Translation of "is a mistake" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Mistake - translation :

Keywords : الغلطة بالخطأ غلطة خطئاً فادح

Examples (External sources, not reviewed)

That is a mistake.	وهذا خطأ. واضح.
This is a common mistake.	وهو خطأ شائع.
This is a major mistake.	لكن هذا خطأ كبير.
This is a dangerous mistake.	وهذا خطأ خطير.
This is a major professional mistake.	يقول زكريا عبد العزيز، الرئيس المنتخب السابق لنادي القضاة إنه خطأ مهني كبير.
There is a mistake in the sentence.	توجد خطأ في الجملة.
This is likely to be a mistake.	وقد يكون ذلك خطأ .
In statistics, an error is not a mistake .	في الإحصاء, لا يعد الخطأ إثما .
My answer is no, creating the euro was not a mistake, but it could still be a mistake in the making.	وردي على هذا السؤال هو كلا ، ذلك أن إنشاء اليورو لم يكن الخطأ، ولكنه قد يظل يشكل خطأ في مرحلة التكوين.
A draft law to cancel Khul is a grave mistake.	مشروع الغاء قانون الخلع خطأ فادح.
Where is the mistake?	أين الخطأ
A known mistake is better than an unknown truth.	خطأ معلوم خير من حق مجهول.
A Fateful Mistake	خطأ قاتل
It is clear that he has made a big mistake.	من الواضح أنه أرتكب خطأ كبيرا .
I made a mistake.	ارتكبت خطأ .
I made a mistake.	اقترفت خطأ .
This was a mistake.	وكان ذلك خطأ واضحا .
It never makes a mistake. Because if you make a mistake, you don't leave any progeny.	و هي لا تخطئ مطلقا . لأنك أن قمت بخطأ ما، لن يكون لك ذرية مطلقا .
I would say that this is worse than a crime. It s a mistake.	وأنا أزعم أن هذا أسوأ من خطأ، إنه جريمة.
I made a nightmarish mistake.	ارتكبت خطأ فادحا .
Tom made a big mistake.	ارتكب توم خطأ شنيعا.
It was a stupid mistake.	كان خطأ غبيا .
That was a grave mistake.	وكان ذلك خطأ فادحا .
This was perhaps a mistake.	وربما شكل هذا خطأ.
This is a mistake, because military approaches alone cannot make America safe.	وإنه لخطأ فادح، وذلك لأن الحلول العسكرية وحدها لن يتسنى لها أن تجعل أميركا أكثر أمنا .
But it is a mistake to dismiss America's declining attractiveness so lightly.	ولكن من الخطأ أن نتجاهل تضاؤل الجاذبية التي تتمتع بها أميركا بهذا الاستخفاف.
He did not mention Europe, but underestimating Europe s power is a mistake.	وكما نرى فهو لم يذكر أوروبا، إلا أن الاستخفاف بقوة أوروبا خطأ واضح.
A mistake is not corrected by repeating it over and over again.	ولا يمكن إصلاح الخطأ بتكراره مرة بعد الأخرى.
This is a major mistake, for which the ECB could pay dearly.	هذا خطأ عظيم، وقد يتكبد البنك المركزي الأوروبي ثمنا باهظا نتيجة لهذا الخطأ.
You are making a big mistake.	أنت ترتكب خطأ كبير ا.
This could be a grave mistake.	لكن هذا العرض قد يكون خطأ فادحا .
That would be a big mistake.	لكن هذا سيكون بمثابة خطأ هائل.
It may, indeed, be a mistake.	من الممكن فعلا أن يكون ذلك خطأ .
That is why critics argue that Bush's policy in Iraq was a mistake.	لهذا السبب يزعم المنتقدون أن سياسة بوش في العراق كانت حافلة بالأخطاء.
It is a mistake to believe that all good things always come together.	ومن الخطأ أن نعتقد أن كل الأمور الطيبة تأتي دائما معا.
Make no mistake the Islamic State is strong.	نعم ،ان من المؤكد ان تنظيم الدولة الاسلامية هو تنظيم قوي ولكنه ليس قويا لدرجة ان نترك اولئك الذين يحاربونه مع سياسة اهون الشرين فقط .
It is a mistake to look only at a country s liabilities, and ignore its assets.	من الخطأ أن ننظر إلى ديون بلد ما ونتجاهل أصوله.
But a blanket policy would be a mistake.	ولكن تبني سياسة التعميم يشكل خطأ واضحا .
So the idea of a mistake From the perspective of a jazz musician, it's easier to talk about someone else's mistake.	وبالتالي فكرة الخطأ من وجهة نظر موسيقي جاز، من الأسهل أن تتحدث عن خطأ شخص آخر.
He had made a very simple mistake.	ارتكب خطأ بسيطا جدا .
I think you're making a big mistake.	أعتقد أنك تعمل خطأ كبير
But passivity would be a historic mistake.	ولكن هذه السلبية تشكل خطأ تاريخيا .
In retrospect, this was a major mistake.	حين نستعرض الأمر الآن فلسوف ندرك أن هذا كان خطأ كبيرا .
But that would be a big mistake.	ولكن هذا خطأ فادح.
When I've made a mistake, I apologise.	لا أؤمن بالإصرار على قوتك عندما تكون على خطأ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية