تم تصميمها لتكون أكبر من 747.
) is used to estimate the terminal value past 10 years, for example.	ويستخدم القسط السنوي البسيطة لتقدير القيمة النهائية للسنوات ال 10 الماضية، على سبيل المثال.
This kind of economy is present, for example, in hunter gatherer societies.	وهذا النوع من الاقتصاد موجود مثلا في مجتمعات الصيد وجمع الثمار.
For example, the Luther Bible is a translation of the Textus Receptus.	على سبيل المثال، بيبل لوثر هو ترجمة لـ النص المتلقى.
This method is used in Sweden for example, and conducted as follows.	وتستخدم هذه الطريقة في السويد على سبيل المثال، ويتم إجراؤها على النحو التالي.
An example is the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners.	وأحد أمثلة ذلك هو القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء.
For example, beliefs about what it is to be male' and female'.	ومن أمثلة ذلك، تلك الأفكار المتصلة بما هو مذكر وما هو مؤنث .
The note is serving as an example for other United Nations organizations.	وتعد المذكرة نموذجا لمنظمات الأمم المتحدة الأخرى.
That is one reason why Greece, for example, has no legal provisions for banning parties.	وهذا أحد الأسباب التي جعلت اليونان، على سبيل المثال، محرومة من الأحكام القانونية اللازمة لحظر الأحزاب.
Georgia is also known for the high quality of its mineral waters for example Borjomi.	وكما هو معروف جورجيا للجودة عالية من المياه المعدنية على سبيل المثال بورجومي.
14.17 The Vanuatu Credit Union League, for example, is the umbrella organization for Credit Unions.	14 17 ورابطة فانواتو لاتحادات الائتمان تشكل، على سبيل المثال، منظمة جامعة تضم جميع الاتحادات الائتمانية بالبلد.
For example, in a monohydrate n is one, and in a hexahydrate n is 6.	يطلق على جزيئات الماء في هذه الحالة اسم ماء التبلور.
Take Sacajawea for example.	خذ ساكاجوي على سبيل المثال.
Indeed there is a good example for you in them a good example for anyone who looks forward to Allah and the Last Day . As for him who turns away , Allah is All Sufficient , Immensely Praiseworthy .	لقد كان لكم يا أمة محمد جواب قسم مقدر فيهم أسوة حسنة لمن كان بدل اشتمال من كم بإعادة الجار يرجوا الله واليوم الآخر أي يخافهما أو يظن الثواب والعقاب ومن يتول بأن يوالي الكفار فإن الله هو الغني عن خلقه الحميد لأهل طاعته .
Indeed there is a good example for you in them a good example for anyone who looks forward to Allah and the Last Day . As for him who turns away , Allah is All Sufficient , Immensely Praiseworthy .	لقد كان لكم أيها المؤمنون في إبراهيم عليه السلام والذين معه قدوة حميدة لمن يطمع في الخير من الله في الدنيا والآخرة ، ومن ي ع ر ض عما ندبه الله إليه من التأسي بأنبيائه ، ويوال أعداء الله ، فإن الله هو الغني عن عباده ، الحميد في ذاته وصفاته ، المحمود على كل حال .
An example is Tasmania.	تاسمانيا هي مثال .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية