Translation of "is done now" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Done - translation :

Is done now - translation :

Keywords : إنتهيت انتهينا ننتهي انتهيت أحسنت

Examples (External sources, not reviewed)

Now the job is done.	الآن العمل مكتمل.
And now my work is done.	و هكذا ، لقد انتهى عملى
And now my song is done	ها قد إنتهت أغنيتي
Although the profiling is now done more subtly now, it continues.	وعلى الرغم من أن الاستهداف يتم الآن بهدوء أكبر، لكنه مستمر.
So that is what they have done now.	و ذلك ما فعلوه الان
Now, doing this is easier said than done.	الآن، قول هذا أسهل من القيام به.
Now, this is the normal way it's done.	الآن، هذه الطريق المعتادة
Now we're done.	انتهينا الآن
Now the way that's done is by the following.	وتقوم هذه العملية على النحو التالي
Little too little, it is now evident was done.	ولكن لم ي ـبذل من الجهد في هذا السياق سوى القليل ـ بل أقل القليل كما تبين لنا من الأزمة الحالية.
Now it is done in the name of robbery.	ولكن الآن . . تمت إزالة التماثيل تحت إسم السرقة.
Now, is there anything else you want done, sir?	ـ هل هناك أي شئ آخر تود القيام به ، سيدي
And now we're done.	والآن انتهينا
Mother, I'm done now.	أمي, لقد انتهيت الأن
Now, am I done?	الآن، هل انجزت ذلك
Now, are we done?	بذلك نكون قد انتهينا
We're done now, right?	هذا كاف , صحيح
And now it's done.	والآن، انتهيت.
Now we're almost done.	الآن نحن تقريبا انتهينا.
And now we're done!	وهكذا تم حلها
Yes, it's done now.	أجل لقد تم الأمر الآن
Now we're done for!	لقد ق ضي علينا الآن !
And now that's done.	ولآن انتهينا من هذا الأمر
Now I am done.	الان انتهيت ..
I'm done for now.	أنا مستعدة لذلك
What's he done now?	ما الذي فعله الآن
Now you've done it.	الآن أنت فعلتها الآن فعلتها
Now you've done it.	الآن كفي.
Now I've done it.	الآن انا عملته
Now l ve done it. l ve done it.	الان لقد فعلتها , لقد فعلتها
Now not everything that can be done should be done.	الآن ليس كل ما يمكن فعله يجب فعله.
If office work was initially done mainly by men, it is now, as a rule, done by women.	واستوعبت المرأة بعض المهن التي كانت قاصرة في الماضي على الرجل.
That has now been done.	لقد تم الآن تحقيق ذلك.
Now we're done with this.	الآن انتهينا من هذا
And now we're almost done.	والآن انتهينا تقريبا
And now we're almost done.	تقريبا انتهينا يمكن ان ننزل ال5
And now, we're almost done.	والآن، قد انتهينا تقريبا
Now we're not done yet...	نحن لم ننته بعد...
Now, what have kids done?	والآن مالذي قام به الأطفال
And now we're almost done.	والآن اوشكنا علي الانتهاء
So now we're almost done.	إذا الآن تقريبا انتهينا.
Well, anyway, it's done now.	وعلى أية حال فقد سوي الأمر الآن
Now look what you've done!	الآن ننظر ما قمت به!
What have I done now?	ماذا فعلت الآن
We're done with you now.	أمرك ليس من شأننا بعد الآن

عرض هذه الصفحة باللغة العربية